656  
FXUS63 KFGF 121210  
AFDFGF  
 
AREA FORECAST DISCUSSION  
NATIONAL WEATHER SERVICE GRAND FORKS ND  
710 AM CDT WED AUG 12 2026  
   
KEY MESSAGES
 
 
- SCATTERED THUNDERSTORMS MAINLY IN SOUTHERN NORTH DAKOTA INTO  
PARTS OF WEST CENTRAL MINNESOTA TODAY INTO TONIGHT. ISOLATED  
SEVERE WITH HAIL AND WIND HAZARDS.  
 

 
   
UPDATE
 
 
ISSUED AT 447 AM CDT WED AUG 12 2026  
 
THE THUNDERSTORM CLUSTER THAN WENT THRU VARIOUS STAGES OF  
STRENGTH FROM SMALL HAIL THEN FROM VALLEY CITY INTO FARGO WIND.  
STRONGEST WINDS AROUND 50-55 MPH IN THIS STRETCH WITH POCKETS OF  
60 MPH. THESE STORMS HAVE WEAKENED DRAMATICALLY ARE NOT NOW INTO  
MN LAKES COUNTRY. BALANCE OF THE UPCOMING DAY WILL SEE A CHANCE  
FOR ADDITIONAL T-STORMS JUST ABOUT ANYTIME IN THE SOUTHERN PARTS  
OF ND INTO WEST CENTRAL MN AS WATER VAPOR SHOWS ANOTHER AREA OF  
DEEPER MOISTURE IN SOUTHERN MONTANA INTO SW ND SPREADING EAST  
TODAY. THEN A BREAK THURSDAY.  
 
UPDATE ISSUED AT 1154 PM CDT TUE AUG 11 2026  
 
STRONG TO SEVERE THUNDERSTORMS CONTINUE TO SLOWLY MOVE EAST  
ACROSS CENTRAL NORTH DAKOTA TONIGHT. STORMS WILL GRADUALLY  
WEAKEN AS THE NIGHT PROGRESSES, HOWEVER, ISOLATED SEVERE STORMS  
COULD BRING IMPACTS INTO PORTIONS OF EASTERN NORTH DAKOTA AFTER  
MIDNIGHT. THE PRIMARY HAZARD WILL BE LARGE HAIL.  
 
UPDATE  
ISSUED AT 634 PM CDT TUE AUG 11 2026  
 
SEVERE THUNDERSTORM WATCH WILL BE IN EFFECT FOR BARNES, RANSOM,  
AND SARGENT COUNTY THROUGH 1 AM CDT.  
 

 
   
DISCUSSION
 
 
ISSUED AT 237 PM CDT TUE AUG 11 2026  
   
..SYNOPSIS
 
 
CURRENTLY A VERY ELONGATED RIDGE EXISTS ACROSS THE SOUTHERN  
CONUS WITH ZONAL TO WNW MID LEVEL FLOW IN THE NORTHERN CONUS. AS  
WE PROGRESS THROUGH THE WEEK, RIDGING OVER THE FOUR CORNERS  
INTO TEXAS PANHANDLE WILL AMPLIFY. AT THE SAME TIME PNW  
TROUGHING BEGINS TO TURN FLOW MORE ZONAL OVER US AS THE RIDGE  
GETS PUSHED EAST. BY THURSDAY SW FLOW LOOKS TO DOMINATE THE  
WESTERN CONUS BRINGING PACIFIC MOISTURE OVER THE ROCKIES WITH  
EMBEDDED SHORTWAVES. CERTAINLY STILL DIFFERENCES REMAINING AMONG  
CLUSTERS BUT THE POTENTIAL FOR A WET LATE WEEK/WEEKEND  
CONTINUES TO INCREASE. CURRENT GUIDANCE IS NOW FAVORING WESTERN  
AREAS (EASTERN NORTH DAKOTA) OVER EASTERN AREAS (NORTHWEST  
MINNESOTA) WITH A 60% CHANCE FOR OVER HALF AN INCH IN THE NEXT  
SEVEN DAYS VS ONLY 40% CHANCE OUT EAST. AS MUCH OF THIS RAIN  
LOOKS TO BE MORE CONVECTIVE AND THUNDERSTORM DRIVEN VS A SLOW  
SOAKING RAIN TOTALS WILL LIKLEY VARY GREATLY OVER SHORT  
DISTANCES.  
 
- SEVERE THREAT TODAY  
 
THIS MORNING MUCAPE OF 1000-2000 J/KG ATOP A NEARLY STATIONARY  
SURFACE BOUNDARY LED TO THE FORMATION OF A LONE SUPERCELL THAT  
TRACKED FROM NORTH OF JAMESTOWN TOWARDS FORT RANSOM DROPPING UP  
TO BASEBALL SIZED HAIL ALONG THE WAY. OVERALL THIS WAS MOSTLY A  
SURPRISE AND NOT IN THE FORECAST GIVEN THE SKINNY CAPE, HOWEVER  
THE VERY FAVORABLE STRAIGHT HODOS AND EFF SHEAR OF AROUND 50KTS  
AT LEAST HELPED EXPLAIN IT A LITTLE. LOOKING AHEAD TO THIS  
EVENING CAMS LARGELY MAINTAIN THE INSTABILITY ACROSS THE AREA  
BUT FAIL TO CONVECT DESPITE AN OVERALL CAPABLE ENVIRONMENT  
SHOULD A FORCING MECHANISM EXIST. THE CHANCE FOR A STORM THIS  
EVENING IS LIKELY LESS THAN 10% BUT IF ONE GOES, SOMETHING  
SIMILAR TO THIS MORNING IS CERTAINLY POSSIBLE. BY THE OVERNIGHT  
THERE IS HIGHER CONFIDENCE IN STORMS FORMING WEST OF BISMARCK  
AND MOVING EAST REACHING THE JAMES/SHEYENNE RIVER VALLEYS AROUND  
4-5AM. STORMS STILL LOOK TO BE ELEVATED AND A PRIMARY HAIL  
THREAT, BUT CANT 100% RULE OUT DAMAGING WINDS. THIS THREAT  
WOULD PERSIST INTO THE MID MORNING HOURS MAINLY FOR SOUTHEAST  
NORTH DAKOTA AND PERHAPS WEST CENTRAL MINNESOTA IS STORMS MADE  
IT THAT FAR EAST.  
 
- SEVERE THREAT WEDNESDAY  
 
A MORE PRONOUNCED SHORTWAVE WILL ROLL ACROSS THE DAKOTAS  
WEDNESDAY EVENING BRINGING FORCING FOR WIDESPREAD CONVECTION.  
THUNDERSTORMS MAY OCCASIONALLY HAVE LARGE HAIL AND GUSTY WINDS  
BUT OVERALL THIS LOOKS TO BE MORE OF A GENERAL  
THUNDERSTORM/WIDESPREAD RAIN EVENT FOR EASTERN NORTH DAKOTA.  
AMOUNTS WILL GENERALLY WILL BE A QUARTER TO HALF INCH BUT  
ISOLATED TOTALS IN EXCESS OF 1" ARE POSSIBLE.  
 

 
   
AVIATION /12Z TAFS THROUGH 12Z THURSDAY/
 
 
ISSUED AT 708 AM CDT WED AUG 12 2026  
 
SCATTERED TO BROKEN MID LEVEL CU AND CIRRUS ONCE AGAIN TODAY.  
LIGHT NORTHEAST WINDS. ISOLATED TO SCATTERED T-STORMS  
ANTICIPATED TODAY INTO TONIGHT, BUT ONLY PLACE WHERE I FELT  
CHANCE WAS HIGH ENOUGH TO INCLUDE A PROB30 GROUP WAS FARGO FOR  
LATE AFTN/EVE.  
 

 
   
FGF WATCHES/WARNINGS/ADVISORIES
 
 
ND...NONE.  
MN...NONE.  
 

 
 

 
 
UPDATE...LYNCH/RIDDLE  
DISCUSSION...RIDDLE  
AVIATION...LYNCH  
 
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.

The Nexlab ND Page
The Nexlab MN Page Main Text Page