661  
WUUS55 KCYS 212323  
SVRCYS  
NEC013-045-165-220015-  
/O.NEW.KCYS.SV.W.0264.260821T2323Z-260822T0015Z/  
 
BULLETIN - IMMEDIATE BROADCAST REQUESTED  
SEVERE THUNDERSTORM WARNING  
NATIONAL WEATHER SERVICE CHEYENNE WY  
523 PM MDT FRI AUG 21 2026  
 
THE NATIONAL WEATHER SERVICE IN CHEYENNE HAS ISSUED A  
 
* SEVERE THUNDERSTORM WARNING FOR...  
NORTHERN BOX BUTTE COUNTY IN THE PANHANDLE OF NEBRASKA...  
SOUTHWESTERN DAWES COUNTY IN THE PANHANDLE OF NEBRASKA...  
SOUTHEASTERN SIOUX COUNTY IN THE PANHANDLE OF NEBRASKA...  
 
* UNTIL 615 PM MDT.  
 
* AT 523 PM MDT, SEVERE THUNDERSTORMS WERE LOCATED ALONG A LINE  
EXTENDING FROM 7 MILES NORTHWEST OF BOX BUTTE CAMPGROUND TO 7 MILES  
NORTHEAST OF FLAHERTYS CORNER, MOVING SOUTHEAST AT 20 MPH.  
 
HAZARD...PING PONG BALL SIZE HAIL AND 60 MPH WIND GUSTS.  
 
SOURCE...RADAR INDICATED.  
 
IMPACT...PEOPLE AND ANIMALS OUTDOORS WILL BE INJURED. EXPECT HAIL  
DAMAGE TO ROOFS, SIDING, WINDOWS, AND VEHICLES. EXPECT  
WIND DAMAGE TO ROOFS, SIDING, AND TREES.  
 
* LOCATIONS IMPACTED INCLUDE...  
HEMINGFORD, BOX BUTTE CAMPGROUND, BOX BUTTE COUNTY FAIRGROUNDS, BOX  
BUTTE RESERVOIR, FLAHERTYS CORNER, MARSLAND, AND BOX BUTTE DAM.  
 
PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...  
 
FOR YOUR PROTECTION MOVE TO AN INTERIOR ROOM ON THE LOWEST FLOOR OF A  
BUILDING.  
 

 
 
LAT...LON 4228 10280 4212 10334 4246 10352 4262 10309  
TIME...MOT...LOC 2323Z 325DEG 19KT 4250 10324 4242 10338  
 
HAIL THREAT...RADAR INDICATED  
MAX HAIL SIZE...1.50 IN  
WIND THREAT...RADAR INDICATED  
MAX WIND GUST...60 MPH  
 

 
 
NATOLI  
 
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.

The Nexlab WY Page
The Nexlab NE Page Main Text Page