975  
FGUS51 KTAR 091541  
RVFALY  
RIVER FORECAST  
NATIONAL WEATHER SERVICE  
NORTHEAST RIVER FORECAST CENTER...NORTON, MA  
1141 AM EDT SUN AUG 09 2026  
:  
:THIS IS A NWS GUIDANCE PRODUCT FROM THE NORTHEAST RIVER FORECAST CENTER.  
:OFFICIAL FORECASTS/WARNINGS ARE ONLY ISSUED BY LOCAL NWS OFFICES.  
:  
:************************************************************  
:HUDSON RIVER - NORTH CREEK, NY  
:FLOOD STAGE 10.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 3.0 FT AT AUG-09 1115 AM  
.ER NCKN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 3.0 / 3.0 / 3.0  
.E2 :0810: / 3.0 / 3.0 / 3.0 / 3.0  
.E3 :0811: / 3.0 / 3.0 / 3.0 / 3.0  
.E4 :0812: / 3.0  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.03/ 0.07/ 0.03/ 0.01/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/  
:  
:RIVER STAGE IS AFFECTED AT TIMES BY RESERVOIR REGULATION  
:************************************************************  
:SCHROON RIVER - RIVERBANK, NY  
:FLOOD STAGE 7.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 2.1 FT AT AUG-09 1030 AM  
.ER RVRN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 2.1 / 2.1 / 2.1  
.E2 :0810: / 2.1 / 2.1 / 2.1 / 2.0  
.E3 :0811: / 2.0 / 2.0 / 2.0 / 2.0  
.E4 :0812: / 2.0  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.01/ 0.08/ 0.01/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/  
:  
:************************************************************  
:HUDSON RIVER - HADLEY, NY  
:FLOOD STAGE 14.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 2.9 FT AT AUG-09 1115 AM  
.ER HDYN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 2.8 / 2.7 / 2.7  
.E2 :0810: / 2.6 / 2.6 / 2.5 / 2.5  
.E3 :0811: / 2.5 / 2.4 / 2.4 / 2.4  
.E4 :0812: / 2.4  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.01/ 0.04/ 0.01/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/  
:  
:RIVER STAGE IS AFFECTED AT TIMES BY RESERVOIR REGULATION  
:************************************************************  
:SACANDAGA RIVER - HOPE, NY  
:FLOOD STAGE 7.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 1.9 FT AT AUG-09 1030 AM  
.ER HOPN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 1.9 / 1.9 / 1.8  
.E2 :0810: / 1.8 / 1.8 / 1.8 / 1.8  
.E3 :0811: / 1.8 / 1.8 / 1.8 / 1.8  
.E4 :0812: / 1.7  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.03/ 0.09/ 0.05/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/  
:  
:RIVER STAGE IS AFFECTED BY POWER GENERATION AT LOW FLOWS  
:************************************************************  
:SACANDAGA RIVER - CONKLINGVILLE, NY  
:FLOOD STAGE 773.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 763.7 FT AT AUG-09 1130 AM  
.ER SACN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HPIFF/DIH6  
:POOL FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 763.7 / 763.7 / 763.7  
.E2 :0810: / 763.7 / 763.6 / 763.6 / 763.6  
.E3 :0811: / 763.6 / 763.6 / 763.6 / 763.6  
.E4 :0812: / 763.6  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.02/ 0.18/ 0.06/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.01/  
:  
:LAKE LEVELS BELOW 771.0 FEET ARE AFFECTED BY REGULATION  
:************************************************************  
:SACANDAGA RIVER - HADLEY, NY  
:FLOOD STAGE 10.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 3.6 FT AT AUG-09 1030 AM  
.ER HDLN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 5.4 / 1.8 / 1.8  
.E2 :0810: / 1.8 / 5.4 / 1.7 / 1.7  
.E3 :0811: / 1.7 / 5.4 / 1.6 / 1.6  
.E4 :0812: / 1.6  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
:  
:  
:RIVER STAGE IS AFFECTED AT TIMES BY RESERVOIR REGULATION AND POWER GENERATION  
:************************************************************  
:HUDSON RIVER - FORT EDWARD, NY  
:FLOOD STAGE 26.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 21.0 FT AT AUG-09 1045 AM  
.ER FTEN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 20.9 / 21.3 / 20.7  
.E2 :0810: / 20.6 / 20.6 / 21.4 / 20.6  
.E3 :0811: / 20.6 / 20.6 / 21.4 / 20.5  
.E4 :0812: / 20.5  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.01/ 0.13/ 0.03/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/  
:  
:RIVER STAGE IS AFFECTED AT TIMES BY RESERVOIR REGULATION AND POWER GENERATION  
:************************************************************  
:BATTENKILL - BATTENVILLE, NY  
:FLOOD STAGE 12.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 4.5 FT AT AUG-09 1115 AM  
.ER BTTN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 4.5 / 4.5 / 4.5  
.E2 :0810: / 4.4 / 4.4 / 4.4 / 4.4  
.E3 :0811: / 4.4 / 4.4 / 4.4 / 4.4  
.E4 :0812: / 4.4  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.12/ 0.02/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.01/  
:  
:************************************************************  
:HOOSIC RIVER - EAGLE BRIDGE, NY  
:FLOOD STAGE 11.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 3.5 FT AT AUG-09 1030 AM  
.ER EAGN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 3.5 / 3.4 / 3.4  
.E2 :0810: / 3.4 / 3.4 / 3.4 / 3.5  
.E3 :0811: / 3.5 / 3.5 / 3.4 / 3.2  
.E4 :0812: / 3.2  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.01/ 0.22/ 0.12/ 0.01/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.02/  
:  
:************************************************************  
:HUDSON RIVER - WATERFORD, NY  
:FLOOD STAGE 34.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 30.5 FT AT AUG-09 1030 AM  
.ER WTFN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 30.4 / 30.4 / 30.3  
.E2 :0810: / 30.2 / 30.0 / 30.2 / 30.4  
.E3 :0811: / 30.2 / 29.9 / 30.1 / 30.3  
.E4 :0812: / 30.0  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.01/ 0.14/ 0.03/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.01/  
:  
:RIVER STAGE IS AFFECTED SEASONALLY BY CANAL OPERATIONS  
:************************************************************  
:MOHAWK RIVER - DELTA DAM, NY  
:LATEST OBSERVED VALUE - {MISSING}  
.ER DDMN6 20260809 E DC202608091141/DH14/QIIFF/DIH6  
:FLOW FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 0.0 / 0.0 / 0.0  
.E2 :0810: / 0.0 / 0.0 / 0.0 / 0.0  
.E3 :0811: / 0.0 / 0.0 / 0.0 / 0.0  
.E4 :0812: / 0.0  
:  
:LAKE LEVELS BELOW 550.0 FEET ARE AFFECTED BY REGULATION  
:************************************************************  
:MOHAWK RIVER - DELTA DAM, NY  
:FLOOD STAGE 551.5 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 539.7 FT AT AUG-09 1045 AM  
.ER DDMN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HPIFF/DIH6  
:POOL FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 539.7 / 539.6 / 539.6  
.E2 :0810: / 539.5 / 539.5 / 539.4 / 539.4  
.E3 :0811: / 539.3 / 539.3 / 539.2 / 539.2  
.E4 :0812: / 539.1  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.09/ 0.07/ 0.05/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/  
:  
:LAKE LEVELS BELOW 550.0 FEET ARE AFFECTED BY REGULATION  
:************************************************************  
:WEST CANADA CREEK - HINCKLEY DAM, NY  
:FLOOD STAGE 1227.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 1211.6 FT AT AUG-09 1045 AM  
.ER HIKN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HPIFF/DIH6  
:POOL FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: /1211.6 /1211.6 /1211.7  
.E2 :0810: /1211.7 /1211.7 /1211.7 /1211.7  
.E3 :0811: /1211.7 /1211.7 /1211.7 /1211.7  
.E4 :0812: /1211.7  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.07/ 0.12/ 0.06/ 0.01/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/  
:  
:LAKE LEVELS BELOW 1227.O FEET ARE AFFECTED BY REGULATION  
:************************************************************  
:WEST CANADA CREEK - KAST BRIDGE, NY  
:FLOOD STAGE 6.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 2.6 FT AT AUG-09 1115 AM  
.ER KASN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 2.6 / 2.5 / 2.5  
.E2 :0810: / 2.5 / 2.5 / 2.5 / 2.5  
.E3 :0811: / 2.5 / 2.5 / 2.5 / 2.5  
.E4 :0812: / 2.5  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.09/ 0.17/ 0.08/ 0.01/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/  
:  
:RIVER STAGE IS AFFECTED AT TIMES BY POWER GENERATION  
:************************************************************  
:MOHAWK RIVER - LITTLE FALLS, NY  
:FLOOD STAGE 15.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 5.4 FT AT AUG-09 1130 AM  
.ER LTLN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 5.4 / 5.3 / 5.2  
.E2 :0810: / 5.2 / 5.1 / 5.2 / 5.2  
.E3 :0811: / 5.3 / 5.3 / 5.2 / 5.1  
.E4 :0812: / 5.1  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.09/ 0.22/ 0.07/ 0.01/ 0.00/ 0.00/ 0.01/ 0.00/  
:  
:RIVER STAGE IS AFFECTED SEASONALLY BY CANAL OPERATIONS  
:************************************************************  
:SCHOHARIE CREEK - PRATTSVILLE, NY  
:FLOOD STAGE 12.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 4.3 FT AT AUG-09 1115 AM  
.ER PTVN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 4.2 / 4.2 / 4.1  
.E2 :0810: / 4.0 / 3.9 / 3.9 / 4.0  
.E3 :0811: / 3.9 / 3.8 / 3.8 / 3.7  
.E4 :0812: / 3.7  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.02/ 0.24/ 0.10/ 0.01/ 0.01/ 0.00/ 0.02/ 0.03/  
:  
:************************************************************  
:SCHOHARIE CREEK - GILBOA DAM, NY  
:FLOOD STAGE {MISSING}  
:LATEST OBSERVED VALUE - 1130.2 FT AT AUG-09 1115 AM  
.ER GILN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HPIFF/DIH6  
:POOL FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: /1130.2 /1130.2 /1130.2  
.E2 :0810: /1130.3 /1130.3 /1130.3 /1130.4  
.E3 :0811: /1130.4 /1130.5 /1130.5 /1130.5  
.E4 :0812: /1130.5  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.08/ 0.24/ 0.03/ 0.01/ 0.01/ 0.00/ 0.02/ 0.02/  
:  
:LAKE LEVELS ARE AFFECTED BY RESERVOIR REGULATION AND DIVERSION  
:************************************************************  
:SCHOHARIE CREEK - GILBOA, NY  
:FLOOD STAGE 19.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 12.2 FT AT AUG-09 1115 AM  
.ER GBRN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 12.1 / 12.0 / 12.0  
.E2 :0810: / 11.9 / 11.8 / 11.8 / 11.8  
.E3 :0811: / 11.8 / 11.7 / 11.7 / 11.7  
.E4 :0812: / 11.6  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
:  
:  
:RIVER STAGE IS AFFECTED OFTEN BY RESERVOIR REGULATION  
:************************************************************  
:SCHOHARIE CREEK - BREAKABEEN, NY  
:FLOOD STAGE 11.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 2.8 FT AT AUG-09 1030 AM  
.ER BKBN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 2.8 / 2.7 / 2.7  
.E2 :0810: / 2.7 / 2.6 / 2.6 / 2.6  
.E3 :0811: / 2.5 / 2.5 / 2.5 / 2.5  
.E4 :0812: / 2.4  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.08/ 0.29/ 0.02/ 0.01/ 0.01/ 0.00/ 0.02/ 0.02/  
:  
:RIVER STAGE IS AFFECTED BY RESERVOIR REGULATION  
:************************************************************  
:SCHOHARIE CREEK - BURTONSVILLE, NY  
:FLOOD STAGE 6.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 2.0 FT AT AUG-09 1045 AM  
.ER BRTN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 1.9 / 1.8 / 1.8  
.E2 :0810: / 1.7 / 1.7 / 1.7 / 1.7  
.E3 :0811: / 1.7 / 1.7 / 1.6 / 1.6  
.E4 :0812: / 1.6  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.03/ 0.24/ 0.03/ 0.00/ 0.01/ 0.00/ 0.01/ 0.03/  
:  
:RIVER STAGE IS AFFECTED BY RESERVOIR REGULATION  
:************************************************************  
:MOHAWK RIVER - COHOES, NY  
:FLOOD STAGE 20.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 10.2 FT AT AUG-09 1100 AM  
.ER COHN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 10.2 / 10.1 / 9.9  
.E2 :0810: / 9.7 / 9.5 / 9.4 / 9.3  
.E3 :0811: / 9.3 / 9.3 / 9.2 / 9.2  
.E4 :0812: / 9.1  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.04/ 0.17/ 0.05/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.01/ 0.01/  
:  
:RIVER STAGE IS AFFECTED AT TIMES BY POWER GENERATION AND/OR CANAL OPERATIONS  
:************************************************************  
:HUDSON RIVER - TROY LOCK AND DAM, NY  
:FLOOD STAGE 21.5 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 16.3 FT AT AUG-09 1115 AM  
.ER TRYN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 16.1 / 16.0 / 15.8  
.E2 :0810: / 15.5 / 15.3 / 15.4 / 15.5  
.E3 :0811: / 15.3 / 15.2 / 15.3 / 15.4  
.E4 :0812: / 15.2  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.01/ 0.15/ 0.03/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.01/  
:  
:RIVER STAGE IS AFFECTED AT TIMES BY POWER GENERATION AND/OR CANAL OPERATIONS  
:************************************************************  
:ESOPUS CREEK - COLD BROOK, NY  
:FLOOD STAGE 11.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 4.9 FT AT AUG-09 1100 AM  
.ER MTRN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 4.9 / 4.8 / 4.7  
.E2 :0810: / 4.7 / 4.7 / 4.7 / 4.8  
.E3 :0811: / 4.8 / 4.7 / 4.6 / 4.6  
.E4 :0812: / 4.5  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.01/ 0.24/ 0.17/ 0.01/ 0.01/ 0.02/ 0.02/ 0.04/  
:  
:RIVER STAGE IS AFFECTED OFTEN BY DIVERSIONS  
:************************************************************  
:ASHOKAN RESERVOIR EAST - ASHOKAN RESERVOIR EA, NY  
:FLOOD STAGE 589.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 582.0 FT AT AUG-09 1100 AM  
.ER ASEN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HPIFF/DIH6  
:POOL FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 582.0 / 582.0 / 582.0  
.E2 :0810: / 582.0 / 582.0 / 582.0 / 582.0  
.E3 :0811: / 582.0 / 582.0 / 582.0 / 582.0  
.E4 :0812: / 582.0  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.01/ 0.12/ 0.16/ 0.00/ 0.00/ 0.03/ 0.01/ 0.04/  
:  
:LAKE LEVELS BELOW 587.1 FEET ARE AFFECTED BY RESERVOIR REGULATION  
:************************************************************  
:ESOPUS CREEK - MT MARION, NY  
:FLOOD STAGE 20.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 14.0 FT AT AUG-09 1030 AM  
.ER MRNN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 14.0 / 13.9 / 13.9  
.E2 :0810: / 13.8 / 13.8 / 13.9 / 13.9  
.E3 :0811: / 13.8 / 13.8 / 13.7 / 13.7  
.E4 :0812: / 13.7  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.01/ 0.11/ 0.18/ 0.00/ 0.00/ 0.02/ 0.01/ 0.02/  
:  
:RIVER STAGE IS AFFECTED AT TIMES BY RESERVOIR REGULATION  
:************************************************************  
:ROUNDOUT RESERVOIR - ROUNDOUT RESVR, NY  
:FLOOD STAGE {MISSING}  
:LATEST OBSERVED VALUE - 837.1 FT AT AUG-09 1100 AM  
.ER RONN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HPIFF/DIH6  
:POOL FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 837.1 / 837.0 / 836.9  
.E2 :0810: / 836.8 / 836.7 / 836.7 / 836.6  
.E3 :0811: / 836.5 / 836.5 / 836.4 / 836.3  
.E4 :0812: / 836.2  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.01/ 0.29/ 0.07/ 0.00/ 0.01/ 0.01/ 0.01/ 0.05/  
:  
:************************************************************  
:RONDOUT CREEK - ROSENDALE, NY  
:FLOOD STAGE 18.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 9.6 FT AT AUG-09 1030 AM  
.ER ROSN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 9.5 / 9.5 / 9.5  
.E2 :0810: / 9.5 / 9.5 / 9.5 / 9.6  
.E3 :0811: / 9.7 / 9.6 / 9.6 / 9.6  
.E4 :0812: / 9.5  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.03/ 0.25/ 0.18/ 0.00/ 0.00/ 0.01/ 0.01/ 0.02/  
:  
:************************************************************  
:WAPPINGER CREEK - WAPPINGERS FALLS, NY  
:FLOOD STAGE 8.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 3.6 FT AT AUG-09 1130 AM  
.ER WAPN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 3.6 / 3.5 / 3.5  
.E2 :0810: / 3.5 / 3.5 / 3.5 / 3.5  
.E3 :0811: / 3.5 / 3.5 / 3.5 / 3.5  
.E4 :0812: / 3.4  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.04/ 0.16/ 0.18/ 0.00/ 0.00/ 0.01/ 0.00/ 0.00/  
:  
:************************************************************  
:HUDSON RIVER - ALBANY, NY  
:FLOOD STAGE 11.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 2.8 FT AT AUG-09 1130 AM  
:  
:RIVER FORECAST  
.ER ALBN6 20260809 E DC202608091141/DH09/HGIFF/DIH1  
.E1 :08/09 08AM-02PM: / -0.9 / -0.1 / 1.5 / 3.2 / 3.9  
.E2 :08/09 02PM-08PM:/ 4.1 / 3.7 / 2.6 / 1.4 / 0.6 / -0.2  
.E3 :08/09 08PM-02AM:/ -0.8 / -1.1 / 0.1 / 2.3 / 3.6 / 4.6  
.E4 :08/10 02AM-08AM:/ 5.1 / 5.0 / 4.1 / 3.0 / 2.1 / 1.4  
.E5 :08/10 08AM-02PM:/ 0.6 / -0.2 / -1.0 / -0.8 / 1.2 / 3.0  
.E6 :08/10 02PM-08PM:/ 3.8 / 4.2 / 4.0 / 2.9 / 1.8 / 0.9  
.E7 :08/10 08PM-02AM:/ 0.2 / -0.4 / -0.8 / 0.5 / 2.7 / 4.0  
.E8 :08/11 02AM-08AM:/ 5.0 / 5.5 / 5.3 / 4.3 / 3.2 / 2.3  
.E9 :08/11 08AM-02PM:/ 1.5 / 0.7 / -0.1 / -1.0 / -0.8 / 1.2  
.E10 :08/11 02PM-08PM:/ 3.0 / 3.9 / 4.3 / 3.9 / 2.7 / 1.6  
.E11 :08/11 08PM-02AM:/ 0.8 / 0.1 / -0.6 / -1.2 / 0.0 / 2.2  
.E12 :08/12 02AM-08AM:/ 3.6 / 4.6 / 5.2 / 5.0 / 4.0 / 2.9  
.E13 :08/12 08AM-09AM:/ 2.1  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00 / 0.00 / 0.00 / 0.00 / 0.01 / 0.23 / 0.07 / 0.01 / 0.00 / 0.00 / 0.00 / 0.02 /  
:  
:FORECAST TIDE STAGES ARE NOT INTENDED FOR NAVIGATIONAL USE  
:************************************************************  
:HUDSON RIVER - POUGHKEEPSIE, NY  
:FLOOD STAGE 4.2 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 1.5 FT AT AUG-09 1045 AM  
:CREST NEAR 3.7 FT AROUND 12AM EDT ON 08/12/2026  
:  
:RIVER FORECAST  
.ER PKMN6 20260809 E DC202608091141/DH09/HGIFF/DIH1  
.E1 :08/09 08AM-02PM: / 1.5 / 1.6 / 1.5 / 0.7 / -0.1  
.E2 :08/09 02PM-08PM:/ -0.8 / -1.1 / -1.0 / -0.3 / 0.8 / 2.0  
.E3 :08/09 08PM-02AM:/ 2.9 / 3.4 / 3.6 / 3.2 / 2.5 / 1.6  
.E4 :08/10 02AM-08AM:/ 0.7 / -0.1 / -0.8 / -1.1 / -1.0 / -0.5  
.E5 :08/10 08AM-02PM:/ 0.3 / 0.9 / 1.2 / 1.1 / 0.5 / -0.2  
.E6 :08/10 02PM-08PM:/ -1.0 / -1.7 / -1.9 / -1.6 / -0.7 / 0.7  
.E7 :08/10 08PM-02AM:/ 2.1 / 3.2 / 3.8 / 3.9 / 3.5 / 2.7  
.E8 :08/11 02AM-08AM:/ 1.8 / 0.8 / -0.1 / -0.7 / -1.1 / -1.0  
.E9 :08/11 08AM-02PM:/ -0.4 / 0.4 / 1.1 / 1.4 / 1.2 / 0.7  
.E10 :08/11 02PM-08PM:/ -0.2 / -1.1 / -1.7 / -2.1 / -1.8 / -0.8  
.E11 :08/11 08PM-02AM:/ 0.5 / 2.0 / 3.1 / 3.7 / 3.7 / 3.2  
.E12 :08/12 02AM-08AM:/ 2.4 / 1.4 / 0.4 / -0.4 / -1.0 / -1.2  
.E13 :08/12 08AM-09AM:/ -0.8  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
:  
:  
:FORECAST TIDE STAGES ARE NOT INTENDED FOR NAVIGATIONAL USE  
:************************************************************  
:HOUSATONIC RIVER - GREAT BARRINGTON, MA  
:FLOOD STAGE 9.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 2.5 FT AT AUG-09 1030 AM  
.ER GTBM3 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 2.4 / 2.4 / 2.4  
.E2 :0810: / 2.4 / 2.4 / 2.4 / 2.5  
.E3 :0811: / 2.6 / 2.6 / 2.6 / 2.5  
.E4 :0812: / 2.4  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.63/ 0.03/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.02/  
:  
:************************************************************  
:TENMILE RIVER - WEBATUCK, NY  
:FLOOD STAGE 9.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 1.9 FT AT AUG-09 1115 AM  
.ER TENN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 1.9 / 1.9 / 1.9  
.E2 :0810: / 1.8 / 1.8 / 1.8 / 1.9  
.E3 :0811: / 1.9 / 1.8 / 1.8 / 1.8  
.E4 :0812: / 1.8  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.03/ 0.16/ 0.19/ 0.00/ 0.00/ 0.01/ 0.00/ 0.01/  
:  
:************************************************************  
:HOUSATONIC RIVER - GAYLORDSVILLE, CT  
:FLOOD STAGE 8.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 3.2 FT AT AUG-09 1100 AM  
.ER GAYC3 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 3.1 / 3.1 / 3.1  
.E2 :0810: / 3.1 / 3.1 / 3.1 / 3.1  
.E3 :0811: / 3.1 / 3.0 / 3.0 / 3.0  
.E4 :0812: / 3.0  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.02/ 0.15/ 0.14/ 0.00/ 0.00/ 0.01/ 0.00/ 0.01/  
:  
:RIVER STAGE IS AFFECTED BY RESERVOIR REGULATION  
:************************************************************  
:HOUSATONIC RIVER - STEVENSON DAM, CT  
:FLOOD STAGE 11.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 4.7 FT AT AUG-09 1030 AM  
.ER STVC3 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 7.0 / 7.0 / 6.9  
.E2 :0810: / 2.6 / 2.6 / 7.0 / 2.5  
.E3 :0811: / 2.4 / 7.0 / 2.5 / 6.9  
.E4 :0812: / 2.5  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.10/ 0.09/ 0.00/ 0.00/ 0.01/ 0.00/ 0.00/  
:  
:RIVER STAGE IS AFFECTED BY POWER GENERATION  
:************************************************************  
:HOUSATONIC RIVER - STEVENSON DAM, CT  
:FLOOD STAGE {MISSING}  
:LATEST OBSERVED VALUE - 0.5 KCFS AT AUG-09 0800 AM  
.ER STVC3 20260809 E DC202608091141/DH14/QRIFF/DIH6  
:FLOW FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 4.4 / 4.4 / 4.3  
.E2 :0810: / 0.5 / 0.5 / 4.3 / 0.5  
.E3 :0811: / 0.4 / 4.4 / 0.5 / 4.3  
.E4 :0812: / 0.5  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.10/ 0.09/ 0.00/ 0.00/ 0.01/ 0.00/ 0.00/  
:  
:RIVER STAGE IS AFFECTED BY POWER GENERATION  
:************************************************************  
:METTAWEE RIVER - MIDDLE GRANVILLE, NY  
:FLOOD STAGE 7.0 FT  
:LATEST OBSERVED VALUE - 3.4 FT AT AUG-09 1115 AM  
.ER GVVN6 20260809 E DC202608091141/DH14/HGIFF/DIH6  
:STAGE FCST / 8AM / 2PM / 8PM / 2AM  
.E1 :0809: / 3.4 / 3.4 / 3.4  
.E2 :0810: / 3.4 / 3.4 / 3.4 / 3.4  
.E3 :0811: / 3.4 / 3.3 / 3.3 / 3.3  
.E4 :0812: / 3.3  
: LOCAL QPF - 6 HR TIMESTEP  
: 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.07/ 0.02/ 0.01/ 0.00/ 0.00/ 0.00/ 0.01/  
:  
:*******************************************************************  
:  
:  

 
:NERFC  
:...END OF MESSAGE...  
 
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.

The Nexlab RFC Page Main Text Page