603  
FXUS66 KMTR 141810  
AFDMTR  
 
AREA FORECAST DISCUSSION  
NATIONAL WEATHER SERVICE SAN FRANCISCO CA  
1010 AM PST SAT FEB 14 2026  
   
..NEW AVIATION, MARINE  
 
   
KEY MESSAGES  
 
UPDATED AT 318 AM PST SAT FEB 14 2026  
 
- WIDESPREAD RAIN RETURNS TONIGHT AND CONTINUES THROUGH MUCH OF  
NEXT WEEK AS A SERIES OF THREE STORM SYSTEMS ARRIVE  
 
- STRONG WINDS RETURN SUNDAY AND CONTINUE THROUGH MID-WEEK; WIND  
ADVISORY LIKELY FOR THE CENTRAL COAST MONDAY INTO TUESDAY  
 
- TURNING MUCH COLDER WITH MOUNTAIN SNOW MID-WEEK AND ONWARD  
 
 
   
UPDATE  
 
ISSUED AT 850 AM PST SAT FEB 14 2026  
 
TODAY WILL BE THE PROVERBIAL CALM BEFORE THE STORM. SOMEWHAT  
CHILLY TO BEGIN THE WEEKEND AS OVERNIGHT LOWS BOTTOMED OUT IN THE  
UPPER 30S TO MID 40S. NOT EXPECTING MUCH IN THE WAY OF  
TEMPERATURE REBOUND THIS AFTERNOON WITH HIGH TEMPS STRUGGLING  
TO REACH SEASONAL AVERAGES WITH MANY LOCATIONS BELOW TO WELL  
BELOW NORMAL. HIGHS WILL TOP OUT IN THE MID 50S TO MID 60S, AND  
40S IN THE MOUNTAINS. WHY THE TEMP STRUGGLE? AMPLE CLOUDS  
OVERSPREADING THE REGION AHEAD OF THE NEXT STORM SYSTEM LURKING ON  
THE HORIZON WILL LIMIT INSOLATION DURING PEAK HEATING.  
 
SPEAKING OF THE NEXT SYSTEM, LOTS OF GREAT DETAILS BELOW. THE  
FIRST DROP OF PRECIP IS STILL SLATED FOR THE NORTH BAY LATER THIS  
EVENING. IF YOU HAVE OUTDOOR ACTIVITIES, PLANS, JOBS, TODAY IS  
THE DAY TO DO IT. THE STORM DOOR OPENS AND REMAINS OPEN FOR MUCH  
OF THE UPCOMING WEEK.  
 
 
   
SHORT TERM  
 
ISSUED AT 314 AM PST SAT FEB 14 2026  
(TODAY AND TONIGHT)  
 
HIGH CLOUDS HAVE BUILT IN AHEAD OF THE APPROACHING UPPER LEVEL  
TROUGH. THIS HAS LIMITED FOG DEVELOPMENT SO FAR THIS MORNING TO  
POCKETS OF THE NORTH BAY VALLEY AND THE SALINAS VALLEY. HIGH  
RESOLUTION GUIDANCE SHOWS SOME POTENTIAL FOR FOG COVER TO EXPAND  
INTO PORTIONS OF THE EAST BAY VALLEYS. THE INCOMING HIGH CLOUDS  
SHOULD HELP KEEP THE SURFACE INSULATED ENOUGH THAT WIDESPREAD FOG  
OUTSIDE OF THE FAVORED VALLEYS IS UNLIKELY. THIS MORNING WILL BE THE  
LAST DRY DAY OF THE UPCOMING WEEK AS AN UPPER LEVEL TROUGH ARRIVES  
AND EJECTS THE UPPER LEVEL RIDGE CURRENTLY OVER US TO THE EAST.  
TEMPERATURES WILL BE SLIGHTLY COOLER TODAY IN PART THANKS TO THE  
INCOMING HIGH CLOUDS AND THANKS TO A COOLER AIR MASS BEING ADVECTED  
IN AHEAD OF THIS SYSTEM. HIGHS WILL LARGELY BE IN THE MID 50S ACROSS  
THE NORTH BAY AND UPPER 50S TO LOW 60S ACROSS THE REST OF THE BAY  
AREA AND CENTRAL COAST. RAIN CHANCES INCREASE LATE THIS EVENING INTO  
SUNDAY WITH LIGHT RAIN SPREADING INTO THE NORTH BAY AND ALONG THE  
COAST. RAIN WILL INCREASE OVERNIGHT SATURDAY INTO SUNDAY WITH LIGHT  
TO MODERATE RAIN SPREADING ACROSS THE REST OF THE BAY AREA AND  
CENTRAL COAST. WINDS STRENGTHEN SATURDAY NIGHT WITH WIDESPREAD GUSTS  
BETWEEN 20 TO 30 MPH. LOCALLY HIGHER GUSTS 30 TO 40 MPH ARE EXPECTED  
ACROSS THE HIGHER TERRAIN WITH SOME POTENTIAL FOR LOCALLY STRONGER  
GUSTS ACROSS THE SANTA LUCIA RANGE WHERE A COASTAL JET LOOKS TO SET  
UP OFFSHORE OVER THE MARINE ENVIRONMENT. A 10-20% CHANCE OF EMBEDDED  
THUNDERSTORMS EXISTS TONIGHT ACROSS THE MARINE ENVIRONMENT AND  
DIRECTLY ALONG THE COASTLINE. THE HIGHEST CHANCES WILL BE OFFSHORE  
BUT THERE IS STILL THE POTENTIAL FOR A THUNDERSTORM OR TWO TO  
DEVELOP OVER LAND TONIGHT.  
 
 
   
LONG TERM  
 
ISSUED AT 314 AM PST SAT FEB 14 2026  
(SUNDAY THROUGH FRIDAY)  
 
WIDESPREAD MODERATE TO AT TIMES HEAVY RAIN WILL EXPAND ACROSS THE  
REGION SUNDAY MORNING AND CONTINUE THROUGH MONDAY AS THE FIRST OF A  
SERIES OF THREE STORMS MOVES THROUGH THE REGION. THIS FIRST SYSTEM  
WILL BRING AROUND 1-2" OF RAIN TO THE LOWER ELEVATIONS AND 2-4"  
ACROSS THE COASTAL MOUNTAIN RANGES. LOCALLY HIGHER TOTALS TO AROUND  
5" ARE EXPECTED IN THE SANTA LUCIA RANGE WHERE THE HEAVIEST RAIN IS  
EXPECTED TO OCCUR. A MARGINAL RISK OF EXCESSIVE RAINFALL IS IN  
EFFECT MONDAY FOR THE CENTRAL COAST AND SOUTH BAY WITH A SLIGHT RISK  
OF EXCESSIVE RAINFALL EXTENDING ALONG THE COAST FROM THE MONTEREY  
PENINSULA INTO SOUTHERN CALIFORNIA. HIGH TEMPERATURES ON SUNDAY  
WILL BE SIMILAR TO SATURDAY IN THE MID 50S TO LOW 60S, HOWEVER,  
TEMPERATURES WILL BE NOTICEABLY COOLER BY MONDAY. TEMPERATURES  
DROP EVERYWHERE INTO THE LOW TO MID 50S WITH THE PORTIONS OF THE  
ELEVATED TERRAIN STAYING IN THE 40S. AT THE SAME TIME, WIDESPREAD  
GUSTS TO 30 TO 40 MPH SPREAD ACROSS THE REGION ON SUNDAY, BRIEFLY  
DIMINISH OVERNIGHT, THEN RESTRENGTHEN DURING THE DAY ON MONDAY.  
THE COMBINATION OF COOLER TEMPERATURES, GUSTIER WINDS, AND RAIN  
WILL MAKE BEING OUTSIDE FEEL MUCH COOLER THAN HIGHS IN THE 50S  
SUGGEST.  
 
THE NEXT SYSTEM WILL ARRIVE MONDAY NIGHT AND CONTINUE THROUGH  
WEDNESDAY WITH AN ADDITIONAL 1-1.5" OF RAIN EXPECTED ACROSS THE  
REGION WITH AN ADDITIONAL 2-3" ACROSS THE SANTA CRUZ MOUNTAINS AND  
SANTA LUCIA RANGE. EMBEDDED THUNDERSTORMS WILL BE POSSIBLE WITH A 10-  
20% CHANCE CONTINUING EACH DAY THIS WEEK. LOW LEVEL SHEAR IS MUCH  
WEAKER COMPARED TO WHAT WAS OBSERVED IN DECEMBER SO ROTATING  
THUNDERSTORMS ARE UNLIKELY AT THIS TIME. THIS SYSTEM WILL BE MUCH  
COLDER AS A COLDER AIR MASS FROM THE GULF OF ALASKA ADVECTS IN. HIGH  
TEMPERATURES ON WEDNESDAY WILL BE IN THE UPPER 40S TO MID 50S WHILE  
LOW TEMPERATURES DROP INTO THE 30S TUESDAY MORNING BEFORE BECOMING  
MORE WIDESPREAD WEDNESDAY MORNING. COLD WEATHER ADVISORIES WILL BE  
NEEDED FOR AT LEAST THE NORTH BAY VALLEYS AND INTERIOR CENTRAL  
COAST. THIS IS LIKELY TO EXTEND INTO OTHER PORTIONS OF THE BAY AREA  
BY LATE WEEK AS OVERNIGHT TEMPERATURES CONTINUE TO COOL. WINDS  
REMAIN GUSTY AS THIS NEXT SYSTEM ARRIVE WITH WIDESPREAD GUSTS  
BETWEEN 30 TO 40 MPH EXPECTED. A WIND ADVISORY FOR 40+ MPH GUSTS  
WILL BE NEEDED FOR PORTIONS OF THE CENTRAL COAST (PARTICULARLY THE  
SANTA LUCIA RANGE) MONDAY NIGHT INTO TUESDAY WHERE A LOW LEVEL JET  
WILL BE ORIENTED PERPENDICULAR TO THE COASTLINE. CONFIDENCE IS  
SLIGHTLY LOWER THAT A WIND ADVISORY WILL BE NECESSARY FOR THE REST  
OF THE BAY AREA BUT CANNOT FULLY RULE OUT THE HIGHER ELEVATIONS AND  
AREAS DIRECTLY ALONG THE COASTLINE NEEDING ONE AS WELL. WINDS THEN  
DIMINISH THROUGHOUT THE DAY ON WEDNESDAY. A THIRD WEAKER SYSTEM  
ARRIVES THURSDAY AND GENERALLY BRINGS LIGHT RAIN, UP TO HALF AN  
INCH, TO THE REGION. FLOODING CONCERNS WILL INITIALLY START OUT LOW  
BUT WILL INCREASE WITH EACH SUCCESSIVE DAY OF RAINFALL. WHILE THE  
HEAVIEST RAIN IS EXPECTED BETWEEN THE FIRST TWO SYSTEMS, ANY  
FLOODING ALREADY OCCURRING WILL BE MADE WORSE BY THE ADDITIONAL  
LIGHT RAINFALL LATE THIS WEEK. MAINSTREAM RIVERS SHOW A LOW (< 10%)  
CHANCE OF MINOR FLOODING OCCURING AT THE SAN LORENZO RIVER AT BIG  
TREES, PAJARO RIVER AT CHITTENDEN, AND SALINAS RIVER AT SPRECKLES.  
 
WITH THE MUCH COOLER AIRMASS MOVING IN EARLY THIS WEEK, SNOW LEVELS  
WILL DROP TO AROUND 2000 FT (FAR NORTH BAY) AND TO AROUND 3000 FT  
ACROSS THE REST OF THE BAY AREA AND CENTRAL COAST. THIS IS  
INCREASING THE LIKELIHOOD OF SNOW ACROSS THE HIGHEST PEAKS OF MT.  
ST. HELENA/MT. HOOD/MT. VACA, THE EASTERN SANTA CLARA HILLS, THE  
SANTA CRUZ MOUNTAINS, THE SANTA LUCIA RANGE, AND THE GABILAN  
RANGE. SNOW ACCUMULATIONS ACROSS THE HIGHEST PEAKS WILL BE BETWEEN  
2-7" WITH LOCALLY HIGHER TOTALS IN THE SANTA LUCIA RANGE AND THE  
GABILAN RANGE. THERE IS THE POTENTIAL FOR SOME LIGHT ACCUMULATING  
SNOW WITHIN THE SANTA CRUZ MOUNTAINS WHICH MAY RESULT IN SOME  
SNOWFALL ALONG HIGHWAY 9 AND NEARBY MOUNTAIN COMMUNITIES. THE  
OVERALL SNOWFALL FORECAST WILL CONTINUE TO EVOLVE AS WE GET WITHIN  
RANGE OF THE HIGH RESOLUTION MODELS. AS MENTIONED BY THE PREVIOUS  
FORECASTER, THERE IS SOME POTENTIAL FOR HIGHER END SNOWFALL  
SCENARIOS TO TAKE PLACE IF A MORE CONVECTIVE BAND IS ABLE TO  
DEVELOP. MAKE SURE TO STAY UP TO DATE ON THE FORECAST TO SEE HOW  
THIS FORECAST CONTINUES TO EVOLVE.  
 
 
   
AVIATION  
 
(18Z TAFS)  
ISSUED AT 1008 AM PST SAT FEB 14 2026  
 
A MIX OF MVFR TO VFR CONDITIONS EXPECTED THROUGH MUCH OF THE  
FORECAST PERIOD. HIGH CLOUDS WILL CONTINUE TO STREAM ACROSS THE  
REGION AS A LOW PRESSURE SYSTEM APPROACHES THE COAST LATE IN THE  
DAY. LOOKING FOR A DELAY IN PRECIPITATION BY ABOUT 3-6 HOURS  
ACROSS THE BOARD, WITH VCSH ACROSS THE NORTH BAY BY 06Z SUNDAY  
WHICH WILL SPREAD INLAND AND SOUTHWARD THROUGHOUT THE DAY ON  
SUNDAY. EXPECTING SHRA WITH MOSTLY VFR CONDITIONS WITH BRIEF  
PERIODS OF MVFR (AS LOW AS IFR AT TIMES OF HEAVIEST RAINFALL)  
DURING THE DAY SUNDAY. BREEZY TO GUSTY SOUTHERLY WINDS STRENGTHEN  
INTO SUNDAY MORNING AS LIGHT TO MODERATE RAINS BEGIN TO ARRIVE.  
 
VICINITY OF SFO...MVFR TO VFR. SOUTHERLY WINDS ARE FORECAST  
THROUGHOUT MUCH OF THE DAY TODAY WITH DRY WEATHER CONDITIONS. MVFR  
CEILINGS ARE FORECAST TO IMPROVE TO VFR LATE MORNING TO EARLY  
AFTERNOON AND PERSIST THROUGH EARLY SUNDAY MORNING. MVFR CEILINGS  
RETURN AROUND OR JUST BEFORE 12Z SUNDAY AS LIGHT TO MODERATE RAIN  
SHOWERS RETURN TO THE REGION. SOUTHERLY WINDS WILL BE ON THE  
INCREASE THROUGHOUT THE DAY SUNDAY WITH PERIODS OF IFR CONDITIONS  
AT TIMES OF HEAVIEST RAINFALL.  
 
SFO BRIDGE APPROACH...SIMILAR TO SFO.  
 
MONTEREY BAY TERMINALS...MVFR TO VFR. SOUTHERLY WINDS ARE  
FORECAST TO BECOME ONSHORE BY MID-TO-LATE MORNING WITH A MIX OF  
MVFR TO VFR CONDITIONS THOUGH THE FORECAST PERIOD. SOUTHERLY WINDS  
WILL INCREASE SUNDAY MORNING AHEAD OF THE AFOREMENTIONED LOW  
PRESSURE SYSTEM.  
 
 
   
MARINE  
 
(TODAY THROUGH THURSDAY)  
ISSUED AT 1008 AM PST SAT FEB 14 2026  
 
A SERIES OF STORM SYSTEMS WILL MOVE THROUGH THE REGION STARTING  
TONIGHT AND LAST THROUGH MUCH OF THE WEEK. THIS WILL BRING  
HAZARDOUS CONDITIONS ACROSS THE COASTAL WATERS STARTING LATE THIS  
EVENING. BY SUNDAY EXPECT PERIODS OF MODERATE RAIN WHILE A STRONG  
SOUTHERLY BREEZE GENERATES ROUGH SEAS. AFTER FRONTAL PASSAGE WINDS  
WILL SHIFT TO WESTERLY AND QUICKLY RESTRENGTHEN TO FRESH TO  
STRONG THROUGH MID WEEK AS A HIGH WESTERLY SWELL ARRIVES.  
THUNDERSTORM CHANCES INCREASE BEHIND THE INITIAL FRONT, AND RETURN  
AGAIN IN THE EARLY WORK WEEK.  
 
 
   
MTR WATCHES/WARNINGS/ADVISORIES  
 
CA...NONE.  
PZ...SMALL CRAFT ADVISORY FROM 9 AM TO 3 PM PST SUNDAY FOR SF BAY N  
OF BAY BRIDGE.  
 
SMALL CRAFT ADVISORY FROM 9 PM THIS EVENING TO 3 PM PST SUNDAY  
FOR MRY BAY-PT ARENA TO PT REYES 0-10 NM.  
 
SMALL CRAFT ADVISORY FROM 3 PM THIS AFTERNOON TO 9 PM PST SUNDAY  
FOR PT REYES TO PIGEON PT 0-10 NM.  
 
SMALL CRAFT ADVISORY FROM 3 PM THIS AFTERNOON TO 3 AM PST MONDAY  
FOR PIGEON PT TO PT PINOS 0-10 NM.  
 
SMALL CRAFT ADVISORY FROM 3 PM THIS AFTERNOON TO 3 AM PST SUNDAY  
FOR PT PINOS TO PT PIEDRAS BLANCAS 0-10 NM.  
 
GALE WARNING FROM 3 AM TO 3 PM PST SUNDAY FOR PT PINOS TO PT  
PIEDRAS BLANCAS 0-10 NM.  
 
SMALL CRAFT ADVISORY UNTIL 9 PM PST SUNDAY FOR PT ARENA TO PT  
REYES 10-60 NM.  
 
SMALL CRAFT ADVISORY FROM 9 PM THIS EVENING TO 9 PM PST SUNDAY  
FOR PIGEON PT TO PT PINOS 10-60 NM.  
 
 
 
 
 
SHORT TERM...KENNEDY  
LONG TERM....KENNEDY  
AVIATION...RGASS  
MARINE...RGASS  
 
VISIT US AT WWW.WEATHER.GOV/SANFRANCISCO  
 
FOLLOW US ON FACEBOOK, X, AND YOUTUBE AT:  
WWW.FACEBOOK.COM/NWSBAYAREA  
X.COM/NWSBAYAREA  
WWW.YOUTUBE.COM/NWSBAYAREA  
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.
The Nexlab CA Page
Main Text Page