314  
FPCN14 CWVR 092145  
FORECASTS FOR THE COLUMBIA DISTRICTS OF BRITISH COLUMBIA ISSUED BY  
ENVIRONMENT CANADA AT 4:00 P.M. MDT SUNDAY 9 AUGUST 2026 FOR TONIGHT  
MONDAY AND MONDAY NIGHT.  
THE NEXT SCHEDULED FORECAST WILL BE ISSUED AT 5:00 A.M. MDT MONDAY.  
 
---------------------------------------------------------------------  
MAJOR REFERENCE ELEVATIONS:  
REVELSTOKE: 450 METRES.  
GOLDEN: 790 METRES.  
ROGERS PASS: 1370 METRES.  
KICKING HORSE PASS: 1650 METRES.  
---------------------------------------------------------------------  
 
WEST COLUMBIA.  
TONIGHT..WIDESPREAD SMOKE. LOW 14.  
MONDAY..A MIX OF SUN AND CLOUD. 60 PERCENT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
AFTERNOON WITH RISK OF A THUNDERSTORM. WIDESPREAD SMOKE. WIND  
BECOMING NORTH 20 KM/H NEAR NOON. HIGH 24. UV INDEX 6 OR HIGH.  
MONDAY NIGHT..PARTLY CLOUDY. 60 PERCENT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
EVENING WITH RISK OF A THUNDERSTORM. WIDESPREAD SMOKE. WIND NORTH  
20 KM/H BECOMING LIGHT IN THE EVENING. LOW 13.  
 
EAST COLUMBIA.  
TONIGHT..WIDESPREAD SMOKE. LOW 12.  
MONDAY..A MIX OF SUN AND CLOUD. 60 PERCENT CHANCE OF SHOWERS LATE IN  
THE AFTERNOON WITH RISK OF A THUNDERSTORM. WIDESPREAD SMOKE. WIND  
BECOMING NORTHWEST 30 KM/H NEAR NOON. HIGH 23. UV INDEX 6 OR HIGH.  
MONDAY NIGHT..PARTLY CLOUDY. 60 PERCENT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
EVENING WITH RISK OF A THUNDERSTORM. WIDESPREAD SMOKE. WIND  
NORTHWEST 30 KM/H BECOMING LIGHT IN THE EVENING. LOW 11.  
 
NORTH COLUMBIA  
KINBASKET.  
TONIGHT..PARTLY CLOUDY WITH 30 PERCENT CHANCE OF SHOWERS EARLY THIS  
EVENING AND 70 PERCENT CHANCE OF SHOWERS OVERNIGHT. RISK OF  
THUNDERSTORMS OVER THE RIDGES EARLY THIS EVENING. WIDESPREAD SMOKE.  
LOW 12.  
MONDAY..A MIX OF SUN AND CLOUD WITH 70 PERCENT CHANCE OF SHOWERS.  
RISK OF THUNDERSTORMS OVER THE RIDGES EARLY IN THE MORNING. RISK OF  
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. WIDESPREAD SMOKE. HIGH 23. UV  
INDEX 6 OR HIGH.  
MONDAY NIGHT..PARTLY CLOUDY WITH 40 PERCENT CHANCE OF SHOWERS. RISK  
OF THUNDERSTORMS EARLY IN THE EVENING. WIDESPREAD SMOKE. LOW 10.  
 
YOHO PARK - KOOTENAY PARK.  
TONIGHT..WIDESPREAD SMOKE. WIND WEST 20 KM/H GUSTING TO 40 BECOMING  
LIGHT EARLY THIS EVENING. LOW 10.  
MONDAY..A MIX OF SUN AND CLOUD. 60 PERCENT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
AFTERNOON WITH RISK OF A THUNDERSTORM. WIDESPREAD SMOKE. WIND  
BECOMING WEST 20 KM/H GUSTING TO 40 NEAR NOON. HIGH 22. UV INDEX 6  
OR HIGH.  
MONDAY NIGHT..PARTLY CLOUDY. 60 PERCENT CHANCE OF SHOWERS EARLY IN  
THE EVENING WITH RISK OF A THUNDERSTORM. WIDESPREAD SMOKE. WIND WEST  
20 KM/H GUSTING TO 40 BECOMING LIGHT IN THE EVENING. LOW 9.  
 
NORTH THOMPSON.  
TONIGHT..MAINLY CLOUDY WITH 60 PERCENT CHANCE OF SHOWERS. RISK OF A  
THUNDERSTORM THIS EVENING. WIDESPREAD SMOKE. WIND NORTHWEST 20 KM/H  
BECOMING LIGHT EARLY THIS EVENING. LOW 13.  
MONDAY..A MIX OF SUN AND CLOUD WITH 60 PERCENT CHANCE OF SHOWERS.  
RISK OF A THUNDERSTORM IN THE AFTERNOON. WIDESPREAD SMOKE. WIND  
BECOMING NORTHWEST 20 KM/H GUSTING TO 40 NEAR NOON. HIGH 26. UV  
INDEX 6 OR HIGH.  
MONDAY NIGHT..PARTLY CLOUDY. 60 PERCENT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
EVENING WITH RISK OF A THUNDERSTORM. WIDESPREAD SMOKE. WIND  
NORTHWEST 20 KM/H GUSTING TO 40 BECOMING LIGHT IN THE EVENING.  
LOW 12.  
 
END  
 
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.

The Nexlab CANADA Page Main Text Page