229  
WWUS81 KALY 061950  
SPSALY  
 
SPECIAL WEATHER STATEMENT  
NATIONAL WEATHER SERVICE ALBANY NY  
350 PM EDT THU AUG 6 2026  
 
NYZ053-054-VTZ013-062030-  
WESTERN RENSSELAER NY-EASTERN RENSSELAER NY-BENNINGTON VT-  
350 PM EDT THU AUG 6 2026  
 
...A STRONG THUNDERSTORM WILL IMPACT NORTHEASTERN RENSSELAER AND  
SOUTHWESTERN BENNINGTON COUNTIES THROUGH 430 PM EDT...  
 
AT 350 PM EDT, DOPPLER RADAR WAS TRACKING A STRONG THUNDERSTORM NEAR  
GRAFTON, OR 8 MILES SOUTHWEST OF HOOSICK FALLS, MOVING EAST AT 20  
MPH.  
 
HAZARD...WIND GUSTS UP TO 40 MPH.  
 
SOURCE...RADAR INDICATED.  
 
IMPACT...GUSTY WINDS COULD KNOCK DOWN TREE LIMBS AND BLOW AROUND  
UNSECURED OBJECTS.  
 
LOCATIONS IMPACTED INCLUDE...  
BENNINGTON, HOOSICK FALLS, POWNAL, GRAFTON, HOOSICK, PITTSTOWN, NORTH  
BENNINGTON, OLD BENNINGTON, PAPER MILL VILLAGE, PETERSBURG JUNCTION,  
EAST HOOSICK, BABCOCK LAKE, FACTORY HOLLOW, EAST PITTSTOWN, NORTH  
POWNAL, MILLERTOWN, SOUTHWEST HOOSICK, POTTER HILL, STILLHAM, AND  
WEST HOOSICK.  
 
PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...  
 
IF OUTDOORS, CONSIDER SEEKING SHELTER INSIDE A BUILDING.  
 

 
 
LAT...LON 4277 7352 4291 7352 4292 7317 4275 7317  
TIME...MOT...LOC 1950Z 268DEG 16KT 4282 7346  
 
MAX HAIL SIZE...0.00 IN  
MAX WIND GUST...40 MPH  
 

 
 
07  
 
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.

The Nexlab NY Page
The Nexlab VT Page
The Nexlab MA Page
The Nexlab CT Page Main Text Page