104  
FPUS53 KBIS 090902  
ZFPBIS  
 
ZONE FORECAST PRODUCT FOR WESTERN AND CENTRAL NORTH DAKOTA  
NATIONAL WEATHER SERVICE BISMARCK ND  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
NDZ001-100100-  
DIVIDE-  
INCLUDING THE CITY OF CROSBY  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
PARTLY CLOUDY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS. HIGHS IN THE MID 80S. SOUTH WINDS AROUND 10 MPH,  
BECOMING WEST WITH GUSTS UP TO 20 MPH IN THE AFTERNOON. CHANCE OF  
RAIN 20 PERCENT.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE UPPER 50S. NORTH WINDS 5 TO  
10 MPH.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 80S. SOUTHEAST WINDS 5 TO  
15 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR IN THE EVENING, THEN PARTLY CLOUDY  
WITH A CHANCE OF SHOWERS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE MID 60S.  
SOUTHEAST WINDS 10 TO 15 MPH WITH GUSTS UP TO 25 MPH. CHANCE OF  
RAIN 30 PERCENT.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTH WINDS 10 TO  
15 MPH WITH GUSTS UP TO 25 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 60S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS AROUND 70.    
MONDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S.    
MONDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE LOWER 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 80S.    
TUESDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. A 20 PERCENT CHANCE OF  
SHOWERS. LOWS AROUND 60.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE LOWER 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ009-100100-  
WILLIAMS-  
INCLUDING THE CITY OF WILLISTON  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
MOSTLY CLOUDY LATE THEN CLEARING. A SLIGHT CHANCE OF  
SHOWERS AND THUNDERSTORMS EARLY IN THE MORNING. HIGHS IN THE MID  
80S. SOUTH WINDS 5 TO 10 MPH, BECOMING WEST WITH GUSTS UP TO  
20 MPH IN THE AFTERNOON. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE UPPER 50S. NORTH WINDS 5 TO  
10 MPH.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S. EAST WINDS 5 TO 15 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 10 TO 15 MPH WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S. SOUTH WINDS 10 TO  
20 MPH WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 60S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 100.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE LOWER 70S.    
MONDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S.    
MONDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE MID 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE MID 80S.    
TUESDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. A CHANCE OF SHOWERS AND A  
SLIGHT CHANCE OF THUNDERSTORMS. LOWS IN THE LOWER 60S. CHANCE OF  
RAIN 40 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS. HIGHS IN THE MID 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ017-100100-  
MCKENZIE-  
INCLUDING THE CITY OF WATFORD CITY  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
MOSTLY CLOUDY LATE THEN CLEARING. A SLIGHT CHANCE OF  
EARLY IN THE MORNING. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTHEAST WINDS  
AROUND 5 MPH, BECOMING WEST WITH GUSTS UP TO 20 MPH IN THE  
AFTERNOON.    
TONIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS AROUND 60. NORTHEAST WINDS AROUND  
10 MPH.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S. EAST WINDS 5 TO 15 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR IN THE EVENING, THEN PARTLY CLOUDY  
WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE MID  
60S. SOUTHEAST WINDS 10 TO 15 MPH WITH GUSTS UP TO 30 MPH. CHANCE  
OF RAIN 20 PERCENT.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S. SOUTH WINDS 10 TO  
15 MPH WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 60S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 102.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE LOWER 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S.    
MONDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE MID 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S.    
TUESDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. A CHANCE OF SHOWERS AND A  
SLIGHT CHANCE OF THUNDERSTORMS. LOWS IN THE LOWER 60S. CHANCE OF  
RAIN 40 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS. A  
SLIGHT CHANCE OF THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE MID  
80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ002-100100-  
BURKE-  
INCLUDING THE CITY OF BOWBELLS  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
MOSTLY CLOUDY, THEN BECOMING MOSTLY SUNNY IN THE  
MORNING, THEN BECOMING SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS. HIGHS IN THE MID 80S. SOUTH WINDS AROUND 10 MPH  
WITH GUSTS UP TO 20 MPH, BECOMING SOUTHWEST WITH GUSTS UP TO  
20 MPH IN THE AFTERNOON. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE UPPER 50S. NORTHWEST WINDS  
5 TO 10 MPH.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 80S. EAST WINDS 5 TO 10 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR IN THE EVENING, THEN PARTLY CLOUDY  
WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE MID  
60S. SOUTHEAST WINDS 10 TO 15 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
SATURDAY
 
SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE MORNING.  
HIGHS IN THE MID 90S. SOUTH WINDS 10 TO 15 MPH WITH GUSTS UP TO  
25 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS AROUND 70.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE LOWER 70S.    
MONDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S.    
MONDAY NIGHT
 
PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE LOWER 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 80S.    
TUESDAY NIGHT
 
PARTLY CLOUDY WITH A 30 PERCENT CHANCE OF  
SHOWERS. LOWS AROUND 60.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE LOWER 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ010-100100-  
MOUNTRAIL-  
INCLUDING THE CITIES OF NEW TOWN AND STANLEY  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
MOSTLY CLOUDY, THEN BECOMING MOSTLY SUNNY IN THE  
MORNING, THEN BECOMING SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS. HIGHS IN THE MID 80S. SOUTH WINDS 5 TO 10 MPH WITH  
GUSTS UP TO 20 MPH, BECOMING SOUTHWEST WITH GUSTS UP TO 20 MPH IN  
THE AFTERNOON. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
TONIGHT
 
DECREASING CLOUDS. LOWS IN THE UPPER 50S. WEST WINDS  
5 TO 10 MPH, BECOMING NORTH AFTER MIDNIGHT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 80S. EAST WINDS 5 TO 10 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 10 TO 15 MPH WITH GUSTS UP TO 25 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S. SOUTH WINDS 10 TO 20 MPH  
WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 60S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE LOWER 70S.    
MONDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S.    
MONDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE MID 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE MID 80S.    
TUESDAY NIGHT
 
A SLIGHT CHANCE OF THUNDERSTORMS IN THE EVENING.  
PARTLY CLOUDY WITH A CHANCE OF SHOWERS. LOWS IN THE LOWER 60S.  
CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE LOWER 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ003-100100-  
RENVILLE-  
INCLUDING THE CITY OF MOHALL  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
PARTLY CLOUDY, THEN BECOMING PARTLY SUNNY IN THE  
MORNING, THEN BECOMING MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS  
AND THUNDERSTORMS. HIGHS IN THE MID 80S. SOUTH WINDS 10 TO  
15 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. LOWS AROUND 60. NORTHWEST WINDS  
5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 80S. NORTHEAST WINDS AROUND  
5 MPH, BECOMING SOUTHEAST IN THE AFTERNOON.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER  
MIDNIGHT. LOWS IN THE LOWER 60S. SOUTHEAST WINDS 5 TO 10 MPH WITH  
GUSTS UP TO 20 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE MORNING.  
HIGHS IN THE MID 90S. SOUTH WINDS 10 TO 15 MPH WITH GUSTS UP TO  
25 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS AROUND 70.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE LOWER 70S.    
MONDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S.    
MONDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE MID 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE MID 80S.    
TUESDAY NIGHT
 
PARTLY CLOUDY WITH A 30 PERCENT CHANCE OF  
SHOWERS. LOWS IN THE LOWER 60S.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE MID 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ055-100100-  
NORTHWEST WARD-  
INCLUDING THE CITY OF KENMARE  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
MOSTLY CLOUDY EARLY IN THE MORNING THEN CLEARING. A  
SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS. HIGHS IN THE MID 80S.  
SOUTH WINDS 5 TO 15 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE UPPER 50S. WEST WINDS  
AROUND 10 MPH.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 80S. EAST WINDS AROUND 10 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR IN THE EVENING, THEN PARTLY CLOUDY  
WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE MID  
60S. SOUTHEAST WINDS 5 TO 15 MPH WITH GUSTS UP TO 25 MPH. CHANCE  
OF RAIN 20 PERCENT.    
SATURDAY
 
SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE MORNING.  
HIGHS IN THE MID 90S. SOUTH WINDS 10 TO 20 MPH WITH GUSTS UP TO  
30 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS AROUND 70.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE LOWER 70S.    
MONDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S.    
MONDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE MID 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE MID 80S.    
TUESDAY NIGHT
 
PARTLY CLOUDY WITH A 30 PERCENT CHANCE OF  
SHOWERS. LOWS IN THE LOWER 60S.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE LOWER 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ056-100100-  
CENTRAL AND SOUTHERN WARD/MINOT AREA-  
INCLUDING THE CITY OF MINOT  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
PARTLY CLOUDY EARLY IN THE MORNING THEN CLEARING. A  
SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS. SOME THUNDERSTORMS  
MAY BE SEVERE IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE MID 80S. SOUTH WINDS  
5 TO 15 MPH. GUSTS UP TO 30 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE.  
LOWS AROUND 60. SOUTHWEST WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN  
20 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 80S. NORTHEAST WINDS AROUND  
5 MPH, BECOMING EAST IN THE AFTERNOON.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 5 TO 15 MPH WITH GUSTS UP TO 25 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S. SOUTH WINDS 10 TO 20 MPH  
WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 101.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE LOWER 70S.    
MONDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
MONDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE MID 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S.    
TUESDAY NIGHT
 
A SLIGHT CHANCE OF THUNDERSTORMS IN THE EVENING.  
PARTLY CLOUDY WITH A CHANCE OF SHOWERS. LOWS IN THE LOWER 60S.  
CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE MID 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ004-100100-  
BOTTINEAU-  
INCLUDING THE CITY OF BOTTINEAU  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
PARTLY CLOUDY, THEN BECOMING PARTLY SUNNY IN THE  
MORNING, THEN BECOMING MOSTLY SUNNY. A CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE.  
HIGHS IN THE LOWER 80S. SOUTHEAST WINDS 5 TO 15 MPH WITH GUSTS UP  
TO 25 MPH, BECOMING SOUTH 10 TO 15 MPH WITH GUSTS UP TO 30 MPH IN  
THE AFTERNOON. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS  
IN THE EVENING. SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. LOWS IN THE  
LOWER 60S. EAST WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 80S. NORTHEAST WINDS AROUND  
5 MPH, BECOMING SOUTHEAST IN THE AFTERNOON.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 5 TO 15 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTH WINDS 10 TO  
15 MPH WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE LOWER 70S.    
MONDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S.    
MONDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE MID 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE MID 80S.    
TUESDAY NIGHT
 
PARTLY CLOUDY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN  
THE EVENING, THEN MOSTLY CLOUDY WITH A CHANCE OF SHOWERS AFTER  
MIDNIGHT. LOWS IN THE LOWER 60S. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE LOWER 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ012-100100-  
MCHENRY-  
INCLUDING THE CITY OF TOWNER  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS IN  
THE AFTERNOON. SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. HIGHS IN THE MID  
80S. SOUTH WINDS 10 TO 15 MPH. GUSTS UP TO 30 MPH. CHANCE OF RAIN  
40 PERCENT.    
TONIGHT
 
MOSTLY CLOUDY WITH SHOWERS AND THUNDERSTORMS LIKELY IN  
THE EVENING, THEN PARTLY CLOUDY AFTER MIDNIGHT. SOME  
THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. LOWS IN THE LOWER 60S. SOUTH WINDS  
5 TO 15 MPH. CHANCE OF RAIN 60 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 80S. NORTH WINDS AROUND 5 MPH,  
BECOMING EAST IN THE AFTERNOON.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 5 TO 10 MPH WITH GUSTS UP TO 20 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S. SOUTH WINDS 10 TO 20 MPH  
WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 100.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE MID 70S.    
MONDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
MONDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE UPPER 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S.    
TUESDAY NIGHT
 
PARTLY CLOUDY WITH A 30 PERCENT CHANCE OF  
SHOWERS. LOWS IN THE LOWER 60S.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE MID 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ005-100100-  
ROLETTE-  
INCLUDING THE CITIES OF BELCOURT AND ROLLA  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
INCREASING CLOUDS. A SLIGHT CHANCE OF. HIGHS IN THE  
LOWER 80S. SOUTH WINDS 5 TO 15 MPH WITH GUSTS UP TO 25 MPH.    
TONIGHT
 
MOSTLY CLOUDY WITH SHOWERS AND THUNDERSTORMS LIKELY IN  
THE EVENING, THEN PARTLY CLOUDY AFTER MIDNIGHT. SOME  
THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. LOWS AROUND 60. SOUTH WINDS 10 TO  
15 MPH, BECOMING SOUTHWEST 5 TO 10 MPH AFTER MIDNIGHT. CHANCE OF  
RAIN 60 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 80S. NORTH WINDS AROUND  
5 MPH, BECOMING NORTHEAST IN THE AFTERNOON.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 60S. SOUTHEAST  
WINDS 5 TO 10 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 90. SOUTH WINDS 10 TO 15 MPH WITH  
GUSTS UP TO 25 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 60S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS AROUND 70.    
MONDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S.    
MONDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE MID 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 80S.    
TUESDAY NIGHT
 
PARTLY CLOUDY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN  
THE EVENING, THEN MOSTLY CLOUDY WITH A CHANCE OF SHOWERS AFTER  
MIDNIGHT. LOWS AROUND 60. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE LOWER 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ013-100100-  
PIERCE-  
INCLUDING THE CITY OF RUGBY  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS IN  
THE AFTERNOON. SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. HIGHS IN THE  
LOWER 80S. SOUTH WINDS 10 TO 15 MPH. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY. SHOWERS AND THUNDERSTORMS LIKELY IN THE  
EVENING. SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. LOWS IN THE LOWER 60S.  
SOUTHEAST WINDS 5 TO 15 MPH. CHANCE OF RAIN 60 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 80S. NORTH WINDS AROUND 5 MPH,  
BECOMING EAST IN THE AFTERNOON.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 60S. SOUTHEAST  
WINDS 5 TO 15 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S. SOUTH WINDS 10 TO 15 MPH  
WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE MID 70S.    
MONDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S.    
MONDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE UPPER 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE MID 80S.    
TUESDAY NIGHT
 
PARTLY CLOUDY WITH A 30 PERCENT CHANCE OF  
SHOWERS. LOWS IN THE LOWER 60S.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE LOWER 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ031-100100-  
GOLDEN VALLEY-  
INCLUDING THE CITY OF BEACH  
301 AM MDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
MONDAY EVENING...  
   
TODAY
 
MOSTLY CLOUDY LATE THEN CLEARING. A SLIGHT CHANCE OF  
EARLY IN THE MORNING. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTHWEST WINDS  
5 TO 10 MPH, BECOMING WEST IN THE AFTERNOON.    
TONIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 50S. NORTHWEST WINDS  
5 TO 10 MPH, BECOMING SOUTHEAST AFTER MIDNIGHT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHEAST WINDS AROUND  
10 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER  
MIDNIGHT. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST WINDS 10 TO 15 MPH WITH  
GUSTS UP TO 25 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S. SOUTH WINDS 10 TO  
15 MPH WITH GUSTS UP TO 25 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 60S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 104.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE LOWER 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
MONDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE MID 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S.    
TUESDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. A CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS. LOWS IN THE LOWER 60S. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE UPPER 80S. CHANCE OF  
RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ032-100100-  
BILLINGS-  
INCLUDING THE CITY OF MEDORA  
301 AM MDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
MONDAY EVENING...  
   
TODAY
 
MOSTLY CLOUDY, THEN BECOMING MOSTLY SUNNY IN THE  
MORNING, THEN BECOMING SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF EARLY IN THE  
MORNING. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS. HIGHS AROUND 90. SOUTH WINDS  
5 TO 10 MPH, BECOMING WEST IN THE AFTERNOON.    
TONIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 50S. SOUTHWEST WINDS  
AROUND 10 MPH.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S. SOUTHEAST WINDS AROUND  
10 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER  
MIDNIGHT. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST WINDS 10 TO 15 MPH.  
CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 101. SOUTH WINDS 10 TO 15 MPH  
WITH GUSTS UP TO 25 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 60S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 106.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE LOWER 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 100.    
MONDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE UPPER 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S.    
TUESDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. A CHANCE OF SHOWERS. A CHANCE  
OF THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN A SLIGHT CHANCE OF  
THUNDERSTORMS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE MID 60S. CHANCE OF RAIN  
30 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE LOWER 90S. CHANCE OF  
RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ018-100100-  
DUNN-  
INCLUDING THE CITY OF KILLDEER  
401 AM CDT THU JUL 9 2026 /301 AM MDT THU JUL 9 2026/  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
PARTLY CLOUDY EARLY IN THE MORNING THEN CLEARING. A  
SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS. HIGHS IN THE UPPER  
80S. LIGHT AND VARIABLE WINDS, BECOMING SOUTHWEST AROUND 10 MPH  
WITH GUSTS UP TO 20 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
TONIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE UPPER 50S. SOUTHWEST  
WINDS 5 TO 10 MPH, BECOMING WEST AFTER MIDNIGHT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S. EAST WINDS AROUND 5 MPH,  
BECOMING SOUTHEAST WITH GUSTS UP TO 20 MPH IN THE AFTERNOON.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 10 TO 15 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S. SOUTH WINDS 10 TO  
20 MPH WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 60S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 104.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE LOWER 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
MONDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE MID 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S.    
TUESDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. A SLIGHT CHANCE OF  
THUNDERSTORMS. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE EVENING, THEN A  
CHANCE OF SHOWERS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE LOWER 60S. CHANCE  
OF RAIN 30 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE UPPER 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ033-100100-  
STARK-  
INCLUDING THE CITY OF DICKINSON  
301 AM MDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
MONDAY EVENING...  
   
TODAY
 
MOSTLY CLOUDY, THEN BECOMING MOSTLY SUNNY IN THE  
MORNING, THEN BECOMING SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS IN THE  
AFTERNOON. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTHWEST WINDS 10 TO 15 MPH.  
CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
TONIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 50S. SOUTH WINDS  
AROUND 10 MPH.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. EAST WINDS AROUND 5 MPH,  
BECOMING SOUTHEAST IN THE AFTERNOON.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 10 TO 15 MPH WITH GUSTS UP TO 25 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S. SOUTH WINDS 15 TO  
20 MPH WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 60S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 105.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE MID 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 102.    
MONDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE UPPER 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S.    
TUESDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. A SLIGHT CHANCE OF  
THUNDERSTORMS. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE EVENING, THEN A  
CHANCE OF SHOWERS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE MID 60S. CHANCE OF  
RAIN 30 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS AROUND 90. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ057-100100-  
WESTERN MCLEAN-  
INCLUDING THE CITY OF GARRISON  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
PARTLY CLOUDY EARLY IN THE MORNING THEN CLEARING. A  
SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS. SOME THUNDERSTORMS  
MAY BE SEVERE IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE MID 80S. SOUTH WINDS  
5 TO 15 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE.  
LOWS AROUND 60. SOUTHEAST WINDS AROUND 10 MPH. CHANCE OF RAIN  
20 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S. EAST WINDS AROUND  
10 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 5 TO 15 MPH WITH GUSTS UP TO 25 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S. SOUTH WINDS 10 TO 20 MPH  
WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS AROUND 70.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 101.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE LOWER 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
MONDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE UPPER 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S.    
TUESDAY NIGHT
 
A SLIGHT CHANCE OF THUNDERSTORMS IN THE EVENING.  
PARTLY CLOUDY WITH A CHANCE OF SHOWERS. LOWS IN THE LOWER 60S.  
CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE MID 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ058-100100-  
EASTERN MCLEAN-  
INCLUDING THE CITY OF WASHBURN  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
PARTLY CLOUDY EARLY IN THE MORNING THEN CLEARING. A  
SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS. SOME THUNDERSTORMS  
MAY BE SEVERE IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE MID 80S. SOUTH WINDS  
5 TO 20 MPH WITH GUSTS UP TO 30 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS  
IN THE EVENING, THEN A SLIGHT CHANCE OF THUNDERSTORMS AFTER  
MIDNIGHT. SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. LOWS AROUND 60. SOUTH  
WINDS AROUND 15 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S. EAST WINDS AROUND  
10 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 5 TO 15 MPH WITH GUSTS UP TO 25 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S. SOUTH WINDS 10 TO 20 MPH  
WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 102.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE MID 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 101.    
MONDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS AROUND 90.    
TUESDAY NIGHT
 
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN A CHANCE OF SHOWERS AFTER  
MIDNIGHT. LOWS IN THE MID 60S. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE MID 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ019-100100-  
MERCER-  
INCLUDING THE CITIES OF BEULAH AND HAZEN  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
PARTLY CLOUDY EARLY IN THE MORNING THEN CLEARING. A  
SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS. SOME THUNDERSTORMS  
MAY BE SEVERE IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTH  
WINDS 5 TO 15 MPH, BECOMING SOUTHWEST 10 TO 15 MPH IN THE  
AFTERNOON. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
TONIGHT
 
MOSTLY CLEAR. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE.  
LOWS AROUND 60. SOUTH WINDS AROUND 10 MPH. CHANCE OF RAIN  
20 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 90. EAST WINDS AROUND 5 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 5 TO 10 MPH WITH GUSTS UP TO 20 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S. SOUTH WINDS 10 TO  
20 MPH WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 104.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE MID 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 101.    
MONDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S.    
TUESDAY NIGHT
 
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN A CHANCE OF SHOWERS AFTER  
MIDNIGHT. LOWS IN THE MID 60S. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE UPPER 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ020-100100-  
OLIVER-  
INCLUDING THE CITY OF CENTER  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
PARTLY CLOUDY EARLY IN THE MORNING THEN CLEARING. A  
SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS. SOME THUNDERSTORMS  
MAY BE SEVERE IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE MID 80S. SOUTH WINDS  
5 TO 15 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS  
IN THE EVENING. SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. LOWS AROUND 60.  
SOUTH WINDS AROUND 10 MPH. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S. EAST WINDS AROUND 5 MPH.   
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 5 TO 10 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S. SOUTHEAST WINDS 5 TO  
15 MPH, BECOMING SOUTH 15 TO 20 MPH IN THE AFTERNOON.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 103.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE MID 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 103.    
MONDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS AROUND 70.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S.    
TUESDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN PARTLY CLOUDY WITH A CHANCE OF  
SHOWERS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE MID 60S. CHANCE OF RAIN  
30 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE UPPER 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ059-100100-  
WESTERN MORTON-  
INCLUDING THE CITIES OF NEW SALEM AND GLEN ULLIN  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
PARTLY CLOUDY EARLY IN THE MORNING THEN CLEARING. A  
SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE MORNING. A SLIGHT CHANCE OF  
SHOWERS AND THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. SOME THUNDERSTORMS  
MAY BE SEVERE. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTHEAST WINDS AROUND  
5 MPH, INCREASING TO SOUTH 10 TO 15 MPH WITH GUSTS UP TO 25 MPH.  
CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN MOSTLY CLEAR AFTER MIDNIGHT.  
SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. LOWS AROUND 60. SOUTH WINDS  
AROUND 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 90. EAST WINDS AROUND 10 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 5 TO 10 MPH WITH GUSTS UP TO 20 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S. SOUTH WINDS 10 TO  
20 MPH WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS AROUND 70.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 104.    
SUNDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 103.    
MONDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS AROUND 70.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S.    
TUESDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR IN THE EVENING, THEN PARTLY CLOUDY  
WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE MID  
60S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE MORNING. HIGHS IN THE UPPER 80S. CHANCE OF  
RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ060-100100-  
EASTERN MORTON-  
INCLUDING THE CITY OF MANDAN  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
DECREASING CLOUDS. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS  
IN THE AFTERNOON. SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. HIGHS IN THE  
MID 80S. SOUTH WINDS 5 TO 15 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN MOSTLY CLEAR AFTER MIDNIGHT.  
SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. LOWS IN THE LOWER 60S. SOUTH  
WINDS AROUND 15 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S. EAST WINDS AROUND  
10 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 5 TO 10 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S. SOUTH WINDS 5 TO 15 MPH,  
INCREASING TO 15 TO 20 MPH IN THE AFTERNOON.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 102.    
SUNDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 102.    
MONDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
TUESDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S.    
TUESDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR IN THE EVENING, THEN PARTLY CLOUDY  
WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE UPPER  
60S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE UPPER 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ035-100100-  
BURLEIGH-  
INCLUDING THE CITY OF BISMARCK  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
MOSTLY CLOUDY, THEN BECOMING MOSTLY SUNNY IN THE  
MORNING, THEN BECOMING SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE.  
HIGHS IN THE MID 80S. SOUTHEAST WINDS 5 TO 15 MPH, BECOMING SOUTH  
AROUND 15 MPH WITH GUSTS UP TO 25 MPH IN THE AFTERNOON. CHANCE OF  
RAIN 20 PERCENT.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS  
IN THE EVENING. SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. LOWS IN THE  
LOWER 60S. SOUTH WINDS 5 TO 15 MPH, BECOMING SOUTHEAST UP TO  
5 MPH AFTER MIDNIGHT. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 90. EAST WINDS AROUND 5 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 5 TO 10 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S. SOUTHEAST WINDS 5 TO  
10 MPH, INCREASING TO SOUTH 15 TO 20 MPH IN THE AFTERNOON.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 101.    
SUNDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 102.    
MONDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S.    
TUESDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR IN THE EVENING, THEN PARTLY CLOUDY  
WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE UPPER  
60S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE UPPER 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ036-100100-  
KIDDER-  
INCLUDING THE CITY OF STEELE  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE.  
HIGHS IN THE LOWER 80S. SOUTHEAST WINDS AROUND 5 MPH, INCREASING  
TO SOUTH 10 TO 20 MPH.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS  
IN THE EVENING, THEN A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER MIDNIGHT.  
SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. LOWS IN THE LOWER 60S. SOUTH  
WINDS 10 TO 15 MPH. CHANCE OF RAIN 50 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S. NORTHEAST WINDS 5 TO  
10 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 5 TO 15 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTH WINDS 15 TO  
20 MPH WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
SUNDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
MONDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS AROUND 70.    
TUESDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S.    
TUESDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR IN THE EVENING, THEN PARTLY CLOUDY  
WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE MID  
60S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE MID 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ022-100100-  
SHERIDAN-  
INCLUDING THE CITY OF MCCLUSKY  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
MOSTLY CLEAR, THEN BECOMING MOSTLY SUNNY IN THE MORNING,  
THEN BECOMING SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS  
IN THE AFTERNOON. SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. HIGHS IN THE  
MID 80S. SOUTH WINDS 10 TO 20 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY. SHOWERS LIKELY AND A CHANCE OF  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS  
AFTER MIDNIGHT. SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. LOWS IN THE  
LOWER 60S. SOUTH WINDS 5 TO 15 MPH. CHANCE OF RAIN 60 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S. EAST WINDS 5 TO 10 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 5 TO 15 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S. SOUTH WINDS 15 TO 20 MPH  
WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 101.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE MID 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 100.    
MONDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S.    
TUESDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN PARTLY CLOUDY WITH A CHANCE OF  
SHOWERS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE MID 60S. CHANCE OF RAIN  
30 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE MID 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ023-100100-  
WELLS-  
INCLUDING THE CITY OF HARVEY  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
MOSTLY CLEAR, THEN BECOMING MOSTLY SUNNY IN THE MORNING,  
THEN BECOMING SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS  
IN THE AFTERNOON. SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. HIGHS IN THE  
MID 80S. SOUTH WINDS 5 TO 15 MPH WITH GUSTS UP TO 25 MPH.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY. SHOWERS AND THUNDERSTORMS LIKELY IN THE  
EVENING, THEN A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS AFTER  
MIDNIGHT. SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE IN THE EVENING. LOWS  
IN THE LOWER 60S. SOUTH WINDS 5 TO 15 MPH. CHANCE OF RAIN  
60 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S. NORTH WINDS AROUND  
5 MPH, BECOMING EAST IN THE AFTERNOON.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 60S. SOUTHEAST  
WINDS 5 TO 10 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S. SOUTH WINDS 10 TO 15 MPH  
WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 100.    
SUNDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 70S.    
MONDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
MONDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S.    
TUESDAY NIGHT
 
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN A CHANCE OF SHOWERS AFTER  
MIDNIGHT. LOWS IN THE LOWER 60S. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE MID 80S.  
 

 
 
NDZ025-100100-  
FOSTER-  
INCLUDING THE CITY OF CARRINGTON  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
PARTLY CLOUDY. HIGHS IN THE LOWER 80S. SOUTH WINDS 5 TO  
10 MPH WITH GUSTS UP TO 20 MPH, INCREASING TO AROUND 15 MPH WITH  
GUSTS UP TO 25 MPH IN THE AFTERNOON.    
TONIGHT
 
MOSTLY CLOUDY WITH SHOWERS AND THUNDERSTORMS LIKELY IN  
THE EVENING, THEN PARTLY CLOUDY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND A  
SLIGHT CHANCE OF THUNDERSTORMS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE LOWER  
60S. SOUTH WINDS 10 TO 15 MPH. CHANCE OF RAIN 70 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S. WEST WINDS 5 TO 10 MPH,  
BECOMING NORTH IN THE AFTERNOON.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. EAST WINDS  
5 TO 10 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S. SOUTH WINDS 10 TO 20 MPH  
WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 100.    
SUNDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 70S.    
MONDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS AROUND 100.    
MONDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S.    
TUESDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR IN THE EVENING, THEN PARTLY CLOUDY  
WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE MID  
60S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE MID 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ037-100100-  
STUTSMAN-  
INCLUDING THE CITY OF JAMESTOWN  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
PARTLY CLOUDY. HIGHS IN THE LOWER 80S. LIGHT AND  
VARIABLE WINDS, BECOMING SOUTH UP TO 10 MPH WITH GUSTS UP TO  
20 MPH.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY WITH A CHANCE OF SHOWERS. A CHANCE OF  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN A SLIGHT CHANCE OF  
THUNDERSTORMS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE LOWER 60S. SOUTH WINDS  
5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S. WEST WINDS 5 TO 10 MPH,  
BECOMING NORTH IN THE AFTERNOON.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. EAST WINDS  
AROUND 5 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S. SOUTH WINDS 5 TO 10 MPH,  
INCREASING TO AROUND 15 MPH IN THE AFTERNOON.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
SUNDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 100.    
MONDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S.    
TUESDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR IN THE EVENING, THEN PARTLY CLOUDY  
WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE UPPER  
60S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE UPPER 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ040-100100-  
SLOPE-  
INCLUDING THE CITY OF AMIDON  
301 AM MDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
MONDAY EVENING...  
   
TODAY
 
MOSTLY CLOUDY, THEN BECOMING MOSTLY SUNNY IN THE  
MORNING, THEN BECOMING SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTH  
WINDS AROUND 10 MPH WITH GUSTS UP TO 20 MPH, BECOMING WEST IN THE  
AFTERNOON.    
TONIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 50S. SOUTHWEST WINDS  
5 TO 10 MPH.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHEAST WINDS 5 TO  
10 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
PARTLY CLOUDY IN THE EVENING, THEN MOSTLY CLEAR  
WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE MID  
60S. SOUTHEAST WINDS 10 TO 15 MPH WITH GUSTS UP TO 25 MPH. CHANCE  
OF RAIN 20 PERCENT.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S. SOUTH WINDS 15 TO  
20 MPH WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 60S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 105.    
SUNDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE LOWER 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 101.    
MONDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE UPPER 60S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S.    
TUESDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN PARTLY CLOUDY WITH A CHANCE OF  
SHOWERS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE MID 60S. CHANCE OF RAIN  
30 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S.  
 

 
 
NDZ043-100100-  
BOWMAN-  
INCLUDING THE CITIES OF BOWMAN AND SCRANTON  
301 AM MDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
MONDAY EVENING...  
   
TODAY
 
PARTLY CLOUDY LATE THEN CLEARING. A SLIGHT CHANCE OF  
SHOWERS AND THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. HIGHS AROUND 90.  
SOUTHWEST WINDS 5 TO 15 MPH.    
TONIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 50S. SOUTHWEST WINDS  
5 TO 10 MPH.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHEAST WINDS AROUND  
5 MPH, INCREASING TO 10 TO 15 MPH IN THE AFTERNOON.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 10 TO 15 MPH WITH GUSTS UP TO 25 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S. SOUTH WINDS 10 TO  
20 MPH WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 60S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 105.    
SUNDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS AROUND 70.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 103.    
MONDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE UPPER 60S.    
TUESDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
TUESDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. A SLIGHT CHANCE OF  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS. LOWS IN  
THE MID 60S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S.  
 

 
 
NDZ041-100100-  
HETTINGER-  
INCLUDING THE CITY OF MOTT  
301 AM MDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
MONDAY EVENING...  
   
TODAY
 
PARTLY CLOUDY EARLY IN THE MORNING THEN CLEARING. A  
SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE MORNING. A CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE.  
HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTH WINDS 5 TO 15 MPH. CHANCE OF RAIN  
30 PERCENT.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN MOSTLY CLEAR AFTER MIDNIGHT.  
SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. LOWS IN THE UPPER 50S.  
SOUTHWEST WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHEAST WINDS AROUND  
10 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS AROUND 10 MPH WITH GUSTS UP TO 20 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S. SOUTH WINDS 10 TO  
20 MPH WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 60S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 105.    
SUNDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 104.    
MONDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 60S.    
TUESDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
TUESDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. A SLIGHT CHANCE OF  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS. LOWS IN  
THE MID 60S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE LOWER 90S.  
 

 
 
NDZ044-100100-  
ADAMS-  
INCLUDING THE CITY OF HETTINGER  
301 AM MDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
MONDAY EVENING...  
   
TODAY
 
PARTLY CLOUDY, THEN BECOMING SUNNY IN THE MORNING, THEN  
BECOMING MOSTLY SUNNY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS IN  
THE AFTERNOON. SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. HIGHS IN THE  
UPPER 80S. SOUTH WINDS 10 TO 15 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN MOSTLY CLEAR AFTER MIDNIGHT.  
SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. LOWS IN THE UPPER 50S.  
SOUTHWEST WINDS AROUND 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHEAST WINDS AROUND  
10 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 10 TO 15 MPH WITH GUSTS UP TO 25 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S. SOUTH WINDS 10 TO  
20 MPH WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 60S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 105.    
SUNDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 104.    
MONDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS AROUND 70.    
TUESDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
TUESDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. A SLIGHT CHANCE OF  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS. LOWS IN  
THE MID 60S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S.  
 

 
 
NDZ042-100100-  
GRANT-  
INCLUDING THE CITY OF ELGIN  
301 AM MDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
MONDAY EVENING...  
   
TODAY
 
MOSTLY CLOUDY LATE THEN CLEARING. A SLIGHT CHANCE OF  
SHOWERS IN THE MORNING. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS IN  
THE AFTERNOON. SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. HIGHS IN THE  
UPPER 80S. SOUTHEAST WINDS AROUND 5 MPH, BECOMING SOUTH 10 TO  
15 MPH WITH GUSTS UP TO 25 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN MOSTLY CLEAR AFTER MIDNIGHT.  
SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. LOWS AROUND 60. SOUTH WINDS  
5 TO 15 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 90. SOUTHEAST WINDS 5 TO 10 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 10 TO 15 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S. SOUTH WINDS 10 TO  
15 MPH, INCREASING TO 20 TO 25 MPH IN THE AFTERNOON.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 104.    
SUNDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 104.    
MONDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS AROUND 70.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S.    
TUESDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR IN THE EVENING, THEN PARTLY CLOUDY  
WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE UPPER  
60S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE UPPER 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ061-100100-  
WESTERN SIOUX-  
INCLUDING THE CITY OF PORCUPINE  
301 AM MDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
MONDAY EVENING...  
   
TODAY
 
MOSTLY CLOUDY LATE THEN CLEARING. A CHANCE OF SHOWERS  
AND THUNDERSTORMS IN THE AFTERNOON. SOME THUNDERSTORMS MAY BE  
SEVERE. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTH WINDS 5 TO 15 MPH WITH  
GUSTS UP TO 25 MPH, INCREASING TO 15 TO 20 MPH WITH GUSTS UP TO  
30 MPH IN THE AFTERNOON. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN MOSTLY CLEAR AFTER MIDNIGHT.  
SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. LOWS IN THE LOWER 60S. SOUTH  
WINDS 5 TO 15 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHEAST WINDS AROUND  
10 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 5 TO 15 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S. SOUTH WINDS 10 TO  
15 MPH, INCREASING TO 20 TO 25 MPH IN THE AFTERNOON.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS AROUND 70.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 103.    
SUNDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. WINDY. LOWS IN THE LOWER 70S.    
MONDAY
 
SUNNY, WINDY. HIGHS AROUND 104.    
MONDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
TUESDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
TUESDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR IN THE EVENING, THEN PARTLY CLOUDY  
WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE UPPER  
60S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE LOWER 90S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ062-100100-  
EASTERN SIOUX-  
INCLUDING THE CITY OF FORT YATES  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
MOSTLY CLOUDY LATE THEN CLEARING. A CHANCE OF  
THUNDERSTORMS AND A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE AFTERNOON.  
SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. HIGHS IN THE MID 80S. SOUTH  
WINDS 5 TO 15 MPH WITH GUSTS UP TO 25 MPH. CHANCE OF RAIN  
40 PERCENT.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN MOSTLY CLEAR AFTER MIDNIGHT.  
SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. LOWS IN THE LOWER 60S. SOUTH  
WINDS 5 TO 15 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHEAST WINDS 5 TO  
10 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 60S. SOUTHEAST  
WINDS 5 TO 15 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S. SOUTH WINDS 10 TO  
20 MPH WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 102.    
SUNDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 103.    
MONDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
TUESDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
TUESDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER  
MIDNIGHT. LOWS IN THE UPPER 60S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE LOWER 90S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ046-100100-  
EMMONS-  
INCLUDING THE CITY OF LINTON  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
DECREASING CLOUDS. A SLIGHT CHANCE OF. HIGHS IN THE MID  
80S. SOUTH WINDS 5 TO 15 MPH.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY WITH A CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS IN THE EVENING, THEN MOSTLY CLEAR AFTER MIDNIGHT.  
SOME THUNDERSTORMS MAY BE SEVERE. LOWS IN THE LOWER 60S.  
SOUTHEAST WINDS 5 TO 15 MPH. CHANCE OF RAIN 30 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTHEAST WINDS AROUND  
5 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 5 TO 10 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S. SOUTH WINDS 10 TO 15 MPH  
WITH GUSTS UP TO 25 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 102.    
SUNDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 102.    
MONDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S.    
TUESDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER  
MIDNIGHT. LOWS IN THE UPPER 60S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS AROUND 90. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ047-100100-  
LOGAN-  
INCLUDING THE CITY OF NAPOLEON  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
PARTLY CLOUDY. HIGHS IN THE LOWER 80S. SOUTH WINDS 5 TO  
15 MPH WITH GUSTS UP TO 25 MPH.    
TONIGHT
 
A CHANCE OF THUNDERSTORMS IN THE EVENING. PARTLY  
CLOUDY WITH A CHANCE OF SHOWERS. LOWS IN THE LOWER 60S. SOUTH  
WINDS 10 TO 15 MPH. CHANCE OF RAIN 40 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTH WINDS 5 TO 10 MPH,  
BECOMING NORTHEAST IN THE AFTERNOON.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 5 TO 15 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTH WINDS 15 TO  
20 MPH WITH GUSTS UP TO 30 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
SUNDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
MONDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
TUESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS AROUND 90.    
TUESDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER  
MIDNIGHT. LOWS IN THE MID 60S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE MID 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ050-100100-  
MCINTOSH-  
INCLUDING THE CITIES OF ASHLEY AND WISHEK  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
PARTLY CLOUDY. HIGHS IN THE LOWER 80S. SOUTHEAST WINDS  
5 TO 10 MPH WITH GUSTS UP TO 20 MPH, BECOMING SOUTH AROUND 15 MPH  
IN THE AFTERNOON.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS  
IN THE EVENING, THEN A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER MIDNIGHT.  
LOWS IN THE LOWER 60S. SOUTHEAST WINDS 10 TO 15 MPH. CHANCE OF  
RAIN 30 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 80S. SOUTH WINDS 5 TO 10 MPH.   
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS 5 TO 10 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTH WINDS 10 TO  
15 MPH, INCREASING TO AROUND 20 MPH IN THE AFTERNOON.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 60S.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
SUNDAY NIGHT
 
CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
MONDAY
 
SUNNY, WINDY. HIGHS AROUND 100.    
MONDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
TUESDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S.    
TUESDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 60S.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE UPPER 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ048-100100-  
LAMOURE-  
INCLUDING THE CITIES OF EDGELEY AND LAMOURE  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
MOSTLY CLEAR. HIGHS IN THE LOWER 80S. LIGHT AND VARIABLE  
WINDS, BECOMING SOUTHEAST UP TO 10 MPH.    
TONIGHT
 
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND THUNDERSTORMS  
IN THE EVENING, THEN A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER MIDNIGHT.  
LOWS IN THE LOWER 60S. SOUTH WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN  
30 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE MORNING. HIGHS  
AROUND 90. WEST WINDS 5 TO 10 MPH.    
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. EAST WINDS  
5 TO 10 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S. SOUTH WINDS 5 TO 15 MPH.   
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS AROUND 70.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
SUNDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 100.    
MONDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
TUESDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S.    
TUESDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR IN THE EVENING, THEN PARTLY CLOUDY  
WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AFTER MIDNIGHT. LOWS IN THE UPPER  
60S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS IN THE  
MORNING. HIGHS IN THE UPPER 80S. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.  
 

 
 
NDZ051-100100-  
DICKEY-  
INCLUDING THE CITIES OF ELLENDALE AND OAKES  
401 AM CDT THU JUL 9 2026  
 
...EXTREME HEAT WATCH IN EFFECT FROM SATURDAY AFTERNOON THROUGH  
LATE MONDAY NIGHT...  
   
TODAY
 
PARTLY CLOUDY. HIGHS IN THE MID 80S. LIGHT AND VARIABLE  
WINDS, BECOMING SOUTHEAST UP TO 10 MPH.    
TONIGHT
 
A SLIGHT CHANCE OF THUNDERSTORMS IN THE EVENING.  
PARTLY CLOUDY WITH A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS. LOWS IN THE LOWER  
60S. SOUTH WINDS 5 TO 10 MPH. CHANCE OF RAIN 20 PERCENT.    
FRIDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S. SOUTH WINDS 5 TO 10 MPH.   
FRIDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 60S. SOUTHEAST  
WINDS AROUND 5 MPH.    
SATURDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE MID 90S. SOUTH WINDS 5 TO 15 MPH  
WITH GUSTS UP TO 25 MPH.    
SATURDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS AROUND 70.    
SUNDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 100.    
SUNDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
MONDAY
 
SUNNY. HIGHS AROUND 102.    
MONDAY NIGHT
 
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 70S.    
TUESDAY
 
SUNNY. HIGHS IN THE UPPER 90S.    
TUESDAY NIGHT
 
INCREASING CLOUDS. LOWS IN THE UPPER 60S.    
WEDNESDAY
 
MOSTLY SUNNY. HIGHS IN THE LOWER 90S.  
 

 
 
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.

The Nexlab ND Page Main Text Page