066  
FPCN11 CWHX 132215 AAB  
UPDATED FORECASTS FOR NOVA SCOTIA ISSUED BY ENVIRONMENT CANADA AT  
7:14 P.M. ADT THURSDAY 13 AUGUST 2026 FOR TONIGHT FRIDAY AND FRIDAY  
NIGHT.  
THE NEXT SCHEDULED FORECAST WILL BE ISSUED AT 5:00 A.M. ADT FRIDAY.  
 
SYDNEY METRO AND CAPE BRETON COUNTY  
VICTORIA COUNTY.  
TONIGHT..SHOWERS WITH RISK OF THUNDERSHOWERS. AMOUNT 20 MM IN THE  
HEAVIEST SHOWERS. FOG PATCHES DEVELOPING AFTER MIDNIGHT. WIND  
SOUTHWEST 20 KM/H. LOW 17.  
FRIDAY..CLOUDY WITH 60 PERCENT CHANCE OF SHOWERS. RISK OF  
THUNDERSHOWERS IN THE AFTERNOON. FOG PATCHES DISSIPATING IN THE  
MORNING. WIND BECOMING NORTHWEST 20 KM/H GUSTING TO 40 NEAR NOON.  
HIGH 21. UV INDEX 4 OR MODERATE.  
FRIDAY NIGHT..CLOUDY. 30 PERCENT CHANCE OF SHOWERS IN THE EVENING.  
CLEARING BEFORE MORNING. WIND NORTHWEST 20 KM/H GUSTING TO 40.  
LOW 15.  
 
RICHMOND COUNTY  
INVERNESS COUNTY - SOUTH OF MABOU.  
TONIGHT..SHOWERS. A FEW THUNDERSTORMS EARLY THIS EVENING. RISK OF  
THUNDERSHOWERS LATE THIS EVENING AND AFTER MIDNIGHT. AMOUNT 25 MM IN  
THE HEAVIEST SHOWERS. FOG PATCHES DEVELOPING AFTER MIDNIGHT. LOW 16.  
FRIDAY..CLOUDY. 30 PERCENT CHANCE OF SHOWERS IN THE MORNING. SHOWERS  
BEGINNING NEAR NOON. RISK OF THUNDERSHOWERS LATE IN THE MORNING AND  
IN THE AFTERNOON. AMOUNT 5 MM. FOG PATCHES DISSIPATING IN THE  
MORNING. WIND BECOMING NORTHWEST 20 KM/H GUSTING TO 40 NEAR NOON.  
HIGH 20. UV INDEX 4 OR MODERATE.  
FRIDAY NIGHT..A FEW SHOWERS ENDING AFTER MIDNIGHT THEN CLOUDY WITH  
30 PERCENT CHANCE OF SHOWERS. AMOUNT 5 MM. WIND NORTHWEST 20 KM/H  
GUSTING TO 40. LOW 16.  
 
INVERNESS COUNTY - MABOU AND NORTH.  
TONIGHT..SHOWERS WITH RISK OF THUNDERSHOWERS. AMOUNT 20 MM IN THE  
HEAVIEST SHOWERS. FOG PATCHES DEVELOPING AFTER MIDNIGHT. LOW 16.  
FRIDAY..CLOUDY. 30 PERCENT CHANCE OF SHOWERS IN THE MORNING. SHOWERS  
BEGINNING NEAR NOON. RISK OF THUNDERSHOWERS LATE IN THE MORNING AND  
IN THE AFTERNOON. AMOUNT 5 MM. FOG PATCHES DISSIPATING IN THE  
MORNING. WIND BECOMING NORTHWEST 20 KM/H GUSTING TO 40 NEAR NOON.  
HIGH 20. UV INDEX 4 OR MODERATE.  
FRIDAY NIGHT..A FEW SHOWERS ENDING AFTER MIDNIGHT THEN CLOUDY WITH  
30 PERCENT CHANCE OF SHOWERS. AMOUNT 5 MM. WIND NORTHWEST 20 KM/H  
GUSTING TO 40. LOW 16.  
 
REMAINDER UNCHANGED.  
 
END  
 
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.

The Nexlab CANADA Page Main Text Page