574  
FNUS51 KBGM 061931  
FWFBGM  
 
FIRE WEATHER PLANNING FORECAST FOR CENTRAL NY/NORTHEAST PA  
NATIONAL WEATHER SERVICE BINGHAMTON NY  
330 PM EDT THU AUG 6 2026  
   
SYNOPSIS
 
THERE ARE NO FIRE WEATHER CONCERNS AT THIS TIME.  
 
NYZ210-070800-  
LEATHERSTOCKING-  
330 PM EDT THU AUG 6 2026  
 
TONIGHT FRI FRI NIGHT SAT  
 
CLOUD COVER PCLDY PCLDY MCLDY MCLDY  
PRECIP TYPE TSTMS TSTMS TSTMS TSTMS  
CHANCE PRECIP (%) 70 40 40 70  
CHANCE OF THUNDER (%) 50 40 40 50  
TEMP (24H TREND) 64 (-3) 84 (0) 64 82  
RH % (24H TREND) 100 (0) 53 (+5) 100 59  
WIND 20FT/EARLY(MPH) LGT/VAR LGT/VAR LGT/VAR LGT/VAR  
WIND 20FT/LATE(MPH) LGT/VAR LGT/VAR LGT/VAR SW 4-8  
PRECIP AMOUNT 0.07 0.09 0.14 0.04  
PRECIP DURATION 2 1 2 5  
PRECIP BEGIN 6 PM 1 PM CONTINUING CONTINUING  
PRECIP END 10 PM CONTINUING CONTINUING CONTINUING  
MIXING HGT(FT-AGL/MSL) 4210 3830  
TRANSPORT WND (MPH) W 7 SW 12  
VENT RATE (KT-FT) 32170 65370  
DSI 2 2 2 2  
SUNSHINE HOURS 6 5  
ADI EARLY 17 GEN POOR 16 GEN POOR 14 GEN POOR 30 FAIR  
ADI LATE 2 VERY POOR 32 FAIR 4 VERY POOR 52 GEN GOOD  
MAX LVORI EARLY 9 9 8 9  
MAX LVORI LATE 9 3 9 3  
 
REMARKS: ADI IS ATMOSPHERIC DISPERSION INDEX BY LAVDAS.  
LVORI IS LOW VISIBILITY OCCURRENCE RISK INDEX.  
   
FORECAST FOR DAYS 3 THROUGH 7
 
 
   
SUNDAY
 
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND A SLIGHT CHANCE  
OF THUNDERSTORMS. LOWS IN THE LOWER 60S. HIGHS IN THE UPPER 70S.  
CHANCE OF PRECIPITATION 50 PERCENT. WEST WINDS AROUND 5 MPH.    
MONDAY
 
PARTLY CLOUDY. A 50 PERCENT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS. LOWS AROUND 60. HIGHS IN THE LOWER 80S. SOUTH  
WINDS AROUND 5 MPH.    
TUESDAY
 
MOSTLY CLOUDY WITH SHOWERS LIKELY AND A CHANCE OF  
THUNDERSTORMS. LOWS IN THE LOWER 60S. HIGHS IN THE UPPER 70S.  
CHANCE OF PRECIPITATION 70 PERCENT. SOUTHWEST WINDS AROUND 5 MPH.   
WEDNESDAY
 
MOSTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND A SLIGHT  
CHANCE OF THUNDERSTORMS. LOWS AROUND 60. HIGHS IN THE MID 70S.  
CHANCE OF PRECIPITATION 50 PERCENT. WEST WINDS AROUND 5 MPH.    
THURSDAY
 
MOSTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND A SLIGHT  
CHANCE OF THUNDERSTORMS. LOWS IN THE UPPER 50S. HIGHS IN THE MID  
70S. CHANCE OF PRECIPITATION 50 PERCENT. WEST WINDS AROUND 5 MPH.  
 

 
 
PAZ038-039-043-070800-  
BRADFORD-SUSQUEHANNA-WYOMING-  
INCLUDING THE CITIES OF SAYRE, TOWANDA, HALLSTEAD, MONTROSE,  
AND TUNKHANNOCK  
330 PM EDT THU AUG 6 2026  
 
TONIGHT FRI FRI NIGHT SAT  
 
CLOUD COVER PCLDY PCLDY PCLDY PCLDY  
PRECIP TYPE TSTMS TSTMS TSTMS TSTMS  
CHANCE PRECIP (%) 60 60 50 50  
CHANCE OF THUNDER (%) 60 50 50 50  
TEMP (24H TREND) 65 (-4) 85 (0) 65 83  
RH % (24H TREND) 100 (0) 61 (+3) 100 63  
WIND 20FT/EARLY(MPH) LGT/VAR LGT/VAR LGT/VAR LGT/VAR  
WIND 20FT/LATE(MPH) LGT/VAR LGT/VAR LGT/VAR SW 4-8  
PRECIP AMOUNT 0.05 0.14 0.11 0.02  
PRECIP DURATION 2 2 1 1  
PRECIP BEGIN 6 PM 12 PM CONTINUING 7 AM  
PRECIP END 11 PM CONTINUING 12 AM CONTINUING  
MIXING HGT(FT-AGL/MSL) 4060 4510  
TRANSPORT WND (MPH) SW 7 W 14  
VENT RATE (KT-FT) 34020 70630  
DSI 2 2 2 2  
SUNSHINE HOURS 6 5  
ADI EARLY 19 GEN POOR 20 GEN POOR 13 GEN POOR 34 FAIR  
ADI LATE 2 VERY POOR 35 FAIR 4 VERY POOR 66 GOOD  
MAX LVORI EARLY 10 10 9 9  
MAX LVORI LATE 10 3 9 3  
 
REMARKS: ADI IS ATMOSPHERIC DISPERSION INDEX BY LAVDAS.  
LVORI IS LOW VISIBILITY OCCURRENCE RISK INDEX.  
   
FORECAST FOR DAYS 3 THROUGH 7
 
 
   
SUNDAY
 
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND A SLIGHT CHANCE  
OF THUNDERSTORMS. LOWS IN THE MID 60S. HIGHS IN THE LOWER 80S.  
CHANCE OF PRECIPITATION 50 PERCENT. WEST WINDS AROUND 5 MPH.    
MONDAY
 
PARTLY CLOUDY. A 40 PERCENT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS. LOWS IN THE LOWER 60S. HIGHS IN THE LOWER 80S.  
SOUTH WINDS AROUND 5 MPH.    
TUESDAY
 
MOSTLY CLOUDY. SHOWERS LIKELY AND A CHANCE OF  
THUNDERSTORMS. LOWS IN THE MID 60S. HIGHS IN THE LOWER 80S.  
CHANCE OF PRECIPITATION 70 PERCENT. SOUTHWEST WINDS AROUND 5 MPH.   
WEDNESDAY
 
MOSTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND A SLIGHT  
CHANCE OF THUNDERSTORMS. LOWS IN THE LOWER 60S. HIGHS IN THE  
UPPER 70S. CHANCE OF PRECIPITATION 50 PERCENT. WEST WINDS AROUND  
5 MPH.    
THURSDAY
 
MOSTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND A SLIGHT  
CHANCE OF THUNDERSTORMS. LOWS IN THE UPPER 50S. HIGHS IN THE  
UPPER 70S. CHANCE OF PRECIPITATION 40 PERCENT. WEST WINDS AROUND  
5 MPH.  
 

 
 
PAZ044-047-070800-  
LACKAWANNA-LUZERNE-  
INCLUDING THE CITIES OF SCRANTON, HAZLETON, AND WILKES-BARRE  
330 PM EDT THU AUG 6 2026  
 
TONIGHT FRI FRI NIGHT SAT  
 
CLOUD COVER PCLDY PCLDY PCLDY PCLDY  
PRECIP TYPE TSTMS TSTMS TSTMS TSTMS  
CHANCE PRECIP (%) 60 60 60 40  
CHANCE OF THUNDER (%) 50 50 50 40  
TEMP (24H TREND) 66 (-5) 86 (+1) 65 83  
RH % (24H TREND) 100 (0) 63 (-2) 100 63  
WIND 20FT/EARLY(MPH) LGT/VAR LGT/VAR LGT/VAR LGT/VAR  
WIND 20FT/LATE(MPH) LGT/VAR LGT/VAR LGT/VAR SW 4-8  
PRECIP AMOUNT 0.06 0.18 0.16 0.01  
PRECIP DURATION 1 2 2 1  
PRECIP BEGIN 6 PM 1 PM CONTINUING 6 AM  
PRECIP END 12 AM CONTINUING 2 AM CONTINUING  
MIXING HGT(FT-AGL/MSL) 4320 4050  
TRANSPORT WND (MPH) SW 8 W 14  
VENT RATE (KT-FT) 39270 52160  
DSI 2 2 2 2  
SUNSHINE HOURS 6 6  
ADI EARLY 21 FAIR 22 FAIR 16 GEN POOR 30 FAIR  
ADI LATE 2 VERY POOR 43 GEN GOOD 4 VERY POOR 63 GOOD  
MAX LVORI EARLY 9 10 9 9  
MAX LVORI LATE 9 3 9 3  
 
REMARKS: ADI IS ATMOSPHERIC DISPERSION INDEX BY LAVDAS.  
LVORI IS LOW VISIBILITY OCCURRENCE RISK INDEX.  
   
FORECAST FOR DAYS 3 THROUGH 7
 
 
   
SUNDAY
 
PARTLY CLOUDY. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS. LOWS IN THE MID 60S. HIGHS IN THE LOWER 80S. WEST  
WINDS AROUND 5 MPH.    
MONDAY
 
MOSTLY CLEAR. A 30 PERCENT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS. LOWS IN THE LOWER 60S. HIGHS IN THE LOWER 80S.  
SOUTH WINDS AROUND 5 MPH.    
TUESDAY
 
MOSTLY CLOUDY. SHOWERS LIKELY AND A CHANCE OF  
THUNDERSTORMS. LOWS IN THE MID 60S. HIGHS IN THE LOWER 80S.  
CHANCE OF PRECIPITATION 70 PERCENT. SOUTHWEST WINDS AROUND 5 MPH.   
WEDNESDAY
 
MOSTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND A SLIGHT  
CHANCE OF THUNDERSTORMS. LOWS IN THE LOWER 60S. HIGHS IN THE  
UPPER 70S. CHANCE OF PRECIPITATION 50 PERCENT. WEST WINDS AROUND  
5 MPH.    
THURSDAY
 
MOSTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND A SLIGHT  
CHANCE OF THUNDERSTORMS. LOWS IN THE LOWER 60S. HIGHS IN THE  
UPPER 70S. CHANCE OF PRECIPITATION 40 PERCENT. LIGHT WINDS.  
 

 
 
PAZ040-048-072-070800-  
NORTHERN WAYNE-PIKE-SOUTHERN WAYNE-  
INCLUDING THE CITIES OF DAMASCUS, EQUINUNK, MILFORD,  
AND HONESDALE  
330 PM EDT THU AUG 6 2026  
 
TONIGHT FRI FRI NIGHT SAT  
 
CLOUD COVER PCLDY PCLDY PCLDY PCLDY  
PRECIP TYPE TSTMS TSTMS TSTMS TSTMS  
CHANCE PRECIP (%) 60 60 50 30  
CHANCE OF THUNDER (%) 50 50 50 30  
TEMP (24H TREND) 66 (-4) 85 (0) 66 83  
RH % (24H TREND) 100 (0) 61 (-2) 100 63  
WIND 20FT/EARLY(MPH) LGT/VAR LGT/VAR LGT/VAR LGT/VAR  
WIND 20FT/LATE(MPH) LGT/VAR LGT/VAR LGT/VAR SW 4-8  
PRECIP AMOUNT 0.05 0.18 0.27 0.00  
PRECIP DURATION 1 3 1 1  
PRECIP BEGIN 6 PM 1 PM CONTINUING 8 AM  
PRECIP END 11 PM CONTINUING 2 AM CONTINUING  
MIXING HGT(FT-AGL/MSL) 4440 4210  
TRANSPORT WND (MPH) SW 8 SW 13  
VENT RATE (KT-FT) 39130 54120  
DSI 2 2 2 2  
SUNSHINE HOURS 6 7  
ADI EARLY 20 GEN POOR 21 FAIR 11 POOR 36 FAIR  
ADI LATE 3 VERY POOR 45 GEN GOOD 3 VERY POOR 62 GOOD  
MAX LVORI EARLY 10 10 10 9  
MAX LVORI LATE 10 3 9 3  
 
REMARKS: ADI IS ATMOSPHERIC DISPERSION INDEX BY LAVDAS.  
LVORI IS LOW VISIBILITY OCCURRENCE RISK INDEX.  
   
FORECAST FOR DAYS 3 THROUGH 7
 
 
   
SUNDAY
 
MOSTLY CLEAR. A SLIGHT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS. LOWS IN THE MID 60S. HIGHS IN THE LOWER 80S. WEST  
WINDS AROUND 5 MPH.    
MONDAY
 
MOSTLY CLEAR. A 30 PERCENT CHANCE OF SHOWERS AND  
THUNDERSTORMS. LOWS IN THE LOWER 60S. HIGHS IN THE LOWER 80S.  
SOUTH WINDS AROUND 5 MPH.    
TUESDAY
 
MOSTLY CLOUDY. SHOWERS LIKELY AND A CHANCE OF  
THUNDERSTORMS. LOWS IN THE MID 60S. HIGHS IN THE LOWER 80S.  
CHANCE OF PRECIPITATION 70 PERCENT. SOUTHWEST WINDS AROUND 5 MPH.   
WEDNESDAY
 
MOSTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND A SLIGHT  
CHANCE OF THUNDERSTORMS. LOWS IN THE LOWER 60S. HIGHS IN THE  
UPPER 70S. CHANCE OF PRECIPITATION 50 PERCENT. WEST WINDS AROUND  
5 MPH.    
THURSDAY
 
PARTLY CLOUDY. A CHANCE OF SHOWERS AND A SLIGHT  
CHANCE OF THUNDERSTORMS. LOWS IN THE UPPER 50S. HIGHS IN THE  
UPPER 70S. CHANCE OF PRECIPITATION 40 PERCENT. WEST WINDS AROUND  
5 MPH.  
 

 
 
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.

The Nexlab NY Page
The Nexlab PA Page Main Text Page