180
FPUS52 KRAH 061828
ZFPRAH
ZONE FORECAST PRODUCT FOR NORTH CAROLINA
NATIONAL WEATHER SERVICE RALEIGH NC
227 PM EDT THU AUG 6 2026
THIS IS AN AUTOMATICALLY GENERATED PRODUCT THAT CONTAINS AN AREA
FORECAST USING AN AVERAGE OF THE GRIDDED FORECAST DATA FOR EACH
COUNTY. THE FORECAST MAY NOT BE REPRESENTATIVE OF THE EXACT
LOCATION YOU ARE INTERESTED IN. FOR A MORE SITE SPECIFIC
FORECAST, PLEASE VISIT WWW.WEATHER.GOV/RALEIGH.
NCZ021-062000-
FORSYTH-
INCLUDING THE CITY OF WINSTON-SALEM
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE MID 80S. SOUTH
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS,
MAINLY IN THE EVENING. LOWS AROUND 70. SOUTH WINDS 5 TO 10 MPH.
CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS AROUND 70. SOUTHWEST WINDS
5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS
IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTHWEST WINDS 5 TO
10 MPH. CHANCE OF RAIN 50 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS
AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE UPPER 60S. CHANCE OF RAIN 50 PERCENT.
SUNDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE LOWER 90S.
LOWS IN THE LOWER 70S.
NCZ022-062000-
GUILFORD-
INCLUDING THE CITIES OF GREENSBORO AND HIGH POINT
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE MID 80S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS,
MAINLY IN THE EVENING. LOWS AROUND 70. SOUTHWEST WINDS AROUND
5 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS
IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTHWEST WINDS 5 TO
10 MPH. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS
AFTER MIDNIGHT. LOWS AROUND 70. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
SUNDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE LOWER 90S.
LOWS IN THE LOWER 70S.
NCZ023-062000-
ALAMANCE-
INCLUDING THE CITIES OF BURLINGTON, GRAHAM, AND MEBANE
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS AROUND 70. SOUTH WINDS AROUND
5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTHWEST WINDS
5 TO 10 MPH.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY
SUNNY IN THE MORNING, THEN PARTLY SUNNY WITH A CHANCE
OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE UPPER
80S. SOUTHWEST WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS AROUND 70. CHANCE OF RAIN
30 PERCENT.
SUNDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE LOWER 90S.
LOWS IN THE LOWER 70S.
NCZ024-062000-
ORANGE-
INCLUDING THE CITIES OF HILLSBOROUGH, CHAPEL HILL, AND CARRBORO
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE MID 80S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS AROUND 70. SOUTH WINDS AROUND
5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTHWEST WINDS
5 TO 10 MPH.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY
MOSTLY SUNNY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS
IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTHWEST WINDS 5 TO
10 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS AROUND 70. CHANCE OF RAIN
30 PERCENT.
SUNDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE LOWER 90S.
LOWS IN THE LOWER 70S.
NCZ007-062000-
PERSON-
INCLUDING THE CITY OF ROXBORO
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S.
SOUTHWEST WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS AROUND 70. SOUTH WINDS AROUND
5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTHWEST WINDS
5 TO 10 MPH.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTHWEST
WINDS AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY
SUNNY IN THE MORNING, THEN PARTLY SUNNY WITH A CHANCE
OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE UPPER
80S. SOUTHWEST WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS
AFTER MIDNIGHT. LOWS AROUND 70. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
SUNDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE LOWER 90S.
LOWS IN THE LOWER 70S.
NCZ025-062000-
DURHAM-
INCLUDING THE CITIES OF DURHAM AND ROUGEMONT
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. HIGHS AROUND 90. SOUTHWEST WINDS 5 TO
10 MPH.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTHWEST
WINDS AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A CHANCE OF SHOWERS WITH A SLIGHT
CHANCE OF THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS AROUND 90.
SOUTHWEST WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS
AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE LOWER 70S. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
SUNDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE MID 90S.
LOWS IN THE MID 70S.
NCZ008-062000-
GRANVILLE-
INCLUDING THE CITIES OF OXFORD AND CREEDMOOR
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S.
SOUTHWEST WINDS AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
AROUND 5 MPH.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTHWEST WINDS
5 TO 10 MPH.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTHWEST
WINDS AROUND 5 MPH.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A CHANCE OF SHOWERS WITH A SLIGHT
CHANCE OF THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE UPPER 80S.
SOUTHWEST WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS
AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE LOWER 70S. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
SUNDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE LOWER 90S.
LOWS IN THE LOWER 70S.
NCZ009-062000-
VANCE-
INCLUDING THE CITIES OF HENDERSON AND KITTRELL
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
AROUND 5 MPH.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTHWEST WINDS
AROUND 5 MPH.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTHWEST
WINDS AROUND 5 MPH.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A CHANCE OF SHOWERS WITH A SLIGHT
CHANCE OF THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE UPPER 80S.
SOUTHWEST WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS
AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE LOWER 70S. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
SUNDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE LOWER 90S.
LOWS IN THE LOWER 70S.
NCZ010-062000-
WARREN-
INCLUDING THE CITIES OF WARRENTON AND NORLINA
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S.
SOUTHWEST WINDS AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
TONIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
AROUND 5 MPH.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHWEST WINDS
5 TO 10 MPH.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTHWEST
WINDS AROUND 5 MPH.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A CHANCE OF SHOWERS WITH A SLIGHT
CHANCE OF THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER 90S.
SOUTHWEST WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS
AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE LOWER 70S. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
SUNDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE MID 90S.
LOWS IN THE LOWER 70S.
NCZ011-062000-
HALIFAX-
INCLUDING THE CITIES OF ROANOKE RAPIDS, ENFIELD,
AND SCOTLAND NECK
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
TONIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
AROUND 5 MPH.
FRIDAY
MOSTLY SUNNY. HIGHS AROUND 90. SOUTHWEST WINDS 5 TO
10 MPH.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS AROUND 90. SOUTHWEST WINDS
5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY NIGHT THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE
LOWER 70S. HIGHS IN THE LOWER 90S.
NCZ026-062000-
FRANKLIN-
INCLUDING THE CITIES OF LOUISBURG AND FRANKLINTON
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
AROUND 5 MPH.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. HIGHS AROUND 90. SOUTHWEST WINDS 5 TO
10 MPH.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTHWEST
WINDS AROUND 5 MPH.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS AROUND 90. SOUTHWEST WINDS
5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
A SLIGHT CHANCE OF THUNDERSTORMS IN THE
EVENING. PARTLY CLOUDY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS. LOWS IN
THE LOWER 70S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SUNDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE LOWER 90S.
LOWS IN THE LOWER 70S.
NCZ027-062000-
NASH-
INCLUDING THE CITIES OF NASHVILLE, SPRING HOPE, AND ROCKY MOUNT
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHWEST WINDS
5 TO 10 MPH.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY NIGHT THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. A SLIGHT CHANCE
OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS THROUGH THE NIGHT. LOWS IN THE LOWER
70S. HIGHS IN THE MID 90S.
NCZ028-062000-
EDGECOMBE-
INCLUDING THE CITIES OF TARBORO AND PRINCEVILLE
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
TONIGHT
MOSTLY CLEAR. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY
MOSTLY SUNNY. HIGHS AROUND 90. SOUTHWEST WINDS 5 TO
10 MPH.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
5 TO 10 MPH.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. HIGHS AROUND 90. SOUTHWEST WINDS 5 TO
10 MPH.
SATURDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.
SUNDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE LOWER 90S.
LOWS IN THE MID 70S.
NCZ038-062000-
DAVIDSON-
INCLUDING THE CITIES OF LEXINGTON AND THOMASVILLE
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE MID 80S. SOUTH
WINDS AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS,
MAINLY IN THE EVENING. LOWS IN THE UPPER 60S. SOUTH WINDS AROUND
5 MPH. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS AROUND 70. SOUTHWEST WINDS
AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS
IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTHWEST WINDS AROUND
5 MPH. CHANCE OF RAIN 50 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS IN THE UPPER 60S. CHANCE OF
RAIN 50 PERCENT.
SUNDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE LOWER 90S.
LOWS IN THE LOWER 70S.
NCZ039-062000-
RANDOLPH-
INCLUDING THE CITIES OF ASHEBORO AND ARCHDALE
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE MID 80S. SOUTHWEST
WINDS AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS,
MAINLY IN THE EVENING. LOWS AROUND 70. SOUTH WINDS AROUND 5 MPH
IN THE EVENING, BECOMING LIGHT AND VARIABLE. CHANCE OF RAIN
40 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS AROUND 70. SOUTHWEST WINDS
AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A CHANCE OF SHOWERS WITH A SLIGHT
CHANCE OF THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE UPPER 80S.
SOUTHWEST WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS IN THE UPPER 60S. CHANCE OF
RAIN 40 PERCENT.
SUNDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE LOWER 90S.
LOWS IN THE LOWER 70S.
NCZ040-062000-
CHATHAM-
INCLUDING THE CITIES OF SILER CITY AND PITTSBORO
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS AROUND 70. SOUTH WINDS AROUND
5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS AROUND 90. SOUTHWEST WINDS
5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A CHANCE OF SHOWERS WITH A SLIGHT
CHANCE OF THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS AROUND 90.
SOUTHWEST WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS
AFTER MIDNIGHT. LOWS AROUND 70. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
SUNDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE MID 90S.
LOWS IN THE LOWER 70S.
NCZ041-062000-
WAKE-
INCLUDING THE CITIES OF RALEIGH, CARY, APEX, WAKE FOREST,
AND KNIGHTDALE
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. HIGHS AROUND 90. SOUTHWEST WINDS 5 TO
10 MPH.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
AROUND 5 MPH.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
A SLIGHT CHANCE OF THUNDERSTORMS IN THE
EVENING. PARTLY CLOUDY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS. LOWS IN
THE LOWER 70S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SUNDAY
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S.
SUNDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE LOWER 70S.
MONDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HOT. HIGHS IN THE MID
90S. LOWS IN THE MID 70S.
NCZ042-062000-
JOHNSTON-
INCLUDING THE CITIES OF SMITHFIELD, SELMA, AND CLAYTON
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS
IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS AROUND 5 MPH.
CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. HIGHS AROUND 90. SOUTHWEST WINDS 5 TO
10 MPH.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
AROUND 5 MPH.
SATURDAY
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY NIGHT THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID
70S. HIGHS IN THE MID 90S.
NCZ043-062000-
WILSON-
INCLUDING THE CITY OF WILSON
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHWEST WINDS
5 TO 10 MPH.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
5 TO 10 MPH.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY NIGHT THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID
70S. HIGHS IN THE MID 90S.
NCZ073-062000-
STANLY-
INCLUDING THE CITY OF ALBEMARLE
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS,
MAINLY IN THE EVENING. LOWS AROUND 70. SOUTH WINDS AROUND 5 MPH
IN THE EVENING, BECOMING LIGHT AND VARIABLE. CHANCE OF RAIN
50 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS AROUND 70. SOUTH WINDS AROUND
5 MPH IN THE EVENING, BECOMING LIGHT AND VARIABLE. CHANCE OF RAIN
20 PERCENT.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS
IN THE AFTERNOON. HIGHS AROUND 90. SOUTHWEST WINDS AROUND 5 MPH.
CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS AROUND 70. CHANCE OF RAIN
30 PERCENT.
SUNDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE LOWER 90S.
LOWS IN THE LOWER 70S.
NCZ074-062000-
MONTGOMERY-
INCLUDING THE CITY OF TROY
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS,
MAINLY IN THE EVENING. LOWS AROUND 70. SOUTH WINDS AROUND 5 MPH
IN THE EVENING, BECOMING LIGHT AND VARIABLE. CHANCE OF RAIN
50 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTHWEST
WINDS AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
AROUND 5 MPH IN THE EVENING, BECOMING LIGHT AND VARIABLE. CHANCE
OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS
IN THE AFTERNOON. HIGHS AROUND 90. SOUTHWEST WINDS AROUND 5 MPH.
CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS AROUND 70. CHANCE OF RAIN
30 PERCENT.
SUNDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE LOWER 90S.
LOWS IN THE LOWER 70S.
NCZ075-062000-
MOORE-
INCLUDING THE CITIES OF SOUTHERN PINES, PINEHURST, ABERDEEN,
AND CARTHAGE
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 50 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS
IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS AROUND 5 MPH.
CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS AROUND 90. SOUTHWEST WINDS
AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
AROUND 5 MPH.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
A SLIGHT CHANCE OF THUNDERSTORMS IN THE
EVENING. PARTLY CLOUDY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS. LOWS
AROUND 70. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SUNDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE MID 90S.
LOWS IN THE LOWER 70S.
NCZ076-062000-
LEE-
INCLUDING THE CITY OF SANFORD
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS
IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS AROUND 5 MPH
IN THE EVENING, BECOMING LIGHT AND VARIABLE. CHANCE OF RAIN
30 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
AROUND 5 MPH.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A CHANCE OF SHOWERS WITH A SLIGHT
CHANCE OF THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER 90S.
SOUTHWEST WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS
AFTER MIDNIGHT. LOWS AROUND 70. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
SUNDAY
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER 90S. CHANCE OF
RAIN 20 PERCENT.
SUNDAY NIGHT THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HOT. LOWS IN THE
LOWER 70S. HIGHS IN THE MID 90S.
NCZ077-062000-
HARNETT-
INCLUDING THE CITIES OF LILLINGTON, ANGIER, BUIES CREEK, ERWIN,
AND DUNN
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 50 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS
IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS 5 TO 10 MPH.
CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHWEST WINDS
5 TO 10 MPH.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
5 TO 10 MPH.
SATURDAY
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
A SLIGHT CHANCE OF THUNDERSTORMS IN THE
EVENING. PARTLY CLOUDY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS. LOWS IN
THE LOWER 70S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SUNDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HOT. HIGHS IN THE MID
90S. LOWS IN THE MID 70S.
NCZ078-062000-
WAYNE-
INCLUDING THE CITY OF GOLDSBORO
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS
IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS AROUND 5 MPH.
CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
5 TO 10 MPH.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHWEST WINDS
5 TO 10 MPH.
SATURDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.
SUNDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE LOWER 90S.
LOWS IN THE MID 70S.
NCZ083-062000-
ANSON-
INCLUDING THE CITIES OF WADESBORO AND POLKTON
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 50 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS,
MAINLY IN THE EVENING. LOWS AROUND 70. SOUTH WINDS AROUND 5 MPH
IN THE EVENING, BECOMING LIGHT AND VARIABLE. CHANCE OF RAIN
50 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTH
WINDS AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
AROUND 5 MPH IN THE EVENING, BECOMING LIGHT AND VARIABLE.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHWEST
WINDS AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. CHANCE OF
RAIN 20 PERCENT.
SUNDAY
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER 90S. CHANCE OF
RAIN 20 PERCENT.
SUNDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE LOWER 70S.
MONDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HOT. HIGHS IN THE MID
90S. LOWS IN THE MID 70S.
NCZ084-062000-
RICHMOND-
INCLUDING THE CITIES OF ROCKINGHAM AND ELLERBE
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 50 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS
IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS AROUND 5 MPH
IN THE EVENING, BECOMING LIGHT AND VARIABLE. CHANCE OF RAIN
50 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. HIGHS AROUND 90. SOUTH WINDS AROUND
5 MPH.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
AROUND 5 MPH.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS AROUND 90. SOUTHWEST WINDS
AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY NIGHT THROUGH SUNDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE
LOWER 70S. HIGHS IN THE LOWER 90S.
MONDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HOT. HIGHS IN THE MID
90S. LOWS IN THE MID 70S.
NCZ085-062000-
SCOTLAND-
INCLUDING THE CITIES OF LAURINBURG, CAMP MACKALL, AND WAGRAM
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 50 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS
IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS 5 TO 10 MPH.
CHANCE OF RAIN 50 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS AROUND 90. SOUTH WINDS 5 TO
10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
5 TO 10 MPH.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS AROUND 90. SOUTHWEST WINDS
5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY NIGHT THROUGH MONDAY
PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE LOWER
70S. HIGHS IN THE LOWER 90S.
MONDAY NIGHT THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HOT. LOWS IN THE
MID 70S. HIGHS IN THE MID 90S.
NCZ086-062000-
HOKE-
INCLUDING THE CITY OF RAEFORD
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 50 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS
IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS 5 TO 10 MPH.
CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHWEST WINDS
5 TO 10 MPH.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
5 TO 10 MPH.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
A SLIGHT CHANCE OF THUNDERSTORMS IN THE
EVENING. PARTLY CLOUDY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS. LOWS IN
THE LOWER 70S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SUNDAY
PARTLY SUNNY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS IN
THE AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER 90S. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
SUNDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE LOWER 70S.
MONDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HOT. HIGHS IN THE MID
90S. LOWS IN THE MID 70S.
NCZ088-062000-
CUMBERLAND-
INCLUDING THE CITIES OF FAYETTEVILLE, SPRING LAKE, AND HOPE MILLS
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 50 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS
IN THE EVENING. LOWS IN THE MID 70S. SOUTH WINDS 5 TO 10 MPH.
CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHWEST WINDS
5 TO 10 MPH.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
5 TO 10 MPH.
SATURDAY
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. CHANCE OF
RAIN 20 PERCENT.
SUNDAY AND SUNDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. HIGHS IN THE LOWER 90S. LOWS IN THE MID 70S.
CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.
MONDAY THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HOT. HIGHS IN THE MID
90S. LOWS IN THE MID 70S.
NCZ089-062000-
SAMPSON-
INCLUDING THE CITIES OF CLINTON AND ROSEBORO
227 PM EDT THU AUG 6 2026
REST OF TODAY
PARTLY SUNNY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. NEAR STEADY TEMPERATURE IN THE UPPER 80S. SOUTH
WINDS AROUND 5 MPH. CHANCE OF RAIN 50 PERCENT.
TONIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS
IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS AROUND 5 MPH
IN THE EVENING, BECOMING LIGHT AND VARIABLE. CHANCE OF RAIN
40 PERCENT.
FRIDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
FRIDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S. SOUTH WINDS
AROUND 5 MPH.
SATURDAY
PARTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHWEST
WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.
SATURDAY NIGHT
MOSTLY CLEAR. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS IN THE LOWER 70S. CHANCE OF
RAIN 20 PERCENT.
SUNDAY AND SUNDAY NIGHT
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND
THUNDERSTORMS. HIGHS IN THE LOWER 90S. LOWS IN THE LOWER 70S.
CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.
MONDAY
PARTLY SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S. HEAT INDEX VALUES
UP TO 105.
MONDAY NIGHT THROUGH WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. HOT. LOWS IN THE
MID 70S. HIGHS IN THE MID 90S.
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.
Main Text Page