310  
WWUS85 KCYS 062102  
SPSCYS  
 
SPECIAL WEATHER STATEMENT  
NATIONAL WEATHER SERVICE CHEYENNE WY  
302 PM MDT MON JUL 6 2026  
 
NEZ002-003-095-096-062130-  
BOX BUTTE NE-DAWES NE-NORTH SIOUX NE-SOUTH SIOUX NE-  
302 PM MDT MON JUL 6 2026  
   
..A STRONG THUNDERSTORM WILL IMPACT NORTHERN BOX BUTTE
 
SOUTH  
CENTRAL DAWES AND SOUTHEASTERN SIOUX COUNTIES THROUGH 330 PM MDT...  
 
AT 302 PM MDT, DOPPLER RADAR WAS TRACKING A STRONG THUNDERSTORM 7  
MILES WEST OF BOX BUTTE CAMPGROUND, OR 29 MILES SOUTHWEST OF CHADRON,  
MOVING NORTHEAST AT 20 MPH.  
 
HAZARD...WIND GUSTS UP TO 50 MPH AND HALF INCH HAIL.  
 
SOURCE...RADAR INDICATED.  
 
IMPACT...GUSTY WINDS COULD KNOCK DOWN TREE LIMBS AND BLOW AROUND  
UNSECURED OBJECTS. MINOR HAIL DAMAGE TO VEGETATION IS  
POSSIBLE.  
 
LOCATIONS IMPACTED INCLUDE...  
HEMINGFORD, BOX BUTTE CAMPGROUND, BOX BUTTE COUNTY FAIRGROUNDS, BOX  
BUTTE RESERVOIR, FLAHERTYS CORNER, MARSLAND, AND BOX BUTTE DAM.  
 
PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...  
 
IF OUTDOORS, CONSIDER SEEKING SHELTER INSIDE A BUILDING.  
 

 
 
LAT...LON 4230 10343 4244 10354 4264 10304 4226 10275  
TIME...MOT...LOC 2102Z 224DEG 15KT 4244 10326  
 
MAX HAIL SIZE...0.50 IN  
MAX WIND GUST...50 MPH  
 

 
 
ZAWISLAK  
 
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.

The Nexlab WY Page
The Nexlab NE Page Main Text Page