170
WWUS76 KPQR 040945
NPWPQR
URGENT - WEATHER MESSAGE
NATIONAL WEATHER SERVICE PORTLAND OR
245 AM PDT THU SEP 4 2025
ORZ120>122-WAZ209-210-050300-
/O.CON.KPQR.HT.Y.0006.000000T0000Z-250905T0300Z/
WEST COLUMBIA RIVER GORGE I-84 CORRIDOR-UPPER HOOD RIVER VALLEY-
CENTRAL COLUMBIA RIVER GORGE I-84 CORRIDOR-WEST COLUMBIA RIVER
GORGE SR 14 CORRIDOR-CENTRAL COLUMBIA RIVER GORGE SR 14 CORRIDOR-
INCLUDING THE CITIES OF PARKDALE, CASCADE LOCKS, NORTH
BONNEVILLE, CAPE HORN, ROOSTER ROCK, CARSON, MULTNOMAH FALLS,
ODELL, WYETH, BONNEVILLE, STEVENSON, BEACON ROCK SP, HOOD RIVER,
AND UNDERWOOD
245 AM PDT THU SEP 4 2025
..HEAT ADVISORY REMAINS IN EFFECT UNTIL 8 PM PDT THIS EVENING
* WHAT...AFTERNOON HIGH TEMPERATURES IN THE UPPER 80S TO LOW 90S
EXPECTED.
* WHERE...WESTERN AND CENTRAL COLUMBIA RIVER GORGE AND THE HOOD
RIVER VALLEY.
* WHEN...UNTIL 8 PM PDT THIS EVENING.
* IMPACTS...HOT TEMPERATURES MAY CAUSE HEAT ILLNESSES.
* ADDITIONAL DETAILS...COOLER OVERNIGHT LOWS IN THE MID 60S TONIGHT
WILL PROVIDE RELIEF FROM DAYTIME HEAT.
PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...
DRINK PLENTY OF FLUIDS, STAY IN A COOL PLACE DURING THE HEAT OF THE
DAY, STAY OUT OF THE SUNSHINE, AND CHECK UP ON RELATIVES AND
NEIGHBORS. FOR THOSE WITHOUT AIR CONDITIONING, USE FANS TO KEEP AIR
MOVING. KEEPS WINDOWS CLOSED DURING THE DAY AND OPEN AT NIGHT,
UNLESS AIR QUALITY IS DEGRADED DUE TO WILDFIRE SMOKE.
TAKE EXTRA PRECAUTIONS WHEN OUTSIDE. WEAR LIGHTWEIGHT AND LOOSE
FITTING CLOTHING. TRY TO LIMIT STRENUOUS ACTIVITIES TO EARLY MORNING
OR EVENING. TAKE ACTION WHEN YOU SEE SYMPTOMS OF HEAT EXHAUSTION AND
HEAT STROKE.
DO NOT LEAVE YOUNG CHILDREN AND PETS IN UNATTENDED VEHICLES. CAR
INTERIORS WILL REACH LETHAL TEMPERATURES IN A MATTER OF MINUTES.
FOR MORE INFORMATION FROM THE NATIONAL WEATHER SERVICE VISIT
WWW.WEATHER.GOV/PORTLAND
PICARD
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.
Main Text Page