324  
WWUS51 KALY 042255  
SVSALY  
 
SEVERE WEATHER STATEMENT  
NATIONAL WEATHER SERVICE ALBANY NY  
655 PM EDT SAT JUL 4 2026  
 
NYC039-042305-  
/O.CAN.KALY.SV.W.0065.000000T0000Z-260704T2315Z/  
GREENE NY-  
655 PM EDT SAT JUL 4 2026  
 
...THE SEVERE THUNDERSTORM WARNING FOR SOUTHEASTERN GREENE COUNTY IS  
CANCELLED...  
 
THE SEVERE THUNDERSTORM WHICH PROMPTED THE WARNING HAS MOVED OUT OF  
THE WARNED AREA. THEREFORE, THE WARNING HAS BEEN CANCELLED.  
 
A SEVERE THUNDERSTORM WATCH REMAINS IN EFFECT UNTIL 1100 PM EDT FOR  
WESTERN MASSACHUSETTS...AND EAST CENTRAL NEW YORK.  
 

 
 
LAT...LON 4197 7371 4198 7372 4202 7374 4209 7367  
4216 7361 4214 7349 4209 7351 4205 7350  
4205 7349 4190 7350  
TIME...MOT...LOC 2255Z 317DEG 30KT 4202 7351  
 

 
 
NYC021-027-042315-  
/O.CON.KALY.SV.W.0065.000000T0000Z-260704T2315Z/  
DUTCHESS NY-COLUMBIA NY-  
655 PM EDT SAT JUL 4 2026  
 
...A SEVERE THUNDERSTORM WARNING REMAINS IN EFFECT UNTIL 715 PM EDT  
FOR NORTHEASTERN DUTCHESS AND SOUTH CENTRAL COLUMBIA COUNTIES...  
 
AT 655 PM EDT, A SEVERE THUNDERSTORM WAS LOCATED NEAR MILLERTON, OR  
14 MILES SOUTHWEST OF GREAT BARRINGTON, MOVING SOUTHEAST AT 35 MPH.  
 
HAZARD...60 MPH WIND GUSTS AND QUARTER SIZE HAIL.  
 
SOURCE...RADAR INDICATED.  
 
IMPACT...HAIL DAMAGE TO VEHICLES IS EXPECTED. EXPECT WIND DAMAGE TO  
ROOFS, SIDING, AND TREES.  
 
LOCATIONS IMPACTED INCLUDE...  
COPAKE, PINE PLAINS, ANCRAM, MILLERTON, BETHEL, PACHIN MILLS,  
WHITEHOUSE CROSSING, ANCRAMDALE, WEED MINES, SPENCER CORNERS, MOUNT  
RIGA, SILVERNAILS, PULVERS CORNERS, SPAULDING FURNACE, COPAKE FALLS,  
BARTON CORNERS, NORTHEAST CENTER, BOSTON CORNER, GALLATINVILLE, AND  
COPAKE LAKE.  
 
PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...  
 
FOR YOUR PROTECTION MOVE TO AN INTERIOR ROOM ON THE LOWEST FLOOR OF A  
BUILDING.  
 
TORRENTIAL RAINFALL IS OCCURRING WITH THIS STORM, AND MAY LEAD TO  
FLASH FLOODING. DO NOT DRIVE YOUR VEHICLE THROUGH FLOODED ROADWAYS.  
 

 
 
LAT...LON 4197 7371 4198 7372 4202 7374 4209 7367  
4216 7361 4214 7349 4209 7351 4205 7350  
4205 7349 4190 7350  
TIME...MOT...LOC 2255Z 317DEG 30KT 4202 7351  
 
HAIL THREAT...RADAR INDICATED  
MAX HAIL SIZE...1.00 IN  
WIND THREAT...RADAR INDICATED  
MAX WIND GUST...60 MPH  
 

 
 
KSL  
 
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.

The Nexlab NY Page
The Nexlab VT Page
The Nexlab MA Page
The Nexlab CT Page Main Text Page