949  
FNUS71 KALY 090923  
FWSALY  
 
SPOT FORECAST FOR GUILDERLAND SWIFT WATER TEAM 1...NYS DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL CONSERVATION  
NATIONAL WEATHER SERVICE ALBANY NY  
523 AM EDT FRI MAY 9 2025  
 
FORECAST IS BASED ON FORECAST START TIME OF 0600 EDT ON MAY 09.  
IF CONDITIONS BECOME UNREPRESENTATIVE...CONTACT THE NATIONAL WEATHER  
SERVICE.  
 
PLEASE CONTACT OUR OFFICE AT ALB.STORMREPORT@NOAA.GOV, IF YOU HAVE QUESTIONS  
OR CONCERNS WITH THIS FORECAST.  
   
DISCUSSION
 
 
A COASTAL LOW PRESSURE SYSTEM WILL BRING PERIODS OF RAIN  
TODAY INTO TONIGHT WITH THE RAIN BECOMING HEAVY AT TIMES IN THE LATE  
MORNING THROUGH THE AFTERNOON. THIS RAINFALL MAY RESULT IN SOME  
FLOODING OF SMALL STREAMS, URBAN AND LOW LYING AREAS AND MINOR RIVER  
FLOODING BEFORE TAPERING OFF ON SATURDAY. HIGH PRESSURE BUILDS IN  
WITH DRIER AND MORE SEASONABLE TEMPERATURES FOR MOTHERS DAY, AS THE  
FAIR WEATHER WITH MODERATING TEMPERATURES MAY LAST UNTIL TUESDAY.  
   
TODAY
 
 
SKY/WEATHER.........CLOUDY (90-100 PERCENT). RAIN.  
CHANCE OF PCPN......100 PERCENT.  
MAX TEMPERATURE.....AROUND 53.  
MAX APPARENT TEMP...52.  
SURFACE WINDS (MPH).NORTH WINDS 5 TO 10 MPH.  
PCPN AMOUNT.........1.31 INCHES.  
SNOWFALL AMOUNT.....0.0 INCHES.  
 
TIME (EDT) 6 AM 10 AM 2 PM  
SKY (%).........96 98 96  
WEATHER COV.....DEFNTE DEFNTE DEFNTE  
WEATHER TYPE....RAIN RAIN RAIN  
TSTM COV........  
CHC OF PCPN (%).90 100 100  
TEMP............46 49 52  
APARNT TMP (F)..42 47 52  
SURFACE WIND....N 6 N 6G9 N 7G12  
   
TONIGHT
 
 
SKY/WEATHER.........CLOUDY (90-100 PERCENT). RAIN IN THE EVENING  
AND OVERNIGHT, THEN RAIN LIKELY AFTER 3 AM.  
CHANCE OF PCPN......90 PERCENT.  
MIN TEMPERATURE.....AROUND 46.  
MAX APPARENT TEMP...53.  
SURFACE WINDS (MPH).NORTH WINDS 5 TO 10 MPH SHIFTING TO THE  
NORTHWEST 5 TO 10 MPH AFTER 3 AM.  
PCPN AMOUNT.........0.64 INCHES.  
SNOWFALL AMOUNT.....0.0 INCHES.  
 
TIME (EDT) 6 PM 10 PM 2 AM  
SKY (%).........97 96 96  
WEATHER COV.....DEFNTE DEFNTE DEFNTE  
WEATHER TYPE....RAIN RAIN RAIN  
TSTM COV........  
CHC OF PCPN (%).90 90 80  
TEMP............53 52 49  
APARNT TMP (F)..53 52 46  
SURFACE WIND....N 9G15 N 7G12 NW 7G12  
   
SATURDAY
 
 
SKY/WEATHER.........CLOUDY (85-95 PERCENT) THEN BECOMING PARTLY  
SUNNY (50-60 PERCENT). RAIN LIKELY IN THE  
MORNING, THEN CHANCE OF RAIN SHOWERS IN THE  
AFTERNOON.  
CHANCE OF PCPN......60 PERCENT.  
MAX TEMPERATURE.....AROUND 62.  
MAX APPARENT TEMP...62.  
SURFACE WINDS (MPH).NORTHWEST WINDS 10 TO 20 MPH. GUSTS UP TO 30  
MPH.  
PCPN AMOUNT.........0.17 INCHES.  
SNOWFALL AMOUNT.....0.0 INCHES.  
 
TIME (EDT) 6 AM 10 AM 2 PM  
SKY (%).........100 84 59  
WEATHER COV.....LIKELY CHANCE  
WEATHER TYPE....RAIN RAIN NONE  
TSTM COV........  
CHC OF PCPN (%).60 50 10  
TEMP............47 52 59  
APARNT TMP (F)..42 52 59  
SURFACE WIND....NW 12G18 NW 16G25 NW 17G31  
 

 
FORECASTER...SPECK  
REQUESTED BY...RANGER PETER MOREHOUSE  
TYPE OF REQUEST...SAR  
.TAG 2513604.0/ALY  
.DELDT 05/09/25  
.FORMATTERVERSION 2.0.0  
.EMAIL RAYBROOK.DISPATCH@DEC.NY.GOV  
 
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.

The Nexlab NY Page
The Nexlab VT Page
The Nexlab MA Page
The Nexlab CT Page Main Text Page