993  
FPUS56 KEKA 140837  
ZFPEKA  
 
ZONE FORECAST PRODUCT FOR CALIFORNIA  
NATIONAL WEATHER SERVICE EUREKA CA  
136 AM PDT FRI AUG 14 2026  
 
THIS IS AN AVERAGE FORECAST OVER A LARGE AND GEOGRAPHICALLY DIVERSE  
AREA. FOR A SPECIFIC FORECAST FOR YOUR LOCATION...PLEASE REFER TO  
THE POINT AND CLICK FORECAST ON OUR WEBPAGE AT:  
WWW.WEATHER.GOV/EUREKA.  
 
SPOT TEMPERATURES AND PROBABILITIES OF MEASURABLE PRECIPITATION  
ARE FOR TODAY, TONIGHT, AND SATURDAY.  
 
CAZ101-150200-  
COASTAL DEL NORTE-  
INCLUDING THE CITIES OF FT DICK, CRESCENT CITY, AND SMITH RIVER  
136 AM PDT FRI AUG 14 2026  
   
TODAY  
MOSTLY CLOUDY. AREAS OF FOG IN THE MORNING. HIGHS 60 TO  
70. LIGHT WINDS BECOMING WEST AROUND 10 MPH IN THE AFTERNOON.    
TONIGHT  
CLOUDY. PATCHY FOG IN THE EVENING, THEN AREAS OF FOG  
OVERNIGHT. LOWS 46 TO 56. WEST WIND AROUND 5 MPH IN THE EVENING  
BECOMING LIGHT.    
SATURDAY  
MOSTLY CLOUDY. AREAS OF FOG IN THE MORNING, THEN  
PATCHY FOG IN THE AFTERNOON. HIGHS 60 TO 70. LIGHT WINDS BECOMING  
WEST AROUND 5 MPH IN THE AFTERNOON.    
SATURDAY NIGHT  
MOSTLY CLOUDY. AREAS OF FOG. LOWS 46 TO 56.  
NORTH WIND AROUND 5 MPH.    
SUNDAY  
MOSTLY CLOUDY. AREAS OF FOG. HIGHS 61 TO 72. NORTHWEST  
WIND AROUND 5 MPH.    
SUNDAY NIGHT  
CLOUDY. AREAS OF FOG. LOWS 47 TO 57.    
MONDAY THROUGH TUESDAY  
MOSTLY CLOUDY. AREAS OF FOG. HIGHS  
60 TO 71. LOWS 46 TO 56.    
TUESDAY NIGHT AND WEDNESDAY  
MOSTLY CLOUDY. PATCHY FOG. LOWS  
46 TO 56. HIGHS 60 TO 72.    
WEDNESDAY NIGHT  
PARTLY CLOUDY IN THE EVENING THEN BECOMING  
MOSTLY CLOUDY. PATCHY FOG. LOWS 47 TO 57.    
THURSDAY  
MOSTLY CLOUDY. PATCHY FOG. HIGHS 61 TO 71.  
 
 
 
TEMPERATURE / PRECIPITATION  
CRESCENT CITY 62 51 61 / 0 0 0  
KLAMATH 64 51 64 / 0 0 0  
 
 
 
CAZ102-150200-  
INTERIOR DEL NORTE-  
INCLUDING THE CITY OF GASQUET  
136 AM PDT FRI AUG 14 2026  
   
TODAY  
MOSTLY CLOUDY IN THE MORNING THEN CLEARING. AREAS OF  
VALLEY FOG AND PATCHY SMOKE IN THE MORNING. SLIGHT CHANCE OF RAIN  
SHOWERS AND DRY THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS 67 TO 82.    
TONIGHT  
MOSTLY CLOUDY. AREAS OF VALLEY FOG OVERNIGHT. LOWS  
48 TO 58.    
SATURDAY  
MOSTLY SUNNY. AREAS OF VALLEY FOG AND PATCHY SMOKE IN  
THE MORNING. HIGHS 67 TO 82.    
SATURDAY NIGHT  
PARTLY CLOUDY. LOWS 50 TO 60.    
SUNDAY  
PARTLY CLOUDY. HIGHS 72 TO 87.    
SUNDAY NIGHT AND MONDAY  
MOSTLY CLOUDY. LOWS 53 TO 63. HIGHS  
72 TO 87.    
MONDAY NIGHT  
PARTLY CLOUDY. PATCHY VALLEY FOG. LOWS 49 TO 59.    
TUESDAY THROUGH THURSDAY  
PARTLY CLOUDY. HIGHS 70 TO 85. LOWS  
50 TO 60.  
 
 
 
TEMPERATURE / PRECIPITATION  
GASQUET 78 49 79 / 20 0 0  
 
 
 
CAZ103-150200-  
NORTHERN COASTAL HUMBOLDT-  
INCLUDING THE CITIES OF EUREKA, SAMOA, ARCATA, ARCATA ARPT,  
FIELDBROOK, FERNBRIDGE, AND FORTUNA  
136 AM PDT FRI AUG 14 2026  
   
TODAY  
CLOUDY. AREAS OF FOG AND SLIGHT CHANCE OF DRIZZLE IN THE  
MORNING. HIGHS 59 TO 70. NORTHWEST WIND AROUND 10 MPH.    
TONIGHT  
CLOUDY. PATCHY FOG IN THE EVENING. AREAS OF FOG  
OVERNIGHT. LOWS 48 TO 58. NORTHWEST WIND AROUND 10 MPH.    
SATURDAY  
MOSTLY CLOUDY. AREAS OF FOG IN THE MORNING. HIGHS  
60 TO 73. NORTHWEST WIND AROUND 10 MPH.    
SATURDAY NIGHT  
MOSTLY CLOUDY. AREAS OF FOG. LOWS 47 TO 57.  
NORTH WIND AROUND 10 MPH.    
SUNDAY  
MOSTLY CLOUDY. AREAS OF FOG. HIGHS 61 TO 76. NORTH WIND  
AROUND 10 MPH.    
SUNDAY NIGHT  
CLOUDY. AREAS OF FOG. LOWS 48 TO 58.    
MONDAY  
MOSTLY CLOUDY. AREAS OF FOG. HIGHS 61 TO 74.    
MONDAY NIGHT THROUGH THURSDAY  
MOSTLY CLOUDY. PATCHY FOG. LOWS  
47 TO 57. HIGHS 60 TO 75.  
 
 
 
TEMPERATURE / PRECIPITATION  
MCKINLEYVILLE 60 52 61 / 20 0 0  
ARCATA 60 53 64 / 20 0 0  
EUREKA 60 54 62 / 20 0 0  
FORTUNA 63 54 66 / 20 0 0  
 
 
 
CAZ104-150200-  
SOUTHWESTERN HUMBOLDT-  
INCLUDING THE CITIES OF HONEYDEW, PETROLIA, BRICELAND,  
ETTERSBURG, SHELTER COVE, AND WHITETHORN  
136 AM PDT FRI AUG 14 2026  
   
TODAY  
MOSTLY CLOUDY IN THE MORNING THEN BECOMING PARTLY  
CLOUDY. SLIGHT CHANCE OF DRIZZLE AND PATCHY FOG IN THE MORNING.  
HIGHS 65 TO 80. NORTH WIND AROUND 5 MPH SHIFTING TO THE WEST IN  
THE AFTERNOON.    
TONIGHT  
MOSTLY CLOUDY IN THE EVENING THEN BECOMING PARTLY  
CLOUDY. LOWS 49 TO 59. NORTH WIND UP TO 10 MPH.    
SATURDAY  
PARTLY CLOUDY. PATCHY FOG IN THE MORNING. HIGHS 68 TO  
83. NORTH WIND AROUND 5 MPH SHIFTING TO THE WEST IN THE  
AFTERNOON.    
SATURDAY NIGHT  
MOSTLY CLOUDY. LOWS 49 TO 59. NORTH WIND AROUND  
10 MPH.    
SUNDAY  
MOSTLY CLOUDY. HIGHS 72 TO 87. NORTH WIND AROUND  
10 MPH.    
SUNDAY NIGHT AND MONDAY  
MOSTLY CLOUDY. LOWS 50 TO 60. HIGHS  
72 TO 87.    
MONDAY NIGHT  
PARTLY CLOUDY IN THE EVENING THEN BECOMING MOSTLY  
CLOUDY. LOWS 49 TO 59.    
TUESDAY  
MOSTLY CLOUDY IN THE MORNING THEN BECOMING PARTLY  
CLOUDY. HIGHS 70 TO 85.    
TUESDAY NIGHT THROUGH THURSDAY  
PARTLY CLOUDY. LOWS 50 TO 60.  
HIGHS 73 TO 88.  
 
 
 
TEMPERATURE / PRECIPITATION  
HONEYDEW 75 51 78 / 0 0 0  
 
 
 
CAZ105-150200-  
NORTHEASTERN INTERIOR HUMBOLDT-  
INCLUDING THE CITIES OF HOOPA, ORLEANS, WEITCHPEC,  
AND WILLOW CREEK  
136 AM PDT FRI AUG 14 2026  
   
TODAY  
MOSTLY CLOUDY EARLY IN THE MORNING THEN BECOMING PARTLY  
CLOUDY. AREAS OF VALLEY FOG IN THE MORNING. PATCHY SMOKE THROUGH  
THE DAY. SLIGHT CHANCE OF RAIN SHOWERS IN THE AFTERNOON. HIGHS  
77 TO 92.    
TONIGHT  
MOSTLY CLOUDY. SMOKE IN THE EVENING. AREAS OF VALLEY  
FOG AND PATCHY SMOKE OVERNIGHT. LOWS 49 TO 59.    
SATURDAY  
MOSTLY SUNNY. AREAS OF VALLEY FOG IN THE MORNING.  
PATCHY SMOKE THROUGH THE DAY. HIGHS 79 TO 94.    
SATURDAY NIGHT  
PARTLY CLOUDY. LOWS 49 TO 59.    
SUNDAY  
PARTLY CLOUDY. HIGHS 83 TO 98.    
SUNDAY NIGHT AND MONDAY  
MOSTLY CLOUDY. LOWS 52 TO 62. HIGHS  
83 TO 98.    
MONDAY NIGHT THROUGH TUESDAY NIGHT  
PARTLY CLOUDY. PATCHY  
VALLEY FOG. LOWS 49 TO 59. HIGHS 82 TO 97.    
WEDNESDAY THROUGH THURSDAY  
PARTLY CLOUDY. HIGHS 81 TO 96. LOWS  
50 TO 60.  
 
 
 
TEMPERATURE / PRECIPITATION  
ORLEANS 82 55 91 / 20 0 0  
HOOPA 80 54 89 / 0 0 0  
WILLOW CREEK 83 54 92 / 0 0 0  
 
 
 
CAZ106-150200-  
SOUTHEASTERN INTERIOR HUMBOLDT-  
INCLUDING THE CITIES OF BULL CREEK, PEPPERWOOD, SHIVELY,  
DINSMORE, BRIDGEVILLE, ALDERPOINT, AND BENBOW  
136 AM PDT FRI AUG 14 2026  
   
TODAY  
MOSTLY CLOUDY IN THE MORNING THEN CLEARING. AREAS OF  
VALLEY FOG IN THE MORNING. HIGHS 66 TO 81.    
TONIGHT  
MOSTLY CLOUDY. AREAS OF VALLEY FOG OVERNIGHT. LOWS  
48 TO 58.    
SATURDAY  
MOSTLY SUNNY. AREAS OF VALLEY FOG IN THE MORNING.  
HIGHS 71 TO 86.    
SATURDAY NIGHT  
MOSTLY CLOUDY. AREAS OF VALLEY FOG. LOWS 48 TO  
58.    
SUNDAY  
PARTLY CLOUDY. PATCHY VALLEY FOG. HIGHS 75 TO 90.    
SUNDAY NIGHT  
MOSTLY CLOUDY. LOWS 51 TO 61.    
MONDAY  
MOSTLY CLOUDY IN THE MORNING THEN BECOMING MOSTLY  
SUNNY. HIGHS 73 TO 88.    
MONDAY NIGHT AND TUESDAY  
PARTLY CLOUDY. PATCHY VALLEY FOG.  
LOWS 47 TO 57. HIGHS 73 TO 88.    
TUESDAY NIGHT THROUGH THURSDAY  
PARTLY CLOUDY. LOWS 49 TO 59.  
HIGHS 75 TO 90.  
 
 
 
TEMPERATURE / PRECIPITATION  
GARBERVILLE 76 51 83 / 0 0 0  
 
 
 
CAZ108-150200-  
SOUTHERN TRINITY-  
INCLUDING THE CITIES OF FOREST GLEN, HAYFORK, HYAMPOM, PEANUT,  
RUTH, AND ZENIA  
136 AM PDT FRI AUG 14 2026  
   
TODAY  
SUNNY UNTIL EARLY AFTERNOON THEN BECOMING PARTLY CLOUDY.  
PATCHY VALLEY FOG IN THE MORNING. HIGHS 76 TO 91.    
TONIGHT  
PARTLY CLOUDY. SLIGHT CHANCE OF DRY THUNDERSTORMS IN  
THE EVENING. LOWS 46 TO 56.    
SATURDAY  
SUNNY. PATCHY VALLEY FOG IN THE MORNING. HIGHS 76 TO  
91.    
SATURDAY NIGHT  
PARTLY CLOUDY. LOWS 47 TO 57.    
SUNDAY  
MOSTLY SUNNY. HIGHS 79 TO 94.    
SUNDAY NIGHT  
MOSTLY CLOUDY. LOWS 50 TO 60.    
MONDAY  
MOSTLY CLOUDY IN THE MORNING THEN CLEARING. HIGHS 78 TO  
93.    
MONDAY NIGHT  
MOSTLY CLEAR. LOWS 47 TO 57.    
TUESDAY THROUGH THURSDAY  
PARTLY CLOUDY. HIGHS 78 TO 93. LOWS  
48 TO 58.  
 
 
 
TEMPERATURE / PRECIPITATION  
HAYFORK 88 46 90 / 10 10 0  
RUTH 84 43 85 / 10 10 0  
 
 
 
CAZ109-150200-  
COASTAL MENDOCINO-  
INCLUDING THE CITIES OF FORT BRAGG AND ROCKPORT  
136 AM PDT FRI AUG 14 2026  
   
TODAY  
CLOUDY THEN BECOMING PARTLY CLOUDY EARLY IN THE  
AFTERNOON THEN BECOMING MOSTLY CLOUDY. AREAS OF FOG IN THE  
MORNING. HIGHS 57 TO 72. SOUTHWEST WIND AROUND 5 MPH.    
TONIGHT  
MOSTLY CLOUDY. AREAS OF FOG. LOWS 45 TO 55. NORTHWEST  
WIND AROUND 10 MPH.    
SATURDAY  
MOSTLY CLOUDY. AREAS OF FOG IN THE MORNING. HIGHS  
59 TO 74. WEST WIND AROUND 5 MPH WITH GUSTS TO AROUND 20 MPH.    
SATURDAY NIGHT  
MOSTLY CLOUDY. AREAS OF FOG. LOWS 45 TO 55.  
NORTHWEST WIND AROUND 10 MPH.    
SUNDAY  
MOSTLY CLOUDY. PATCHY FOG. HIGHS 62 TO 77. NORTHWEST  
WIND AROUND 5 MPH.    
SUNDAY NIGHT THROUGH MONDAY NIGHT  
MOSTLY CLOUDY. AREAS OF FOG.  
LOWS 45 TO 55. HIGHS 62 TO 77.    
TUESDAY  
MOSTLY CLOUDY IN THE MORNING THEN BECOMING PARTLY  
CLOUDY. PATCHY FOG. HIGHS 65 TO 80.    
TUESDAY NIGHT THROUGH THURSDAY  
PARTLY CLOUDY. PATCHY FOG. LOWS  
46 TO 56. HIGHS 67 TO 82.  
 
 
 
TEMPERATURE / PRECIPITATION  
FORT BRAGG 61 49 63 / 0 0 0  
POINT ARENA 57 50 57 / 0 0 0  
 
 
 
CAZ110-150200-  
NORTHWESTERN INTERIOR MENDOCINO-  
INCLUDING THE CITIES OF POTTER VALLEY AND WILLITS  
136 AM PDT FRI AUG 14 2026  
   
TODAY  
PARTLY CLOUDY IN THE MORNING THEN CLEARING. PATCHY  
VALLEY FOG IN THE MORNING. HIGHS 74 TO 89.    
TONIGHT  
PARTLY CLOUDY. AREAS OF VALLEY FOG OVERNIGHT. LOWS  
47 TO 57.    
SATURDAY  
MOSTLY SUNNY. PATCHY VALLEY FOG IN THE MORNING. HIGHS  
76 TO 91.    
SATURDAY NIGHT  
PARTLY CLOUDY. LOWS 49 TO 59.    
SUNDAY  
PARTLY CLOUDY. HIGHS 79 TO 94.    
SUNDAY NIGHT  
MOSTLY CLOUDY. LOWS 50 TO 60.    
MONDAY THROUGH TUESDAY  
PARTLY CLOUDY. PATCHY VALLEY FOG. HIGHS  
79 TO 94. LOWS 49 TO 59.    
TUESDAY NIGHT THROUGH THURSDAY  
PARTLY CLOUDY. LOWS 49 TO 59.  
HIGHS 80 TO 95.  
 
 
 
TEMPERATURE / PRECIPITATION  
LEGGETT 74 51 75 / 0 0 0  
LAYTONVILLE 79 51 81 / 0 0 0  
WILLITS 76 48 78 / 0 0 0  
 
 
 
CAZ111-150200-  
NORTHEASTERN INTERIOR MENDOCINO-  
INCLUDING THE CITY OF COVELO  
136 AM PDT FRI AUG 14 2026  
   
TODAY  
MOSTLY SUNNY. PATCHY VALLEY FOG IN THE MORNING. HIGHS  
78 TO 93.    
TONIGHT  
PARTLY CLOUDY. SLIGHT CHANCE OF DRY THUNDERSTORMS IN  
THE EVENING. LOWS 48 TO 58.    
SATURDAY  
SUNNY. PATCHY VALLEY FOG IN THE MORNING. HIGHS 79 TO  
94.    
SATURDAY NIGHT  
PARTLY CLOUDY. LOWS 50 TO 60.    
SUNDAY  
MOSTLY SUNNY. HIGHS 82 TO 97.    
SUNDAY NIGHT  
MOSTLY CLOUDY. LOWS 52 TO 62.    
MONDAY THROUGH THURSDAY  
PARTLY CLOUDY. HIGHS 82 TO 97. LOWS  
51 TO 61.  
 
 
 
TEMPERATURE / PRECIPITATION  
COVELO 84 50 86 / 10 10 0  
 
 
 
CAZ112-150200-  
SOUTHWESTERN INTERIOR MENDOCINO-  
INCLUDING THE CITIES OF BOONVILLE, PHILO, COMPTCHE, AND YORKVILLE  
136 AM PDT FRI AUG 14 2026  
   
TODAY  
CLOUDY IN THE MORNING THEN BECOMING PARTLY CLOUDY. AREAS  
OF VALLEY FOG IN THE MORNING. HIGHS 68 TO 80.    
TONIGHT  
MOSTLY CLOUDY. AREAS OF VALLEY FOG. LOWS 47 TO 57.    
SATURDAY  
MOSTLY CLOUDY IN THE MORNING THEN CLEARING. AREAS OF  
VALLEY FOG IN THE MORNING. HIGHS 68 TO 83.    
SATURDAY NIGHT  
MOSTLY CLOUDY. AREAS OF VALLEY FOG. LOWS 47 TO  
57.    
SUNDAY  
MOSTLY CLOUDY. PATCHY VALLEY FOG. HIGHS 72 TO 86.    
SUNDAY NIGHT  
MOSTLY CLOUDY. AREAS OF VALLEY FOG. LOWS 48 TO  
58.    
MONDAY AND MONDAY NIGHT  
PARTLY CLOUDY. PATCHY VALLEY FOG.  
HIGHS 69 TO 84. LOWS 47 TO 57.    
TUESDAY  
MOSTLY CLOUDY IN THE MORNING THEN BECOMING PARTLY  
CLOUDY. PATCHY VALLEY FOG. HIGHS 71 TO 86.    
TUESDAY NIGHT THROUGH THURSDAY  
PARTLY CLOUDY. PATCHY VALLEY  
FOG. LOWS 48 TO 58. HIGHS 72 TO 87.  
 
 
 
TEMPERATURE / PRECIPITATION  
BOONVILLE 77 50 80 / 0 0 0  
 
 
 
CAZ113-150200-  
SOUTHEASTERN INTERIOR MENDOCINO-  
INCLUDING THE CITIES OF CALPELLA, HOPLAND, REDWOOD VALLEY,  
TALMAGE, AND UKIAH  
136 AM PDT FRI AUG 14 2026  
   
TODAY  
MOSTLY CLOUDY IN THE MORNING THEN CLEARING. PATCHY  
VALLEY FOG IN THE MORNING. HIGHS 72 TO 87.    
TONIGHT  
PARTLY CLOUDY. LOWS 50 TO 60.    
SATURDAY  
PARTLY CLOUDY IN THE MORNING THEN CLEARING. AREAS OF  
VALLEY FOG IN THE MORNING. HIGHS 74 TO 89.    
SATURDAY NIGHT  
PARTLY CLOUDY. LOWS 51 TO 61.    
SUNDAY  
PARTLY CLOUDY. HIGHS 77 TO 92.    
SUNDAY NIGHT  
MOSTLY CLOUDY. LOWS 53 TO 63.    
MONDAY THROUGH THURSDAY  
PARTLY CLOUDY. HIGHS 76 TO 91. LOWS  
52 TO 62.  
 
 
 
TEMPERATURE / PRECIPITATION  
UKIAH 85 55 87 / 0 0 0  
 
 
 
CAZ114-150200-  
NORTHERN LAKE-  
INCLUDING THE CITY OF GRAVELLY VALLEY AIRPORT  
136 AM PDT FRI AUG 14 2026  
   
TODAY  
SUNNY. PATCHY VALLEY FOG IN THE MORNING. HIGHS 74 TO 89.   
TONIGHT  
MOSTLY CLEAR. LOWS 48 TO 58.    
SATURDAY  
SUNNY. HIGHS 76 TO 91.    
SATURDAY NIGHT  
PARTLY CLOUDY. LOWS 50 TO 60.    
SUNDAY  
MOSTLY SUNNY. HIGHS 79 TO 94.    
SUNDAY NIGHT  
MOSTLY CLOUDY. LOWS 53 TO 63.    
MONDAY THROUGH WEDNESDAY NIGHT  
PARTLY CLOUDY. HIGHS 79 TO 94.  
LOWS 52 TO 62.    
THURSDAY  
SUNNY. HIGHS 78 TO 93.  
 
 
 
TEMPERATURE / PRECIPITATION  
LAKE PILLSBURY 88 43 90 / 0 0 0  
 
 
 
CAZ116-150200-  
NORTHWESTERN AND CENTRAL TRINITY-  
INCLUDING THE CITIES OF WEAVERVILLE, DOUGLAS CITY, HELENA,  
JUNCTION CITY, BIG BAR, DEL LOMA, AND BURNT RANCH  
136 AM PDT FRI AUG 14 2026  
   
TODAY  
SUNNY. SLIGHT CHANCE OF RAIN SHOWERS AND DRY  
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS 80 TO 95. SOUTHEAST WIND UP  
TO 10 MPH.    
TONIGHT  
PARTLY CLOUDY. SLIGHT CHANCE OF RAIN SHOWERS AND DRY  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. PATCHY SMOKE THROUGH THE NIGHT.  
LOWS 49 TO 59. SOUTHWEST WIND AROUND 10 MPH SHIFTING TO THE EAST  
OVERNIGHT.    
SATURDAY  
SUNNY. PATCHY SMOKE IN THE MORNING. HIGHS 82 TO 97.  
SOUTHEAST WIND AROUND 10 MPH.    
SATURDAY NIGHT  
PARTLY CLOUDY. LOWS 51 TO 61. NORTH WIND AROUND  
10 MPH.    
SUNDAY  
MOSTLY SUNNY. HIGHS 85 TO 100. SOUTHEAST WIND AROUND  
5 MPH.    
SUNDAY NIGHT  
MOSTLY CLOUDY. LOWS 53 TO 63.    
MONDAY  
MOSTLY CLOUDY IN THE MORNING THEN CLEARING. HIGHS 85 TO  
100.    
MONDAY NIGHT  
MOSTLY CLEAR. LOWS 51 TO 61.    
TUESDAY THROUGH WEDNESDAY  
PARTLY CLOUDY. HIGHS 84 TO 99. LOWS  
51 TO 61.    
WEDNESDAY NIGHT  
MOSTLY CLEAR. LOWS 51 TO 61.    
THURSDAY  
MOSTLY SUNNY. HIGHS 84 TO 99.  
 
 
 
TEMPERATURE / PRECIPITATION  
BIG BAR 92 52 94 / 10 10 0  
WEAVERVILLE 86 52 88 / 0 0 0  
 
 
 
CAZ117-150200-  
NORTHEASTERN TRINITY-  
INCLUDING THE CITIES OF CARRVILLE AND TRINITY CENTER  
136 AM PDT FRI AUG 14 2026  
   
TODAY  
SUNNY. SLIGHT CHANCE OF RAIN SHOWERS AND DRY  
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS 71 TO 86. SOUTHEAST WIND  
AROUND 10 MPH.    
TONIGHT  
PARTLY CLOUDY. SLIGHT CHANCE OF RAIN SHOWERS AND DRY  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS 47 TO 57. SOUTHEAST WIND  
AROUND 10 MPH SHIFTING TO THE EAST OVERNIGHT.    
SATURDAY  
SUNNY. HIGHS 73 TO 88. SOUTHEAST WIND AROUND 10 MPH.    
SATURDAY NIGHT  
PARTLY CLOUDY. LOWS 48 TO 58. SOUTHEAST WIND  
AROUND 10 MPH.    
SUNDAY  
SUNNY. HIGHS 77 TO 92. SOUTHEAST WIND AROUND 10 MPH.    
SUNDAY NIGHT  
MOSTLY CLOUDY. LOWS 52 TO 62.    
MONDAY  
MOSTLY CLOUDY IN THE MORNING THEN CLEARING. HIGHS 77 TO  
92.    
MONDAY NIGHT  
MOSTLY CLEAR. LOWS 50 TO 60.    
TUESDAY THROUGH WEDNESDAY  
PARTLY CLOUDY. HIGHS 78 TO 93. LOWS  
50 TO 60.    
WEDNESDAY NIGHT  
MOSTLY CLEAR. LOWS 50 TO 60.    
THURSDAY  
MOSTLY SUNNY. HIGHS 78 TO 93.  
 
 
 
TEMPERATURE / PRECIPITATION  
TRINITY CENTER 85 51 86 / 0 0 0  
 
 
 
CAZ118-150200-  
WESTERN LAKE-  
INCLUDING THE CITIES OF FINLEY, KNOBCONE CAMP, LAKEPORT,  
SODA BAY, LUCERNE, NICE, AND SARATOGA SPRINGS  
136 AM PDT FRI AUG 14 2026  
   
TODAY  
PARTLY CLOUDY IN THE MORNING THEN CLEARING. PATCHY FOG  
IN THE MORNING. HIGHS 76 TO 86. SOUTHEAST WIND AROUND 10 MPH.    
TONIGHT  
MOSTLY CLEAR. LOWS 51 TO 61. WEST WIND AROUND 5 MPH.    
SATURDAY  
SUNNY. AREAS OF FOG IN THE MORNING. HIGHS 78 TO 88.  
SOUTHEAST WIND AROUND 10 MPH.    
SATURDAY NIGHT  
PARTLY CLOUDY. LOWS 53 TO 63. NORTHWEST WIND  
AROUND 10 MPH.    
SUNDAY  
MOSTLY SUNNY. HIGHS 81 TO 91. SOUTHEAST WIND AROUND  
10 MPH.    
SUNDAY NIGHT  
MOSTLY CLOUDY. LOWS 55 TO 65.    
MONDAY THROUGH THURSDAY  
PARTLY CLOUDY. HIGHS 80 TO 91. LOWS  
53 TO 63.  
 
 
 
TEMPERATURE / PRECIPITATION  
LAKEPORT 80 53 83 / 0 0 0  
 
 
 
CAZ119-150200-  
SOUTHWESTERN LAKE-  
INCLUDING THE CITIES OF KELSEYVILLE, MOUNT KONOCTI, ADAMS,  
ANDERSON SPRINGS, COBB, ETTAWA SPRINGS, AND FOREST LAKE  
136 AM PDT FRI AUG 14 2026  
   
TODAY  
PARTLY CLOUDY UNTIL EARLY AFTERNOON THEN CLEARING. HIGHS  
70 TO 82. EAST WIND AROUND 10 MPH SHIFTING TO THE SOUTHEAST IN  
THE AFTERNOON.    
TONIGHT  
MOSTLY CLEAR. LOWS 51 TO 61. SOUTHWEST WIND AROUND  
10 MPH.    
SATURDAY  
SUNNY. HIGHS 73 TO 85. EAST WIND AROUND 5 MPH  
SHIFTING TO THE SOUTH IN THE AFTERNOON.    
SATURDAY NIGHT  
PARTLY CLOUDY. LOWS 52 TO 62. WEST WIND AROUND  
10 MPH.    
SUNDAY  
MOSTLY SUNNY. HIGHS 76 TO 88. SOUTHEAST WIND AROUND  
10 MPH.    
SUNDAY NIGHT  
PARTLY CLOUDY IN THE EVENING THEN BECOMING MOSTLY  
CLOUDY. LOWS 54 TO 64.    
MONDAY THROUGH THURSDAY  
PARTLY CLOUDY. HIGHS 76 TO 91. LOWS  
55 TO 65.  
 
 
 
CAZ120-150200-  
EASTERN LAKE-  
INCLUDING THE CITIES OF CLEARLAKE, CLEARLAKE PARK,  
HIDDEN VALLEY LAKE, AND MIDDLETOWN  
136 AM PDT FRI AUG 14 2026  
   
TODAY  
PARTLY CLOUDY THEN BECOMING MOSTLY CLOUDY LATE IN THE  
MORNING THEN BECOMING SUNNY. AREAS OF FOG IN THE MORNING. HIGHS  
76 TO 86. EAST WIND UP TO 10 MPH.    
TONIGHT  
MOSTLY CLEAR. AREAS OF FOG OVERNIGHT. LOWS 49 TO 59.  
SOUTHWEST WIND AROUND 5 MPH SHIFTING TO THE NORTHWEST OVERNIGHT.    
SATURDAY  
SUNNY. AREAS OF FOG IN THE MORNING. HIGHS 79 TO 89.  
NORTHEAST WIND AROUND 5 MPH SHIFTING TO THE SOUTHEAST IN THE  
AFTERNOON.    
SATURDAY NIGHT  
PARTLY CLOUDY. LOWS 51 TO 61. WEST WIND AROUND  
10 MPH.    
SUNDAY  
MOSTLY SUNNY. HIGHS 82 TO 92. EAST WIND AROUND 5 MPH.    
SUNDAY NIGHT  
PARTLY CLOUDY IN THE EVENING THEN BECOMING MOSTLY  
CLOUDY. LOWS 53 TO 63.    
MONDAY THROUGH WEDNESDAY  
PARTLY CLOUDY. HIGHS 81 TO 94. LOWS  
53 TO 63.    
WEDNESDAY NIGHT  
MOSTLY CLEAR. LOWS 55 TO 65.    
THURSDAY  
MOSTLY SUNNY. HIGHS 83 TO 93.  
 
 
 
TEMPERATURE / PRECIPITATION  
MIDDLETOWN 80 46 83 / 0 0 0  
CLEARLAKE 83 53 85 / 0 0 0  
 
 
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.
The Nexlab CA Page
Main Text Page