431  
WWUS53 KFGF 070055  
SVSFGF  
 
SEVERE WEATHER STATEMENT  
NATIONAL WEATHER SERVICE GRAND FORKS ND  
755 PM CDT THU AUG 6 2026  
 
NDC017-070145-  
/O.CON.KFGF.SV.W.0143.000000T0000Z-260807T0145Z/  
CASS ND-  
755 PM CDT THU AUG 6 2026  
 
...A SEVERE THUNDERSTORM WARNING REMAINS IN EFFECT UNTIL 845 PM CDT  
FOR SOUTHWESTERN CASS COUNTY...  
 
AT 755 PM CDT, A SEVERE THUNDERSTORM WAS LOCATED NEAR LEONARD, OR 26  
MILES SOUTHWEST OF FARGO, MOVING EAST AT 20 MPH.  
 
HAZARD...60 MPH WIND GUSTS AND QUARTER SIZE HAIL.  
 
SOURCE...RADAR INDICATED.  
 
IMPACT...HAIL DAMAGE TO VEHICLES IS EXPECTED. EXPECT WIND DAMAGE TO  
ROOFS, SIDING, AND TREES.  
 
LOCATIONS IMPACTED INCLUDE...  
DAVENPORT AND LEONARD.  
 
PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...  
 
FOR YOUR PROTECTION MOVE TO AN INTERIOR ROOM ON THE LOWEST FLOOR OF A  
BUILDING.  
 

 
 
LAT...LON 4675 9753 4679 9706 4663 9706 4663 9750  
TIME...MOT...LOC 0055Z 270DEG 17KT 4669 9733  
 
HAIL THREAT...RADAR INDICATED  
MAX HAIL SIZE...1.00 IN  
WIND THREAT...RADAR INDICATED  
MAX WIND GUST...60 MPH  
 

 
 
DJR  
 
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.

The Nexlab ND Page
The Nexlab MN Page Main Text Page