013  
WWUS51 KPBZ 040117  
SVSPBZ  
 
SEVERE WEATHER STATEMENT  
NATIONAL WEATHER SERVICE PITTSBURGH PA  
917 PM EDT THU SEP 3 2026  
 
PAC125-040127-  
/O.CAN.KPBZ.SV.W.0351.000000T0000Z-260904T0130Z/  
WASHINGTON PA-  
917 PM EDT THU SEP 3 2026  
 
...SEVERE THUNDERSTORM WARNING IS CANCELLED FOR SOUTHEASTERN  
WASHINGTON COUNTY...  
 
THE STORMS WHICH PROMPTED THE WARNING HAVE MOVED OUT OF THE AREA.  
THEREFORE, THE WARNING HAS BEEN CANCELLED.  
 
A SEVERE THUNDERSTORM WATCH REMAINS IN EFFECT UNTIL 1000 PM EDT FOR A  
PORTION OF SOUTHWEST PENNSYLVANIA.  
 

 
 
LAT...LON 3993 7993 3995 7981 4003 7966 3987 7947  
3974 7970 3972 7981 3992 7998  
TIME...MOT...LOC 0107Z 324DEG 35KT 4002 7971 3994 7985 3993 7996  
 

 
 
PAC051-059-040130-  
/O.CON.KPBZ.SV.W.0351.000000T0000Z-260904T0130Z/  
FAYETTE PA-GREENE PA-  
917 PM EDT THU SEP 3 2026  
 
...SEVERE THUNDERSTORM WARNING REMAINS IN EFFECT UNTIL 930 PM EDT FOR  
SOUTHWESTERN FAYETTE AND EAST CENTRAL GREENE COUNTIES...  
 
AT 917 PM EDT, SEVERE THUNDERSTORMS WERE LOCATED ALONG A LINE FROM 5  
MILES SOUTH OF SOUTH CONNELLSVILLE TO NEAR MASONTOWN, OR ALONG A LINE  
FROM 7 MILES SOUTH OF CONNELLSVILLE TO 8 MILES SOUTHWEST OF  
UNIONTOWN, MOVING SOUTHEAST AT 45 MPH.  
 
HAZARD...60 MPH WIND GUSTS.  
 
SOURCE...RADAR INDICATED.  
 
IMPACT...EXPECT DAMAGE TO ROOFS, SIDING, AND TREES.  
 
LOCATIONS IMPACTED INCLUDE...  
UNIONTOWN, MASONTOWN, FARMINGTON, FAIRCHANCE, DUNBAR, SMITHFIELD,  
NEMACOLIN, NEW SALEM, CHALKHILL AND OHIOPYLE.  
 
PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...  
 
SEEK SHELTER INSIDE A WELL-BUILT STRUCTURE AND STAY AWAY FROM  
WINDOWS. THESE STORMS ARE CAPABLE OF PRODUCING DAMAGING WINDS.  
 

 
 
LAT...LON 3993 7993 3995 7981 4003 7966 3987 7947  
3974 7970 3972 7981 3992 7998  
TIME...MOT...LOC 0107Z 323DEG 38KT 4001 7968 3993 7982 3991 7993  
 
HAIL THREAT...RADAR INDICATED  
MAX HAIL SIZE...0.00 IN  
WIND THREAT...RADAR INDICATED  
MAX WIND GUST...60 MPH  
 

 
 
AK  
 
CLICK HERE TO GO TO PREVIOUS BULLETINS.

The Nexlab OH Page
The Nexlab PA Page
The Nexlab WV Page
The Nexlab MD Page Main Text Page