472  
FOUS56 KPQR 310347  
PFMPQR  
 
POINT FORECAST MATRICES  
NATIONAL WEATHER SERVICE PORTLAND OR  
847 PM PDT SAT AUG 30 2025  
 
ORZ101-311100-  
ASTORIA-CLATSOP OR  
46.15N 123.87W ELEV. 9 FT  
847 PM PDT SAT AUG 30 2025  
 
DATE SAT 08/30/25 SUN 08/31/25 MON 09/01/25 TUE  
PDT 3HRLY 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05  
UTC 3HRLY 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12  
 
MIN/MAX 55 68 55 68 54  
TEMP 58 56 55 57 63 66 67 62 59 58 57 57 63 67 67 62 58 56 54  
DEWPT 56 55 55 56 58 58 60 58 57 56 56 55 57 58 58 58 56 55 53  
RH 93 96100 96 84 75 78 87 93 93 96 93 81 73 73 87 93 96 96  
WIND DIR NW W NW NW NW NW NW NW NW NW NW N NW NW NW NW N N N  
WIND SPD 4 2 2 2 4 8 8 3 2 2 2 2 3 8 10 5 5 4 4  
CLOUDS B1 B1 B2 B2 B2 SC B2 OV B2 B2 B2 B2 B1 SC SC SC SC B1 B2  
POP 12HR 5 5 0 0 0  
QPF 12HR 0 0 0 0 0  
SNOW 12HR 00-00 00-00 00-00  
RAIN SHWRS  
 
DATE 09/02/25 WED 09/03/25 THU 09/04/25 FRI 09/05/25 SAT 09/06/25  
PDT 6HRLY 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17  
UTC 6HRLY 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00  
 
MAX/MIN 72 56 72 56 70 56 69 56 69  
TEMP 65 70 59 56 66 70 60 57 65 68 60 57 64 67 59 58 64 67  
DEWPT 58 61 57 55 60 61 59 56 59 60 58 56 58 58 57 56 58 58  
PWIND DIR N N N NW NW NW W W W  
WIND CHAR LT GN LT GN LT LT LT LT LT  
AVG CLOUDS B2 SC FW SC B1 SC B1 B2 B2 B1 B1 B2 B2 B1 B2 B2 OV B1  
POP 12HR 0 5 5 5 0 5 5 5 5  
 

 
ORZ103-311100-  
NEWPORT-LINCOLN OR  
44.57N 124.07W ELEV. 157 FT  
847 PM PDT SAT AUG 30 2025  
 
DATE SAT 08/30/25 SUN 08/31/25 MON 09/01/25 TUE  
PDT 3HRLY 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05  
UTC 3HRLY 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12  
 
MIN/MAX 52 63 52 63 52  
TEMP 54 53 54 54 60 62 63 58 55 54 54 54 61 62 63 59 54 53 52  
DEWPT 54 53 54 53 57 57 59 57 54 54 54 54 56 56 58 58 54 53 52  
RH 100100100 96 90 84 87 96 96100100100 84 81 84 96100100100  
WIND DIR NW N N N N NW NW N N N N N N NW N N N N N  
WIND SPD 1 0 0 1 6 9 9 4 3 2 2 3 8 11 10 5 5 3 3  
CLOUDS B1 B1 B2 B2 B1 SC B1 B2 B2 B2 B2 B1 SC FW FW SC SC SC B1  
POP 12HR 5 0 0 0 0  
QPF 12HR 0 0 0 0 0  
SNOW 12HR 00-00 00-00 00-00  
OBVIS PF F F PF  
 
DATE 09/02/25 WED 09/03/25 THU 09/04/25 FRI 09/05/25 SAT 09/06/25  
PDT 6HRLY 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17  
UTC 6HRLY 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00  
 
MAX/MIN 65 54 64 53 63 54 63 53 63  
TEMP 62 64 55 54 62 63 56 54 60 62 55 55 60 62 56 54 61 63  
DEWPT 57 58 54 53 58 59 55 54 58 58 55 55 57 58 55 54 57 57  
PWIND DIR N N N N N NW NW NW NW  
WIND CHAR LT LT LT LT LT LT LT LT LT  
AVG CLOUDS B1 FW SC B1 B2 B1 B1 B2 B2 B1 B2 OV OV B2 B2 OV B2 B1  
POP 12HR 0 10 10 10 5 5 5 10 5  
 

 
WAZ204-311100-  
KELSO-COWLITZ WA  
46.14N 122.91W ELEV. 16 FT  
847 PM PDT SAT AUG 30 2025  
 
DATE SAT 08/30/25 SUN 08/31/25 MON 09/01/25 TUE  
PDT 3HRLY 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05  
UTC 3HRLY 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12  
 
MIN/MAX 57 80 56 80 57  
TEMP 63 60 57 58 65 75 79 69 61 58 57 58 65 76 80 72 62 58 57  
DEWPT 59 59 57 57 59 61 63 61 59 57 57 57 57 60 62 62 59 57 56  
RH 87 96100 96 81 62 58 76 93 96100 96 75 58 54 71 90 96 96  
WIND DIR NW NW NW W W NW W NW NW NW NW NW NW NW NW NW NW NW N  
WIND SPD 2 2 1 2 2 4 5 4 3 2 2 2 4 5 6 4 3 3 2  
CLOUDS B1 B1 B1 B1 B2 SC SC SC SC B1 B1 B2 SC FW FW FW FW FW SC  
POP 12HR 5 5 0 0 0  
QPF 12HR 0 0 0 0 0  
SNOW 12HR 00-00 00-00 00-00  
OBVIS PF  
 
DATE 09/02/25 WED 09/03/25 THU 09/04/25 FRI 09/05/25 SAT 09/06/25  
PDT 6HRLY 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17  
UTC 6HRLY 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00  
 
MAX/MIN 87 60 90 61 89 61 84 58 81  
TEMP 69 86 68 60 74 89 70 62 74 88 68 61 71 82 64 59 68 79  
DEWPT 60 65 62 58 62 64 64 60 62 64 62 59 59 60 58 56 57 59  
PWIND DIR N NW N NW NW NW NW NW W  
WIND CHAR LT LT LT LT LT LT LT LT LT  
AVG CLOUDS SC FW FW FW SC SC SC SC SC SC SC B1 B1 SC SC B1 B1 SC  
POP 12HR 0 0 0 0 0 5 5 5 5  
 

 
ORZ108-311100-  
SCAPPOOSE-COLUMBIA OR  
45.77N 122.86W ELEV. 49 FT  
847 PM PDT SAT AUG 30 2025  
 
DATE SAT 08/30/25 SUN 08/31/25 MON 09/01/25 TUE  
PDT 3HRLY 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05  
UTC 3HRLY 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12  
 
MIN/MAX 57 83 56 82 57  
TEMP 69 63 60 60 69 79 83 76 66 62 58 59 69 78 82 77 68 62 58  
DEWPT 57 56 56 55 58 59 58 58 56 55 54 54 56 57 56 58 56 55 54  
RH 66 78 87 84 68 50 43 54 70 78 86 83 63 48 41 52 65 78 86  
WIND DIR N N NW N NE N N NW NW NW NW NW N NW NW NW NW NW NW  
WIND SPD 3 2 2 1 2 3 5 5 5 5 3 3 4 5 8 5 5 5 4  
CLOUDS B1 SC SC B1 SC SC FW FW FW FW SC SC SC FW FW FW FW FW FW  
POP 12HR 5 5 0 0 0  
QPF 12HR 0 0 0 0 0  
SNOW 12HR 00-00 00-00 00-00  
 
DATE 09/02/25 WED 09/03/25 THU 09/04/25 FRI 09/05/25 SAT 09/06/25  
PDT 6HRLY 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17  
UTC 6HRLY 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00  
 
MAX/MIN 90 62 93 62 92 62 88 59 85  
TEMP 73 90 74 63 78 92 76 63 78 92 75 64 75 86 71 61 72 84  
DEWPT 58 60 58 57 60 59 61 56 61 59 58 57 57 56 56 55 56 54  
PWIND DIR N NW NW NW N NW NW NW NW  
WIND CHAR LT LT LT LT LT LT LT LT LT  
AVG CLOUDS FW FW FW FW FW FW SC FW SC SC SC B1 B1 SC SC SC B1 SC  
POP 12HR 0 5 0 5 0 5 5 5 5  
 

 
ORZ109-311100-  
HILLSBORO-WASHINGTON OR  
45.54N 122.94W ELEV. 203 FT  
847 PM PDT SAT AUG 30 2025  
 
DATE SAT 08/30/25 SUN 08/31/25 MON 09/01/25 TUE  
PDT 3HRLY 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05  
UTC 3HRLY 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12  
 
MIN/MAX 56 84 55 84 56  
TEMP 67 63 58 59 71 80 84 77 66 62 57 59 69 79 84 77 67 62 57  
DEWPT 58 57 55 55 57 57 56 59 56 55 54 54 55 56 56 58 57 55 53  
RH 73 81 90 87 61 45 38 54 70 78 90 83 61 45 38 52 70 78 86  
WIND DIR NW NW SW N E N N NW NW NW NW N N N N NW NW NW N  
WIND SPD 2 2 1 1 1 1 4 5 5 3 2 2 2 4 6 5 5 5 2  
CLOUDS B1 SC SC SC SC FW SC FW FW FW SC SC SC FW FW FW FW FW FW  
POP 12HR 0 5 0 0 0  
QPF 12HR 0 0 0 0 0  
SNOW 12HR 00-00 00-00 00-00  
 
DATE 09/02/25 WED 09/03/25 THU 09/04/25 FRI 09/05/25 SAT 09/06/25  
PDT 6HRLY 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17  
UTC 6HRLY 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00  
 
MAX/MIN 91 61 94 62 93 62 88 58 85  
TEMP 74 91 73 62 78 94 75 63 78 93 74 64 75 88 69 60 72 85  
DEWPT 57 59 60 55 58 61 61 56 60 59 58 57 57 56 55 53 54 54  
PWIND DIR N N N NW N NW N NW NW  
WIND CHAR LT LT LT LT LT LT LT LT LT  
AVG CLOUDS FW FW FW FW FW FW SC FW SC SC SC B1 SC SC SC SC SC SC  
POP 12HR 0 5 0 5 0 5 0 5 5  
 

 
ORZ111-311100-  
PORTLAND-MULTNOMAH OR  
45.59N 122.60W ELEV. 20 FT  
847 PM PDT SAT AUG 30 2025  
 
DATE SAT 08/30/25 SUN 08/31/25 MON 09/01/25 TUE  
PDT 3HRLY 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05  
UTC 3HRLY 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12  
 
MIN/MAX 60 84 59 84 60  
TEMP 70 65 62 62 69 79 84 77 68 63 60 61 68 79 84 77 69 63 60  
DEWPT 62 60 60 59 63 62 62 61 60 58 58 58 61 61 61 62 61 59 57  
RH 76 84 93 90 81 56 48 58 76 84 93 90 78 54 46 60 76 87 90  
WIND DIR NW NW NW NW NW NW N NW NW NW NW NW NW NW NW NW NW NW N  
WIND SPD 2 2 2 2 2 3 5 4 4 3 2 2 3 5 5 5 4 3 2  
CLOUDS B1 SC SC B1 B1 SC FW FW FW SC SC B1 SC FW FW FW FW FW FW  
POP 12HR 5 5 0 0 0  
QPF 12HR 0 0 0 0 0  
SNOW 12HR 00-00 00-00 00-00  
SPRINKLES  
 
DATE 09/02/25 WED 09/03/25 THU 09/04/25 FRI 09/05/25 SAT 09/06/25  
PDT 6HRLY 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17  
UTC 6HRLY 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00  
 
MAX/MIN 91 65 94 66 92 66 88 63 85  
TEMP 72 91 75 66 77 93 77 67 77 92 76 68 74 87 72 64 71 84  
DEWPT 61 63 64 60 64 64 65 61 64 64 63 61 62 60 60 58 59 57  
PWIND DIR NW N N NW NW NW NW NW NW  
WIND CHAR LT LT LT LT LT LT LT LT LT  
AVG CLOUDS FW FW FW FW SC FW SC SC SC SC SC B1 B1 SC SC SC SC SC  
POP 12HR 0 5 0 5 0 5 5 5 5  
 

 
ORZ112-311100-  
TROUTDALE-MULTNOMAH OR  
45.54N 122.40W ELEV. 36 FT  
847 PM PDT SAT AUG 30 2025  
 
DATE SAT 08/30/25 SUN 08/31/25 MON 09/01/25 TUE  
PDT 3HRLY 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05  
UTC 3HRLY 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12  
 
MIN/MAX 58 83 58 84 57  
TEMP 68 63 60 61 69 78 83 76 68 62 59 60 68 78 84 77 69 62 58  
DEWPT 59 58 58 58 59 58 58 58 59 58 57 57 58 58 58 60 59 58 57  
RH 73 84 93 90 70 50 43 54 73 87 93 90 70 50 41 56 70 87 96  
WIND DIR W SW SW SW W NW NW NW NW W NW NW NW NW NW NW NW N N  
WIND SPD 1 1 1 1 2 3 3 2 2 2 1 1 2 4 4 2 2 2 2  
CLOUDS B1 SC SC B1 B1 SC SC FW FW SC SC B1 SC FW FW FW FW FW FW  
POP 12HR 5 5 0 0 0  
QPF 12HR 0 0 0 0 0  
SNOW 12HR 00-00 00-00 00-00  
SPRINKLES  
 
DATE 09/02/25 WED 09/03/25 THU 09/04/25 FRI 09/05/25 SAT 09/06/25  
PDT 6HRLY 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17  
UTC 6HRLY 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00  
 
MAX/MIN 91 63 94 64 92 64 88 60 85  
TEMP 72 91 74 64 77 92 76 65 78 91 76 66 74 86 71 62 72 83  
DEWPT 59 60 62 58 61 60 62 59 62 60 61 59 58 57 57 56 56 55  
PWIND DIR NW N NW NW NW NW W NW W  
WIND CHAR LT LT LT LT LT LT LT LT LT  
AVG CLOUDS FW FW FW FW SC SC SC SC SC FW SC B1 B1 SC SC B1 B1 SC  
POP 12HR 0 5 0 5 0 5 5 5 5  
 

 
ORZ115-311100-  
AURORA-MARION OR  
45.25N 122.77W ELEV. 197 FT  
847 PM PDT SAT AUG 30 2025  
 
DATE SAT 08/30/25 SUN 08/31/25 MON 09/01/25 TUE  
PDT 3HRLY 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05  
UTC 3HRLY 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12  
 
MIN/MAX 58 83 57 84 57  
TEMP 68 63 59 60 70 79 83 77 68 62 59 60 69 78 84 78 69 63 58  
DEWPT 57 56 55 55 58 58 56 58 57 55 56 54 56 57 56 58 57 55 53  
RH 68 78 87 84 66 49 40 52 68 78 90 81 63 48 38 50 66 75 83  
WIND DIR NE S S S N N N N N N N N N N N N N N N  
WIND SPD 2 2 1 1 2 2 2 3 2 2 2 2 4 5 5 3 3 3 2  
CLOUDS SC FW SC SC SC SC FW SC FW SC SC SC SC FW FW FW FW FW FW  
POP 12HR 0 0 0 0 0  
QPF 12HR 0 0 0 0 0  
SNOW 12HR 00-00 00-00 00-00  
SPRINKLES  
 
DATE 09/02/25 WED 09/03/25 THU 09/04/25 FRI 09/05/25 SAT 09/06/25  
PDT 6HRLY 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17  
UTC 6HRLY 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00  
 
MAX/MIN 91 63 92 64 92 63 88 60 84  
TEMP 72 91 74 64 77 92 76 65 78 92 75 65 74 87 71 62 72 84  
DEWPT 57 59 59 56 60 59 61 58 61 59 59 57 57 56 56 55 56 53  
PWIND DIR N N N NW N W W W W  
WIND CHAR LT LT LT LT LT LT LT LT LT  
AVG CLOUDS FW FW FW FW SC SC SC FW SC SC SC B1 B1 SC SC SC SC SC  
POP 12HR 0 5 0 5 0 5 5 5 5  
 

 
ORZ114-311100-  
MCMINNVILLE-YAMHILL OR  
45.19N 123.14W ELEV. 157 FT  
847 PM PDT SAT AUG 30 2025  
 
DATE SAT 08/30/25 SUN 08/31/25 MON 09/01/25 TUE  
PDT 3HRLY 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05  
UTC 3HRLY 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12  
 
MIN/MAX 54 84 54 84 54  
TEMP 65 60 56 57 70 79 83 74 63 59 56 57 69 79 84 76 65 59 55  
DEWPT 55 55 55 54 57 56 57 57 54 55 54 54 56 57 56 58 55 54 52  
RH 70 84 96 90 63 45 41 55 72 87 93 90 63 47 38 54 70 83 90  
WIND DIR SW SW W SW SE W W W W NW NW N N N N NW NW NW N  
WIND SPD 2 2 1 1 1 1 5 5 4 3 1 1 2 3 4 5 4 3 2  
CLOUDS SC FW FW SC SC SC FW FW FW SC FW SC SC FW CL FW CL FW FW  
POP 12HR 0 0 0 0 0  
QPF 12HR 0 0 0 0 0  
SNOW 12HR 00-00 00-00 00-00  
OBVIS PF  
 
DATE 09/02/25 WED 09/03/25 THU 09/04/25 FRI 09/05/25 SAT 09/06/25  
PDT 6HRLY 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17  
UTC 6HRLY 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00  
 
MAX/MIN 91 60 93 60 92 59 88 57 85  
TEMP 73 91 71 61 78 92 72 61 77 91 70 62 74 86 68 59 72 84  
DEWPT 57 58 58 56 59 59 60 56 60 59 57 55 57 56 55 54 55 54  
PWIND DIR N N N NW N W W W W  
WIND CHAR LT LT LT LT LT LT LT LT LT  
AVG CLOUDS FW FW FW FW SC SC SC FW SC SC SC SC B1 SC SC SC B1 SC  
POP 12HR 0 5 0 5 0 5 5 5 5  
 

 
ORZ115-311100-  
SALEM-MARION OR  
44.92N 123.02W ELEV. 205 FT  
847 PM PDT SAT AUG 30 2025  
 
DATE SAT 08/30/25 SUN 08/31/25 MON 09/01/25 TUE  
PDT 3HRLY 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05  
UTC 3HRLY 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12  
 
MIN/MAX 58 84 58 85 59  
TEMP 68 63 59 60 71 81 84 74 66 62 59 60 70 81 85 78 67 62 59  
DEWPT 56 56 55 55 59 60 58 58 56 55 55 56 58 61 59 61 57 55 54  
RH 65 78 87 84 66 49 41 57 70 78 87 87 66 51 41 56 70 78 83  
WIND DIR W W SW SW N N NW W NW NW NW N N N N NW NW N N  
WIND SPD 2 2 1 1 2 3 5 5 3 2 1 2 3 5 5 4 3 2 2  
CLOUDS SC FW FW SC SC SC FW FW FW SC SC SC SC FW FW FW CL FW FW  
POP 12HR 0 0 0 0 0  
QPF 12HR 0 0 0 0 0  
SNOW 12HR 00-00 00-00 00-00  
SPRINKLES  
 
DATE 09/02/25 WED 09/03/25 THU 09/04/25 FRI 09/05/25 SAT 09/06/25  
PDT 6HRLY 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17  
UTC 6HRLY 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00  
 
MAX/MIN 91 65 93 66 93 64 89 62 86  
TEMP 73 91 74 65 78 92 75 66 78 92 74 66 75 87 70 63 73 84  
DEWPT 59 60 59 57 62 62 62 59 62 62 59 56 59 58 56 55 57 56  
PWIND DIR N N N NW W W W W W  
WIND CHAR LT LT LT LT LT LT LT LT LT  
AVG CLOUDS FW FW FW FW SC SC SC FW SC SC SC SC B1 B1 SC SC B1 SC  
POP 12HR 0 5 5 5 0 5 5 5 5  
 

 
ORZ116-311100-  
CORVALLIS-BENTON OR  
44.50N 123.14W ELEV. 246 FT  
847 PM PDT SAT AUG 30 2025  
 
DATE SAT 08/30/25 SUN 08/31/25 MON 09/01/25 TUE  
PDT 3HRLY 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05  
UTC 3HRLY 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12  
 
MIN/MAX 53 84 54 85 55  
TEMP 63 58 55 56 69 81 83 72 62 59 56 57 69 81 84 74 64 59 56  
DEWPT 55 53 52 52 57 59 58 58 54 55 53 53 57 58 58 58 57 55 52  
RH 75 83 90 86 66 47 43 61 75 87 90 86 66 46 41 57 78 87 86  
WIND DIR NW NW W W NW NW NW NW NW W NW N N N NW NW NW NW NW  
WIND SPD 4 3 2 1 1 3 10 10 6 4 2 2 3 5 9 9 6 5 4  
CLOUDS FW FW FW FW FW FW FW FW FW SC SC SC SC FW FW CL CL CL CL  
POP 12HR 0 0 0 0 0  
QPF 12HR 0 0 0 0 0  
SNOW 12HR 00-00 00-00 00-00  
SPRINKLES  
 
DATE 09/02/25 WED 09/03/25 THU 09/04/25 FRI 09/05/25 SAT 09/06/25  
PDT 6HRLY 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17  
UTC 6HRLY 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00  
 
MAX/MIN 92 60 93 60 93 59 88 57 85  
TEMP 73 91 69 61 75 91 70 61 76 91 69 61 72 86 66 59 70 83  
DEWPT 58 59 58 55 59 61 59 56 60 61 58 54 58 58 56 54 56 56  
PWIND DIR N NW NW NW NW W W W W  
WIND CHAR LT LT LT LT LT LT LT LT LT  
AVG CLOUDS FW CL FW FW SC SC SC FW SC SC SC SC B1 B1 SC SC B1 SC  
POP 12HR 0 5 0 5 0 5 0 0 5  
 

 
ORZ118-311100-  
EUGENE-LANE OR  
44.11N 123.22W ELEV. 355 FT  
847 PM PDT SAT AUG 30 2025  
 
DATE SAT 08/30/25 SUN 08/31/25 MON 09/01/25 TUE  
PDT 3HRLY 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05  
UTC 3HRLY 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12  
 
MIN/MAX 53 86 54 86 55  
TEMP 65 59 55 57 70 82 86 77 64 59 56 58 70 81 86 79 66 59 56  
DEWPT 54 53 52 52 55 55 55 56 54 53 52 53 56 56 54 57 56 53 52  
RH 68 80 90 83 59 40 35 48 70 80 86 83 61 42 34 47 70 80 86  
WIND DIR SW SW S S W N NW NW W W W N N N N NW NW N N  
WIND SPD 2 2 2 2 2 4 6 5 3 2 2 2 5 6 6 5 3 2 2  
CLOUDS FW FW FW SC FW FW SC FW FW SC SC SC FW FW FW FW CL CL CL  
POP 12HR 0 0 0 0 0  
QPF 12HR 0 0 0 0 0  
SNOW 12HR 00-00 00-00 00-00  
SPRINKLES  
 
DATE 09/02/25 WED 09/03/25 THU 09/04/25 FRI 09/05/25 SAT 09/06/25  
PDT 6HRLY 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17  
UTC 6HRLY 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00  
 
MAX/MIN 93 60 93 61 94 59 89 58 86  
TEMP 74 93 72 61 77 92 72 62 77 92 70 61 73 87 68 60 72 86  
DEWPT 57 55 58 55 59 58 61 57 59 57 57 54 57 55 56 54 55 53  
PWIND DIR N NW N NW W W W W W  
WIND CHAR LT LT LT LT LT LT LT LT LT  
AVG CLOUDS FW FW FW SC SC SC SC SC SC SC SC SC B1 SC SC SC B1 SC  
POP 12HR 0 5 5 5 0 5 0 0 5  
 

 
ORZ122-311100-  
HOOD RIVER-HOOD RIVER OR  
45.67N 121.54W ELEV. 638 FT  
847 PM PDT SAT AUG 30 2025  
 
DATE SAT 08/30/25 SUN 08/31/25 MON 09/01/25 TUE  
PDT 3HRLY 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05 08 11 14 17 20 23 02 05  
UTC 3HRLY 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12 15 18 21 00 03 06 09 12  
 
MIN/MAX 58 86 59 89 60  
TEMP 68 63 59 62 76 84 86 77 67 63 60 62 76 86 88 79 69 63 60  
DEWPT 56 55 54 56 61 61 62 61 57 58 56 58 61 62 63 62 59 56 53  
RH 65 75 83 81 60 46 45 58 70 84 87 87 60 45 43 56 70 78 78  
WIND DIR W NW W NW W NW W W W W W W W W W W W W W  
WIND SPD 3 3 4 4 6 9 9 5 5 4 4 4 5 6 6 4 4 2 2  
CLOUDS B1 FW FW FW FW SC SC B1 SC SC SC SC FW FW FW FW FW FW FW  
POP 12HR 5 5 5 0 0  
QPF 12HR 0 0 0 0 0  
SNOW 12HR 00-00 00-00 00-00  
OBVIS H K  
 
DATE 09/02/25 WED 09/03/25 THU 09/04/25 FRI 09/05/25 SAT 09/06/25  
PDT 6HRLY 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17 23 05 11 17  
UTC 6HRLY 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00 06 12 18 00  
 
MAX/MIN 97 66 99 66 96 65 90 61 86  
TEMP 82 97 74 66 86 98 76 66 85 95 76 67 80 88 70 62 77 84  
DEWPT 60 60 58 53 60 57 58 54 63 59 59 57 62 61 56 55 58 57  
PWIND DIR N W W W W W W W W  
WIND CHAR LT LT LT LT LT LT LT LT LT  
AVG CLOUDS FW CL FW FW FW FW SC FW FW FW SC SC SC SC B1 SC SC SC  
POP 12HR 0 0 5 5 5 5 5 5 5  
 

 
 
HTTPS://WWW.WEATHER.GOV/PORTLAND  
 
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.

The Nexlab OR Page
The Nexlab WA Page Main Text Page