609  
WWUS53 KFGF 032353  
SVSFGF  
 
SEVERE WEATHER STATEMENT  
NATIONAL WEATHER SERVICE GRAND FORKS ND  
653 PM CDT THU SEP 3 2026  
 
NDC077-040002-  
/O.CAN.KFGF.SV.W.0185.000000T0000Z-260904T0030Z/  
RICHLAND ND-  
653 PM CDT THU SEP 3 2026  
 
...THE SEVERE THUNDERSTORM WARNING FOR NORTHEASTERN RICHLAND COUNTY  
IS CANCELLED...  
 
THE SEVERE THUNDESTORM WHICH PROMPTED THE WARNING HAS MOVED OUT OF  
THE WARNED AREA. THEREFORE, THE WARNING HAS BEEN CANCELLED.  
 
A SEVERE THUNDERSTORM WATCH REMAINS IN EFFECT UNTIL 800 PM CDT FOR  
NORTHWESTERN MINNESOTA.  
 
 
 
LAT...LON 4664 9615 4633 9612 4638 9659 4655 9661  
TIME...MOT...LOC 2352Z 256DEG 18KT 4642 9650  
 
 
 
MNC111-167-040030-  
/O.CON.KFGF.SV.W.0185.000000T0000Z-260904T0030Z/  
OTTER TAIL MN-WILKIN MN-  
653 PM CDT THU SEP 3 2026  
 
...A SEVERE THUNDERSTORM WARNING REMAINS IN EFFECT UNTIL 730 PM CDT  
FOR WEST CENTRAL OTTER TAIL AND NORTHEASTERN WILKIN COUNTIES...  
 
AT 652 PM CDT, A SEVERE THUNDERSTORM WAS LOCATED 7 MILES NORTHEAST OF  
BRUSHVALE, OR 11 MILES NORTHEAST OF WAHPETON, MOVING EAST AT 20 MPH.  
 
HAZARD...PING PONG BALL SIZE HAIL AND 60 MPH WIND GUSTS.  
 
SOURCE...RADAR INDICATED.  
 
IMPACT...PEOPLE AND ANIMALS OUTDOORS WILL BE INJURED. EXPECT HAIL  
DAMAGE TO ROOFS, SIDING, WINDOWS, AND VEHICLES. EXPECT WIND  
DAMAGE TO ROOFS, SIDING, AND TREES.  
 
LOCATIONS IMPACTED INCLUDE...  
ROTHSAY, ELIZABETH, CARLISLE, AND LAWNDALE.  
 
THIS INCLUDES INTERSTATE 94 IN MINNESOTA BETWEEN MILE MARKERS 30 AND  
51.  
 
PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...  
 
FOR YOUR PROTECTION MOVE TO AN INTERIOR ROOM ON THE LOWEST FLOOR OF A  
BUILDING.  
 
 
 
LAT...LON 4664 9615 4633 9612 4638 9659 4655 9661  
TIME...MOT...LOC 2352Z 256DEG 18KT 4642 9650  
 
HAIL THREAT...RADAR INDICATED  
MAX HAIL SIZE...1.50 IN  
WIND THREAT...RADAR INDICATED  
MAX WIND GUST...60 MPH  
 
 
 
TG  
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.
The Nexlab ND Page
The Nexlab MN Page
Main Text Page