344  
FPUS61 KGYX 252100  
SFTGYX  
MEZALL-NHZALL-260900-  
 
TABULAR STATE FORECAST FOR WESTERN MAINE AND NEW HAMPSHIRE  
NATIONAL WEATHER SERVICE GRAY ME  
500 PM EDT TUE AUG 25 2026  
 
ROWS INCLUDE...  
DAILY PREDOMINANT DAYTIME WEATHER 6AM-6PM  
FORECAST TEMPERATURES...EARLY MORNING LOW/DAYTIME HIGH  
PROBABILITY OF PRECIPITATION NIGHTTIME 6PM-6AM/DAYTIME 6AM-6PM  
- INDICATES TEMPERATURES BELOW ZERO  
MM INDICATES MISSING DATA  
 
FCST FCST FCST FCST FCST FCST FCST  
WED THU FRI SAT SUN MON TUE  
AUG 26 AUG 27 AUG 28 AUG 29 AUG 30 AUG 31 SEP 01  
 
   
..THE WESTERN MOUNTAINS...FOOTHILLS AND CENTRAL HIGHLAND OF MAINE
 
 
FRYEBURG, ME  
SUNNY TSTRMS TSTRMS SUNNY SUNNY PTCLDY PTCLDY  
54/83 58/83 63/80 56/80 53/81 57/81 59/79  
20/00 00/70 70/60 40/10 10/00 10/20 30/30  
 
JACKMAN, ME  
PTCLDY PTCLDY TSTRMS SUNNY SUNNY PTCLDY SHWRS  
52/76 54/80 60/73 49/72 47/75 53/73 53/71  
30/00 00/30 60/80 50/10 00/10 30/40 40/50  
 
RANGELEY, ME  
PTCLDY TSTRMS TSTRMS SUNNY PTCLDY PTCLDY SHWRS  
52/75 55/78 59/73 50/71 49/73 54/72 55/72  
30/00 00/50 70/70 50/10 00/00 30/30 40/50  
 
   
..CAPITAL AREA AND SOUTHWEST INTERIOR MAINE
 
 
AUGUSTA, ME  
SUNNY PTCLDY TSTRMS PTCLDY SUNNY PTCLDY PTCLDY  
57/82 60/81 64/78 60/80 55/80 59/79 60/78  
10/00 00/20 50/70 50/10 10/00 10/20 30/40  
 
LEWISTON, ME  
SUNNY PTCLDY TSTRMS PTCLDY SUNNY PTCLDY PTCLDY  
55/83 58/81 62/79 56/80 53/80 56/80 58/78  
10/00 00/40 60/70 50/10 10/00 10/20 30/40  
 
SANFORD, ME  
SUNNY PTCLDY TSTRMS PTCLDY SUNNY PTCLDY PTCLDY  
55/82 57/82 62/81 57/79 52/80 56/81 59/80  
00/00 00/40 70/60 40/10 10/00 10/10 30/30  
 
WATERVILLE, ME  
SUNNY PTCLDY TSTRMS SUNNY SUNNY PTCLDY PTCLDY  
56/81 59/81 63/78 57/78 54/79 58/79 58/76  
10/00 00/20 40/70 50/10 10/00 20/20 30/40  
 
   
..SOUTHWEST AND MID-COAST MAINE
 
 
BRUNSWICK, ME  
SUNNY PTCLDY SHWRS PTCLDY SUNNY PTCLDY PTCLDY  
58/83 60/79 64/79 59/79 55/79 58/80 60/78  
10/00 00/20 50/60 40/10 10/00 10/20 30/30  
 
PORTLAND, ME  
SUNNY PTCLDY SHWRS PTCLDY SUNNY PTCLDY PTCLDY  
58/80 61/80 66/79 60/79 56/80 60/81 62/79  
00/00 00/30 60/60 40/10 10/00 10/10 30/30  
 
ROCKLAND, ME  
SUNNY PTCLDY SHWRS PTCLDY SUNNY PTCLDY PTCLDY  
58/80 59/77 63/75 60/77 57/77 59/78 60/75  
10/00 00/00 30/50 40/10 10/00 10/10 30/30  
 
WISCASSET, ME  
SUNNY PTCLDY SHWRS PTCLDY SUNNY PTCLDY PTCLDY  
57/84 60/81 66/79 59/80 55/79 58/81 60/78  
10/00 00/20 40/60 40/10 10/00 10/20 30/30  
 
   
..NORTHERN NEW HAMPSHIRE AND THE WHITE MOUNTAINS
 
 
BERLIN, NH  
PTCLDY TSTRMS TSTRMS SUNNY PTCLDY PTCLDY PTCLDY  
51/79 53/83 59/79 50/76 47/78 53/78 55/77  
30/00 00/60 80/70 50/10 00/00 30/40 40/40  
 
WHITEFIELD, NH  
PTCLDY TSTRMS TSTRMS PTCLDY SUNNY PTCLDY PTCLDY  
50/77 53/81 58/78 48/75 47/76 53/77 55/76  
30/00 00/60 90/70 50/10 00/00 20/40 50/40  
 
   
..WEST CENTRAL NEW HAMPSHIRE
 
 
LEBANON, NH  
PTCLDY TSTRMS TSTRMS SUNNY PTCLDY PTCLDY PTCLDY  
54/82 58/82 63/82 53/79 52/81 58/82 61/81  
20/00 00/70 80/50 30/00 00/00 20/30 30/30  
 
PLYMOUTH, NH  
SUNNY TSTRMS TSTRMS SUNNY SUNNY PTCLDY PTCLDY  
51/81 54/81 60/79 51/78 49/80 54/80 56/80  
20/00 00/80 90/50 40/00 00/00 10/30 40/30  
 
   
..EAST CENTRAL NEW HAMPSHIRE/LAKES REGION
 
 
LACONIA, NH  
SUNNY TSTRMS TSTRMS SUNNY SUNNY PTCLDY PTCLDY  
57/80 59/81 63/78 57/77 55/79 59/79 61/78  
10/00 00/70 80/60 40/10 10/00 10/20 30/30  
 
   
..SOUTHWEST NEW HAMPSHIRE/MONADNOCK REGION
 
 
KEENE, NH  
SUNNY TSTRMS TSTRMS SUNNY SUNNY PTCLDY PTCLDY  
55/79 59/80 63/79 56/78 54/79 58/80 61/78  
10/00 00/60 80/50 40/10 10/00 10/20 30/30  
 
   
..CAPITAL AREA AND SOUTHERN INTERIOR NEW HAMPSHIRE
 
 
CONCORD, NH  
SUNNY TSTRMS TSTRMS SUNNY SUNNY PTCLDY PTCLDY  
56/84 59/84 64/82 57/81 54/82 59/83 61/82  
00/00 00/50 80/60 40/10 00/00 10/20 30/30  
 
MANCHESTER, NH  
SUNNY PTCLDY TSTRMS PTCLDY SUNNY PTCLDY PTCLDY  
58/84 61/84 65/82 60/82 57/83 61/84 63/82  
00/00 00/40 70/60 40/10 10/00 10/20 20/30  
 
   
..COASTAL NEW HAMPSHIRE
 
 
PORTSMOUTH, NH  
SUNNY PTCLDY SHWRS PTCLDY SUNNY PTCLDY PTCLDY  
59/82 62/84 67/81 63/79 59/81 63/82 65/81  
00/00 00/30 60/60 40/10 10/00 10/20 30/30  
 

 
 
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.

The Nexlab ME Page
The Nexlab NH Page Main Text Page