062  
WHUS76 KPQR 050706  
MWWPQR  
 
URGENT - MARINE WEATHER MESSAGE  
NATIONAL WEATHER SERVICE PORTLAND OR  
1206 AM PDT WED AUG 5 2026  
 
PZZ210-251>253-050815-  
/O.CAN.KPQR.SC.Y.0086.000000T0000Z-260805T1200Z/  
COLUMBIA RIVER BAR-  
COASTAL WATERS FROM CAPE SHOALWATER WA TO CAPE FALCON OR OUT  
10 NM-  
COASTAL WATERS FROM CAPE FALCON TO CAPE FOULWEATHER OR OUT 10 NM-  
COASTAL WATERS FROM CAPE FOULWEATHER TO FLORENCE OR OUT 10 NM-  
1206 AM PDT WED AUG 5 2026  
   
..SMALL CRAFT ADVISORY IS CANCELLED
 
 
WINDS HAVE DECREASED TONIGHT, LIKELY REMAINING UNDER SMALL CRAFT  
ADVISORY CRITERIA GOING FORWARD. THUS THE SMALL CRAFT ADVISORY HAS  
BEEN CANCELLED.  
 

 
 
PZZ271>273-052315-  
/O.CON.KPQR.SC.Y.0086.000000T0000Z-260806T0000Z/  
WATERS FROM CAPE SHOALWATER WA TO CAPE FALCON OR FROM 10 TO 60 NM-  
WATERS FROM CAPE FALCON TO CAPE FOULWEATHER OR FROM 10 TO 60 NM-  
WATERS FROM CAPE FOULWEATHER TO FLORENCE OR FROM 10 TO 60 NM-  
1206 AM PDT WED AUG 5 2026  
 
...SMALL CRAFT ADVISORY REMAINS IN EFFECT UNTIL 5 PM PDT THIS  
AFTERNOON...  
 
* WHAT...SEAS 5 TO 8 FT AT 8 SECONDS AND NORTH WINDS 15 TO 20 KT  
WITH GUSTS UP TO 25 KT.  
 
* WHERE...OUTER COASTAL WATERS FROM CAPE SHOALWATER TO FLORENCE  
10 TO 60 NM OFFSHORE.  
 
* WHEN...UNTIL 5 PM PDT THIS AFTERNOON.  
 
* IMPACTS...CONDITIONS WILL BE HAZARDOUS TO SMALL CRAFT.  
 
PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...  
 
INEXPERIENCED MARINERS, ESPECIALLY THOSE OPERATING SMALLER  
VESSELS, SHOULD AVOID NAVIGATING IN HAZARDOUS CONDITIONS.  
 

 
 

 
 
FOR MORE INFORMATION FROM THE NATIONAL WEATHER SERVICE, VISIT:  
HTTPS://WWW.WEATHER.GOV/PORTLAND/MARINE  
 
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.

The Nexlab OR Page
The Nexlab WA Page Main Text Page