566  
FXUS66 KMTR 131205  
AFDMTR  
 
AREA FORECAST DISCUSSION  
NATIONAL WEATHER SERVICE SAN FRANCISCO CA  
505 AM PDT MON APR 13 2026  
   
..NEW AVIATION, MARINE
 
 
   
KEY MESSAGES
 
 
UPDATED AT 1136 PM PDT SUN APR 12 2026  
 
- SLIGHTLY COOLER TO NEAR NORMAL TEMPERATURES THROUGH THURSDAY  
 
- PERIODS OF GUSTY WINDS, ESPECIALLY AT HIGHER ELEVATIONS  
WEDNESDAY THROUGH FRIDAY  
 
- WARMER TEMPERATURES RETURN FRIDAY INTO THE WEEKEND  
 

 
   
SHORT TERM
 
 
ISSUED AT 1136 PM PDT SUN APR 12 2026  
(TONIGHT THROUGH TUESDAY)  
 
THE COVERAGE IN LIGHT SHOWER ACTIVITY CONTINUES TO GRADUALLY SHIFT  
SOUTH LATE TONIGHT INTO EARLY MONDAY MORNING. EARLIER THIS EVENING  
THE KOAK SOUNDING REPORTED A 23.0C TEMPERATURE AT H50 WHICH IS IN  
THE 10TH PERCENTILE FOR THIS TIME OF THE YEAR. THAT COLD CORE ALOFT  
HELPED SUPPORT CONTINUED LIGHT SHOWER ACTIVITY AFTER SUNSET FROM THE  
SF PENINSULA SOUTH TO MONTEREY BAY. THE UPPER LOW WILL BECOME MORE  
UNORGANIZED AS IT MOVES FARTHER INLAND, EVOLVING INTO A POSITIVELY  
TILTED UPPER TROUGH EXTENDING FROM THE GREAT BASIN SOUTHWEST INTO  
SOCAL TODAY. LINGERING OFFSHORE SCATTERED LIGHT SHOWERS WILL  
OCCASIONALLY DRIFT INTO THE BIG SUR COASTLINE THROUGH MID-MORNING  
TODAY WITH MAYBE A TRACE TO A FEW HUNDREDTHS OF RAIN. MONDAYS HIGHS  
AT LOWER ELEVATIONS WILL RUN AROUND 5F-10F DEGREES BELOW NORMAL,  
WITH HIGHER ELEVATIONS 10F-20F DEGREES BELOW NORMAL. COOLER THAN  
NORMAL TEMPERATURES PERSIST TONIGHT INTO EARLY TUESDAY, ESPECIALLY  
FARTHER INLAND WITH COOLER THAN NORMAL AIR ALOFT PERSISTING MUCH OF  
THE WORK WEEK.  
 

 
   
LONG TERM
 
 
ISSUED AT 1136 PM PDT SUN APR 12 2026  
(TUESDAY NIGHT THROUGH NEXT SUNDAY)  
 
A PROGRESSIVE SHORTWAVE PATTERN SETS IN TUESDAY THROUGH THURSDAY  
BEHIND THE EXITING TROUGH DEFINING THE TERM 'GRADUAL WARMING' WITH  
MOST LOCATIONS SEEING AN INCREASE OF 1 OR 2 DEGREES EACH DAY THROUGH  
THE MIDDLE OF THE WEEK. A DEVELOPING TROUGH SHIFTS SOUTH FROM THE  
PACIFIC NORTHWEST ON WEDNESDAY. THERE IS A SLIGHT CHANCE FOR  
RAINFALL ACROSS THE NORTH BAY WEDNESDAY AFTERNOON AS THE TROUGH AXIS  
PIVOTS EAST AND SOUTH, BUT ANY RAINFALL WILL BE MEASURED IN  
HUNDREDTHS OF INCHES WITH NO IMPACTS. GUSTY WINDS WILL DEVELOP ON THE  
BACKSIDE OF THE EXITING TROUGH LATER WEDNESDAY THROUGH THURSDAY  
AND INTO THE EARLY MORNING HOURS OF FRIDAY. HOWEVER, UPDATED  
DETERMINISTIC GUIDANCE HAS SHIFTED THE DISTURBANCE FARTHER EAST  
THAN THIS TIME LAST NIGHT WITH LESS OF AN 'INSIDE SLIDER' SIGNAL.  
WINDS WILL STILL BE GUSTY AT TIMES ESPECIALLY AT HIGHER ELEVATIONS  
BUT IMPACTS SEEM LOW. THERE IS ALSO A SIGNAL FOR THE POTENTIAL OF  
ANOTHER ROUND OF RAINFALL TOWARD THE END OF NEXT WEEKEND INTO THE  
BEGINNING OF NEXT WEEK.  
 

 
   
AVIATION
 
 
(12Z TAFS)  
ISSUED AT 505 AM PDT MON APR 13 2026  
 
LINGERING LIGHT SHOWERS LAST INTO THE LATE MORNING FOR THE SOUTH BAY  
AND AROUND THE MONTEREY BAY. POCKETS OF FOG LOOK TO AFFECT PORTIONS  
OF THE NORTH BAY INTO THE MID MORNING BEFORE CLEARING. WINDS STAY  
MOSTLY LIGHT THROUGH THE LATE MORNING BUT THESE WINDS INCREASE INTO  
THE AFTERNOON BECOMING BREEZY TO GUSTY AROUND THE SF BAY AND  
PORTIONS OF THE IMMEDIATE COAST. AS WINDS INCREASE, SCATTERED MID-  
LEVEL CLOUDS BEGIN TO THIN WITH MOSTLY CLEAR SKIES EXPECTED INTO THE  
AFTERNOON. MVFR-LEVEL CIGS RETURN TO MRY INTO THE EVENING AS WINDS  
BEGIN TO REDUCE. CIGS LOOK TO BUILD AT HAF, LVK, AND SNS INTO EARLY  
TUESDAY.  
 
VICINITY OF SFO...VFR THROUGH THE TAF PERIOD. SHOWER ACTIVITY  
LINGERS SOUTH OF THE TERMINAL THROUGH THE MID MORNING. SCATTERED MID-  
LEVEL CLOUDS CLEAR INTO THE LATE MORNING AND BREEZY TO GUSTY WEST-  
NORTHWEST WINDS BUILD INTO THE AFTERNOON. THESE WINDS LOOK TO LAST  
THROUGH MONDAY NIGHT BEFORE GUSTS CUT OFF AND WINDS TURN WESTERLY  
INTO TUESDAY MORNING.  
 
SFO BRIDGE APPROACH...SIMILAR TO SFO.  
 
MONTEREY BAY TERMINALS...LIGHT SHOWERS CONTINUE TO MOVE THROUGH THE  
AREA UNTIL THE LATE MORNING. EXPECT NORTHWEST WINDS TO BUILD INTO  
THE AFTERNOON AS CLOUD COVER THINS. MVFR CIGS BUILD AROUND THE BAY  
AND AT MRY INTO THE EVENING AS WINDS REDUCE. SCATTERED CLOUD COVER  
WILL AFFECT SNS INTO THE EVENING, BUT SNS DOESN'T FILL UNTIL EARLY  
TUESDAY MORNING.  
 

 
   
MARINE
 
 
(TODAY THROUGH SATURDAY)  
ISSUED AT 505 AM PDT MON APR 13 2026  
 
SHOWERS LINGER INTO THE LATE MORNING BEFORE ERODING. WINDS STAY  
LIGHT THROUGH THE MORNING AND EARLY AFTERNOON, INCREASING TO A  
MODERATE TO FRESH BREEZE THROUGH WEDNESDAY. WINDS BUILD AGAIN ON  
THURSDAY LEADING TO NEAR GALE FORCE GUSTS INTO THE END OF THE WORK  
WEEK. MODERATE SEAS CONTINUE THROUGH WEDNESDAY BEFORE ROUGH SEAS  
ARRIVE ON THURSDAY.  
 

 
   
MTR WATCHES/WARNINGS/ADVISORIES
 
 
CA...NONE.  
PZ...SMALL CRAFT ADVISORY FROM 3 PM THIS AFTERNOON TO 3 AM PDT  
WEDNESDAY FOR PT ARENA TO PT REYES 0-10 NM-PT ARENA TO PT  
REYES 10-60 NM.  
 
SMALL CRAFT ADVISORY FROM 3 PM THIS AFTERNOON TO 3 AM PDT  
TUESDAY FOR PT REYES TO PIGEON PT 0-10 NM.  
 
SMALL CRAFT ADVISORY FROM 3 PM THIS AFTERNOON TO 9 PM PDT THIS  
EVENING FOR PT PINOS TO PT PIEDRAS BLANCAS 0-10 NM.  
 
SMALL CRAFT ADVISORY FROM 3 PM TUESDAY TO 3 AM PDT WEDNESDAY FOR  
PT PINOS TO PT PIEDRAS BLANCAS 0-10 NM.  
 

 
 

 
 
SHORT TERM...JM  
LONG TERM....JM  
AVIATION...MURDOCK  
MARINE...MURDOCK  
 
VISIT US AT WWW.WEATHER.GOV/SANFRANCISCO  
 
FOLLOW US ON FACEBOOK, X, AND YOUTUBE AT:  
WWW.FACEBOOK.COM/NWSBAYAREA  
X.COM/NWSBAYAREA  
WWW.YOUTUBE.COM/NWSBAYAREA  
 
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.

The Nexlab CA Page Main Text Page