473
FNUS51 KBGM 061501
FWFBGM
FIRE WEATHER PLANNING FORECAST FOR CENTRAL NY/NORTHEAST PA
NATIONAL WEATHER SERVICE BINGHAMTON NY
1101 AM EDT SAT SEP 6 2025
SYNOPSIS
A COLD FRONT MOVING THROUGH THE AREA WILL BRING
CHANCE FOR A FEW STRONG TO SEVERE THUNDERSTORMS EARLY THIS
AFTERNOON, ESPECIALLY FOR THE POCONOS AND CATSKILLS. ON THE
OTHER SIDE OF THIS FRONT, TODAY WILL BE COOL AND SHOWERY, BUT NO
RISK FOR SEVERE THUNDERSTORMS FOR MOST OF CENTRAL NY AND THE
NORTHERN TIER OF PENNSYLVANIA. A FEW LAKE EFFECT RAIN SHOWERS
WILL BE POSSIBLE SUNDAY, BUT OTHERWISE MOST OF THE UPCOMING WEEK
LOOKS DRY ALONG WITH SLOWLY MODERATING TEMPERATURES.
NYZ210-062000-
LEATHERSTOCKING-
1101 AM EDT SAT SEP 6 2025
TODAY TONIGHT SUN
CLOUD COVER MCLDY MCLDY PCLDY
PRECIP TYPE TSTMS SHOWERS NONE
CHANCE PRECIP (%) 90 30 0
CHANCE OF THUNDER (%) 50 0 0
TEMP (24H TREND) 65 (-12) 47 (-11) 67
RH % (24H TREND) 67 (+26) 100 (0) 46
WIND 20FT/EARLY(MPH) LGT/VAR LGT/VAR LGT/VAR
WIND 20FT/LATE(MPH) LGT/VAR LGT/VAR W 5-9
PRECIP AMOUNT 0.32 0.02 0.00
PRECIP DURATION 6 3
PRECIP BEGIN 6 AM CONTINUING
PRECIP END CONTINUING 4 AM
MIXING HGT(FT-AGL/MSL)3020 5640
TRANSPORT WND (MPH) W 9 W 16
VENT RATE (KT-FT) 39520 102490
DSI 1 1 2
SUNSHINE HOURS 3 8
ADI EARLY 11 POOR 16 GEN POOR 76 GOOD
ADI LATE 24 FAIR 3 VERY POOR 98 GOOD
MAX LVORI EARLY 7 9 9
MAX LVORI LATE 5 9 1
REMARKS: ADI IS ATMOSPHERIC DISPERSION INDEX BY LAVDAS.
LVORI IS LOW VISIBILITY OCCURRENCE RISK INDEX.
FORECAST FOR DAYS 3 THROUGH 7
MONDAY
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 40S. HIGHS IN THE MID
60S. SOUTHWEST WINDS AROUND 5 MPH.
TUESDAY
CLEAR. LOWS IN THE LOWER 40S. HIGHS IN THE LOWER 70S.
EAST WINDS AROUND 5 MPH.
WEDNESDAY
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 40S. HIGHS IN THE
LOWER 70S. EAST WINDS AROUND 5 MPH.
THURSDAY
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 40S. HIGHS IN THE
LOWER 70S. SOUTH WINDS AROUND 5 MPH.
FRIDAY
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 40S. HIGHS IN THE MID
60S. NORTH WINDS AROUND 5 MPH.
PAZ038-039-043-062000-
BRADFORD-SUSQUEHANNA-WYOMING-
INCLUDING THE CITIES OF SAYRE, TOWANDA, HALLSTEAD, MONTROSE,
AND TUNKHANNOCK
1101 AM EDT SAT SEP 6 2025
TODAY TONIGHT SUN
CLOUD COVER MCLDY PCLDY PCLDY
PRECIP TYPE TSTMS SHOWERS NONE
CHANCE PRECIP (%) 80 30 0
CHANCE OF THUNDER (%) 20 0 0
TEMP (24H TREND) 66 (-12) 48 (-11) 70
RH % (24H TREND) 63 (+15) 100 (0) 42
WIND 20FT/EARLY(MPH) LGT/VAR LGT/VAR LGT/VAR
WIND 20FT/LATE(MPH) LGT/VAR LGT/VAR W 4-8
PRECIP AMOUNT 0.20 0.01 0.00
PRECIP DURATION 5 2
PRECIP BEGIN 6 AM CONTINUING
PRECIP END CONTINUING 4 AM
MIXING HGT(FT-AGL/MSL)4000 6390
TRANSPORT WND (MPH) W 9 W 14
VENT RATE (KT-FT) 57550 85960
DSI 1 2 2
SUNSHINE HOURS 3 9
ADI EARLY 16 GEN POOR 28 FAIR 84 GOOD
ADI LATE 37 FAIR 3 VERY POOR 98 GOOD
MAX LVORI EARLY 8 8 9
MAX LVORI LATE 5 8 1
REMARKS: ADI IS ATMOSPHERIC DISPERSION INDEX BY LAVDAS.
LVORI IS LOW VISIBILITY OCCURRENCE RISK INDEX.
FORECAST FOR DAYS 3 THROUGH 7
MONDAY
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 40S. HIGHS IN THE UPPER
60S. WEST WINDS AROUND 5 MPH.
TUESDAY
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 40S. HIGHS IN THE
LOWER 70S. NORTHEAST WINDS AROUND 5 MPH.
WEDNESDAY
PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE MID 40S. HIGHS IN THE
LOWER 70S. LIGHT WINDS.
THURSDAY
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 40S. HIGHS IN THE MID
70S. WEST WINDS AROUND 5 MPH.
FRIDAY
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 40S. HIGHS IN THE UPPER
60S. NORTH WINDS AROUND 5 MPH.
PAZ044-047-062000-
LACKAWANNA-LUZERNE-
INCLUDING THE CITIES OF SCRANTON, HAZLETON, AND WILKES-BARRE
1101 AM EDT SAT SEP 6 2025
TODAY TONIGHT SUN
CLOUD COVER MCLDY MCLDY PCLDY
PRECIP TYPE TSTMS SHOWERS NONE
CHANCE PRECIP (%) 80 40 0
CHANCE OF THUNDER (%) 50 0 0
TEMP (24H TREND) 71 (-9) 51 (-11) 72
RH % (24H TREND) 68 (+21) 100 (0) 41
WIND 20FT/EARLY(MPH) LGT/VAR LGT/VAR LGT/VAR
WIND 20FT/LATE(MPH) NW 3-7 LGT/VAR W 4-8
PRECIP AMOUNT 0.19 0.03 0.00
PRECIP DURATION 4 3
PRECIP BEGIN 8 AM CONTINUING
PRECIP END CONTINUING 5 AM
MIXING HGT(FT-AGL/MSL)2890 6700
TRANSPORT WND (MPH) W 10 NW 14
VENT RATE (KT-FT) 33240 94400
DSI 1 2 2
SUNSHINE HOURS 3 7
ADI EARLY 27 FAIR 18 GEN POOR 77 GOOD
ADI LATE 29 FAIR 4 VERY POOR 98 GOOD
MAX LVORI EARLY 8 7 8
MAX LVORI LATE 4 8 1
REMARKS: ADI IS ATMOSPHERIC DISPERSION INDEX BY LAVDAS.
LVORI IS LOW VISIBILITY OCCURRENCE RISK INDEX.
FORECAST FOR DAYS 3 THROUGH 7
MONDAY
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 40S. HIGHS IN THE LOWER
70S. LIGHT WINDS.
TUESDAY
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 40S. HIGHS IN THE LOWER
70S. NORTHEAST WINDS AROUND 5 MPH.
WEDNESDAY
PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE UPPER 40S. HIGHS IN THE
LOWER 70S. LIGHT WINDS.
THURSDAY
MOSTLY CLEAR. LOWS AROUND 50. HIGHS IN THE UPPER 70S.
WEST WINDS AROUND 5 MPH.
FRIDAY
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 40S. HIGHS IN THE UPPER
60S. NORTH WINDS AROUND 5 MPH.
PAZ040-048-072-062000-
NORTHERN WAYNE-PIKE-SOUTHERN WAYNE-
INCLUDING THE CITIES OF DAMASCUS, EQUINUNK, MILFORD,
AND HONESDALE
1101 AM EDT SAT SEP 6 2025
TODAY TONIGHT SUN
CLOUD COVER MCLDY MCLDY PCLDY
PRECIP TYPE TSTMS SHOWERS NONE
CHANCE PRECIP (%) 80 40 0
CHANCE OF THUNDER (%) 50 0 0
TEMP (24H TREND) 74 (-5) 51 (-11) 71
RH % (24H TREND) 73 (+18) 100 (0) 46
WIND 20FT/EARLY(MPH) LGT/VAR LGT/VAR LGT/VAR
WIND 20FT/LATE(MPH) W 3-7 LGT/VAR NW 3-7
PRECIP AMOUNT 0.27 0.07 0.00
PRECIP DURATION 4 3
PRECIP BEGIN 9 AM CONTINUING
PRECIP END CONTINUING 6 AM
MIXING HGT(FT-AGL/MSL)2760 6540
TRANSPORT WND (MPH) SW 12 W 15
VENT RATE (KT-FT) 36200 90270
DSI 1 2 2
SUNSHINE HOURS 4 7
ADI EARLY 32 FAIR 18 GEN POOR 74 GOOD
ADI LATE 35 FAIR 3 VERY POOR 106 VERY GOOD
MAX LVORI EARLY 9 9 9
MAX LVORI LATE 4 9 1
REMARKS: ADI IS ATMOSPHERIC DISPERSION INDEX BY LAVDAS.
LVORI IS LOW VISIBILITY OCCURRENCE RISK INDEX.
FORECAST FOR DAYS 3 THROUGH 7
MONDAY
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 40S. HIGHS IN THE UPPER
60S. WEST WINDS AROUND 5 MPH.
TUESDAY
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE LOWER 40S. HIGHS IN THE
LOWER 70S. NORTHEAST WINDS AROUND 5 MPH.
WEDNESDAY
PARTLY CLOUDY. LOWS IN THE MID 40S. HIGHS IN THE
LOWER 70S. LIGHT WINDS.
THURSDAY
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE UPPER 40S. HIGHS IN THE MID
70S. NORTHWEST WINDS AROUND 5 MPH.
FRIDAY
MOSTLY CLEAR. LOWS IN THE MID 40S. HIGHS IN THE UPPER
60S. NORTH WINDS AROUND 5 MPH.
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.
Main Text Page