425  
WGUS83 KFGF 170107  
FLSFGF  
 
FLOOD STATEMENT  
NATIONAL WEATHER SERVICE GRAND FORKS ND  
807 PM CDT THU APR 16 2026  
 
...THE FLOOD WARNING CONTINUES FOR THE FOLLOWING RIVERS IN NORTH  
DAKOTA...MINNESOTA...  
 
RED RIVER OF THE NORTH AT PEMBINA AFFECTING PEMBINA AND KITTSON  
COUNTIES.  
 
TWO RIVERS RIVER NEAR HALLOCK AFFECTING KITTSON COUNTY.  
 
PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...  
 
SAFETY MESSAGE - TURN AROUND, DON'T DROWN. DON'T TRAVEL THROUGH  
FLOODED AREAS.  
 
ADDITIONAL INFORMATION IS AVAILABLE AT WWW.WEATHER.GOV.  
 

 
 
MNC069-NDC067-180715-  
/O.EXT.KFGF.FL.W.0009.260419T1500Z-260424T1800Z/  
/PBNN8.1.SM.260419T1500Z.260421T0000Z.260423T1200Z.NO/  
807 PM CDT THU APR 16 2026  
 
...FLOOD WARNING FOR SNOWMELT NOW IN EFFECT FROM SUNDAY MORNING TO  
FRIDAY, APRIL 24...  
 
* WHAT...MINOR FLOODING IS FORECAST.  
 
* WHERE...RED RIVER OF THE NORTH AT PEMBINA.  
 
* WHEN...FROM SUNDAY MORNING TO FRIDAY, APRIL 24.  
 
* IMPACTS...AT 39.0 FEET, MINOR FLOOD.  
 
* ADDITIONAL DETAILS...  
- AT 7:30 PM CDT THURSDAY THE STAGE WAS 35.5 FEET.  
- FORECAST...THE RIVER IS EXPECTED TO RISE ABOVE FLOOD STAGE  
SUNDAY MORNING TO A CREST OF 39.8 FEET MONDAY EVENING. IT  
WILL THEN FALL BELOW FLOOD STAGE THURSDAY, APRIL 23.  
- FLOOD STAGE IS 39.0 FEET.  
 

 
 
LAT...LON 4874 9701 4877 9732 4900 9740 4900 9700  
 

 
 
MNC069-180715-  
/O.CON.KFGF.FL.W.0005.000000T0000Z-000000T0000Z/  
/HLLM5.1.SM.260414T0512Z.260423T1800Z.000000T0000Z.NO/  
807 PM CDT THU APR 16 2026  
 
...FLOOD WARNING FOR SNOWMELT REMAINS IN EFFECT UNTIL FURTHER  
NOTICE...  
 
* WHAT...MINOR FLOODING IS OCCURRING AND MINOR FLOODING IS FORECAST.  
 
* WHERE...TWO RIVERS RIVER NEAR HALLOCK.  
 
* WHEN...UNTIL FURTHER NOTICE.  
 
* IMPACTS...AT 802.0 FEET, MINOR FLOOD STAGE. HALLOCK DAM SPILLWAY  
AT GILBERT PARK CLOSED TO THE PUBLIC. CULVERTS WITH FLAPPERS ARE  
CHECKED.  
 
* ADDITIONAL DETAILS...  
- AT 7:00 PM CDT THURSDAY THE STAGE WAS 802.3 FEET.  
- RECENT ACTIVITY...THE MAXIMUM RIVER STAGE IN THE 24 HOURS  
ENDING AT 7:00 PM CDT THURSDAY WAS 802.5 FEET.  
- FORECAST...THE RIVER IS EXPECTED TO RISE TO 803.1 FEET  
THURSDAY, APRIL 23. ADDITIONAL RISES ARE POSSIBLE THEREAFTER.  
- FLOOD STAGE IS 802.0 FEET.  
 

 
 
LAT...LON 4885 9667 4867 9662 4873 9713 4888 9719  
 

 
 
THOMAS  
 
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.

The Nexlab ND Page
The Nexlab MN Page Main Text Page