525  
FNUS86 KSTO 152114  
FWLSTO  
 
ECCDA DISCUSSIONS FOR CALIFORNIA  
NATIONAL WEATHER SERVICE SACRAMENTO CA  
214 PM PDT FRI AUG 15 2025  
 
ECC005-161515-  
SHASTA-TRINITY NATIONAL FOREST-  
DISCUSSION FOR REDDING ECC DISPATCH  
214 PM PDT FRI AUG 15 2025  
 
...SLIGHT CHANCE OF THUNDERSTORMS ON SATURDAY AND SUNDAY, INCLUDING  
SATURDAY NIGHT, IN THE VICINITY OF SHASTA COUNTY...  
 
NEAR TO BELOW NORMAL TEMPERATURES CONTINUE ACROSS THE REGION  
THROUGH THE WEEKEND WITH PERIODICALLY BREEZY ONSHORE FLOW AND  
HIGHER RELATIVE HUMIDITY. THERE IS A 15-35% CHANCE OF SHOWERS OR  
THUNDERSTORMS OVER THE COAST RANGE, SOUTHERN CASCADES, SHASTA  
COUNTY MOUNTAINS AND THE NORTHERN SACRAMENTO VALLEY ON SATURDAY  
AND SUNDAY, INCLUDING OVERNIGHT ON SATURDAY. THUNDERSTORMS WILL  
MOSTLY BE WET BUT FIRE STARTS ARE POSSIBLE OUTSIDE OF THE MAIN  
PRECIPITATION CORES. A GRADUAL WARMING AND DRYING TREND IS FAVORED  
FOR NEXT WEEK.  
 
 
 
ECC007-161515-  
MENDOCINO NATIONAL FOREST, SOUTHERN SACRAMENTO VALLEY, AND DELTA-  
DISCUSSION FOR WILLOWS ECC DISPATCH  
214 PM PDT FRI AUG 15 2025  
 
NEAR TO BELOW NORMAL TEMPERATURES CONTINUE ACROSS THE REGION  
THROUGH THE WEEKEND WITH PERIODICALLY BREEZY ONSHORE FLOW AND  
HIGHER RELATIVE HUMIDITY. A GRADUAL WARMING AND DRYING TREND IS  
FAVORED FOR NEXT WEEK.  
 
 
 
ECC008-161515-  
RED BLUFF AND OROVILLE-  
DISCUSSION FOR RED BLUFF AND OROVILLE ECC DISPATCH  
214 PM PDT FRI AUG 15 2025  
 
...SLIGHT CHANCE OF THUNDERSTORMS ON SATURDAY AND SUNDAY, INCLUDING  
SATURDAY NIGHT, IN THE VICINITY OF SHASTA COUNTY...  
 
NEAR TO BELOW NORMAL TEMPERATURES CONTINUE ACROSS THE REGION  
THROUGH THE WEEKEND WITH PERIODICALLY BREEZY ONSHORE FLOW AND  
HIGHER RELATIVE HUMIDITY. THERE IS A 15-35% CHANCE OF SHOWERS OR  
THUNDERSTORMS OVER THE COAST RANGE, SOUTHERN CASCADES, SHASTA  
COUNTY MOUNTAINS AND THE NORTHERN SACRAMENTO VALLEY ON SATURDAY  
AND SUNDAY, INCLUDING OVERNIGHT ON SATURDAY. THUNDERSTORMS WILL  
MOSTLY BE WET BUT FIRE STARTS ARE POSSIBLE OUTSIDE OF THE MAIN  
PRECIPITATION CORES. A GRADUAL WARMING AND DRYING TREND IS FAVORED  
FOR NEXT WEEK.  
 
 
 
ECC011-161515-  
TAHOE NATIONAL FOREST-  
DISCUSSION FOR GRASS VALLEY ECC DISPATCH  
214 PM PDT FRI AUG 15 2025  
 
NEAR TO BELOW NORMAL TEMPERATURES CONTINUE ACROSS THE REGION  
THROUGH THE WEEKEND WITH PERIODICALLY BREEZY ONSHORE FLOW AND  
HIGHER RELATIVE HUMIDITY. A GRADUAL WARMING AND DRYING TREND IS  
FAVORED FOR NEXT WEEK.  
 
 
 
ECC015-161515-  
STANISLAUS NATIONAL FOREST-  
DISCUSSION FOR SAN ANDREAS ECC DISPATCH  
214 PM PDT FRI AUG 15 2025  
 
NEAR TO BELOW NORMAL TEMPERATURES CONTINUE ACROSS THE REGION  
THROUGH THE WEEKEND WITH PERIODICALLY BREEZY ONSHORE FLOW AND  
HIGHER RELATIVE HUMIDITY. A GRADUAL WARMING AND DRYING TREND IS  
FAVORED FOR NEXT WEEK.  
 
 
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.
The Nexlab CA Page
Main Text Page