660
WWUS51 KALY 131742
SVSALY
SEVERE WEATHER STATEMENT
NATIONAL WEATHER SERVICE ALBANY NY
142 PM EDT WED AUG 13 2025
NYC001-131750-
/O.CAN.KALY.SV.W.0063.000000T0000Z-250813T1800Z/
ALBANY NY-
142 PM EDT WED AUG 13 2025
...THE SEVERE THUNDERSTORM WARNING FOR SOUTHEASTERN ALBANY COUNTY IS
CANCELLED...
THE SEVERE THUNDERSTORM WHICH PROMPTED THE WARNING HAS MOVED OUT OF
THE WARNED AREA. THEREFORE, THE WARNING HAS BEEN CANCELLED.
LAT...LON 4235 7369 4240 7382 4244 7389 4246 7385
4247 7378 4249 7378 4255 7375 4251 7353
TIME...MOT...LOC 1740Z 297DEG 15KT 4246 7374
NYC021-039-083-131800-
/O.CON.KALY.SV.W.0063.000000T0000Z-250813T1800Z/
COLUMBIA NY-GREENE NY-RENSSELAER NY-
142 PM EDT WED AUG 13 2025
...A SEVERE THUNDERSTORM WARNING REMAINS IN EFFECT UNTIL 200 PM EDT
FOR NORTH CENTRAL COLUMBIA...NORTHEASTERN GREENE AND SOUTHWESTERN
RENSSELAER COUNTIES...
AT 140 PM EDT, A SEVERE THUNDERSTORM WAS LOCATED NEAR NEW BALTIMORE,
OR 7 MILES SOUTHWEST OF NASSAU, MOVING SOUTHEAST AT 20 MPH.
HAZARD...60 MPH WIND GUSTS AND QUARTER SIZE HAIL.
SOURCE...RADAR INDICATED.
IMPACT...HAIL DAMAGE TO VEHICLES IS EXPECTED. EXPECT WIND DAMAGE TO
ROOFS, SIDING, AND TREES.
LOCATIONS IMPACTED INCLUDE...
NASSAU, NEW BALTIMORE, VALATIE, CASTLETON-ON-HUDSON, KINDERHOOK,
COEYMANS, STUYVESANT, NIVERVILLE, BROOKVIEW, VAN HOESEN STATION,
JACKS CORNERS, NORTH CHATHAM, SCHODACK LANDING, AQUETUCK, MALDEN
BRIDGE, RIDERS MILLS, OTTER HOOK, VALATIE COLONY, DEANS MILL, AND
SOUTH SCHODACK.
PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...
FOR YOUR PROTECTION MOVE TO AN INTERIOR ROOM ON THE LOWEST FLOOR OF A
BUILDING.
THIS STORM HAS PRODUCED WIDESPREAD WIND DAMAGE ACROSS COEYMANS
HOLLOW AND RAVENA. SEEK SHELTER NOW INSIDE A STURDY STRUCTURE AND
STAY AWAY FROM WINDOWS.
LAT...LON 4235 7369 4240 7382 4244 7389 4246 7385
4247 7378 4249 7378 4255 7375 4251 7353
TIME...MOT...LOC 1740Z 297DEG 15KT 4246 7374
HAIL THREAT...RADAR INDICATED
MAX HAIL SIZE...1.00 IN
WIND THREAT...RADAR INDICATED
MAX WIND GUST...60 MPH
FRUGIS
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.
Main Text Page